WASHINGTON — Các viên chức hàng đầu của Bạch Ốc đang ngăn chận các hướng dẫn liên bang mới nghiêm ngặt đối với việc phát hành khẩn cấp của thuốc chích ngừa vi khuẩn corona, chống lại với một điều khoản chắc chắn bảo đảm rằng không có thuốc chích ngừa nào có thể được cho phép trước cuộc bầu cử ngày 3 tháng 11, theo một người quen thuộc với tiến trình chấp thuận cho báo The New York Times biết hôm 6 tháng 10 năm 2020.
Đối diện sự chận đứng của Bạch Ốc, Cơ Quan FDA đang tìm cách khác để bảo đảm rằng thuốc chích ngừa đáp ứng các hướng dẫn. Điều đó gồm việc chia xẻ các tiêu chuẩn – có lẽ ngay trong tuần này – với các ủy ban chuyên gia cố vấn bên ngoài được cho là sẽ họp công khai trước khi bất cứ thuốc chích ngừa nào được phép cho sử dụng khẩn cấp. Hy vọng là ủy ban sẽ thực thi các hướng dẫn, bất kể phản ứng của Bạch Ốc.
Khó khăn qua các hướng dẫn là một phần của trận chiến kéo dài cả tháng giữa Bạch Ốc và các cơ quan liên bang trên tuyến đầu của ứng phó đại dịch. Các viên chức Bạch Ốc đã nhiều lần can thiệp để định hình các quyết định và các thông báo công cộng trong các cách vẽ ra sự đáp ứng của chính phủ đối với đại dịch trong ánh sáng tích cực.
Các hướng dẫn thuốc chích ngừa mang ý nghĩa đặc biệt: Bằng việc từ chối cho phép Cơ Quan FDA công bố chúng, Bạch Ốc đang cắt giảm nỗ lực của chính phủ để trấn an quần chúng rằng bất cứ thuốc chích ngừa nào cũng sẽ là an toàn và hiệu quả, theo các chuyên gia sức khỏe lo ngại.