Hôm nay,  

Lá Thư Từ Đức Quốc: Đức, Khách Du Lịch Được Chở Trở Lại Đức Vì Corona Phải Trả 200 Đến 1000 euro

27/06/202015:01:00(Xem: 3969)

Dẫn nhập: Như chúng ta biết, dịch Corona do Wuhan Virus từ China gây ra đã đưa đến sự khủng hoảng trầm trọng trên toàn thế giới: từ tài chánh, kinh tế, thị trường lao động, … kể cả ngành y tế nói chung ngày đêm phải chăm sóc bệnh nhân nhiễm corona mà chi phí không rẻ. Nạn làm việc ngắn hạn xảy ra, nhiều hãng xưởng phá sản, ngành hàng không, phục vụ du lịch, nhà hàng … thâm hụt tài chánh vì lệnh giới hạn đi lại, vì lệnh đóng cửa … và chính phủ các nước giàu có, EU tài trợ hàng trăm tỷ Euro để ngăn chận tình trạng thất nghiệp tăng nhanh chóng mặt. Thêm vào đó, nhiều quốc gia còn giải quyết chuyện công dân của họ bị mắc kẹt ở nước ngoài vì đại dịch corona. Đức là một trong những nước đã đưa tổng cộng 240 ngàn khách trở về lại Đức. Tốn kém khoảng 94 triệu cho chiến dịch này. 


Ngân khoảng Đức đang thiếu hụt, nợ mới chồng chất và chính phủ đang đối đầu với khủng hoảng kinh tế, khủng hoảng thị trường lao động nên Bộ ngoại giao Đức bây giờ bắt buộc phải đòi những du khách được đưa về lại Đức trả một khoảng tiền "tượng trưng" để giaỉ quyết phần nào sự thiếu hụt tài chánh. 


Tôi nghĩ dân Đức hiểu, thông cảm và chấp nhận giải pháp này vì lý do đơn giản NẾU chính phủ không đưa họ về thì tốn kém đối với họ không ít khi phải kéo dài ngày nghỉ ở nước ngoài mà chi phí cho khách sạn, ăn uống chắc không ít khi mà họ chưa biết khi nào mới trở lại Đức vì lệnh "cấm vận" ở nơi họ du lịch và nếu tình trạng này kéo dài thì công ăn, việc làm, chuyện gia đình ở Đức (nói riêng) phải giải quyết thế nào cho ổn đây ?.


Dịch corona chưa biết khi nào hết. Bây giờ mời quý vị đọc bản tin phía dưới để rõ vấn đế hơn (LNC).


***


    

C:\Users\Anmeldung\Desktop\Desktop\urn-newsml-dpa.jpg
Hình: Bộ trưởng Ngoại giao Đức, Heiko Maas trong chuyến thăm trung tâm đối phó khủng hoảng tại Bộ Ngoại giao hồi tháng 3. Chiến dịch mang công dân của Đức trở về từ nước ngoài được tổ chức tại đây. Đó là chiến dịch mang công dân Đức trở lại nước lớn nhất cho kể từ Thế chiến II. Hàng chục ngàn người mắc kẹt do đại dịch corona đã được đưa về nhà. Bây giờ nó được lập hóa đơn trả tiền.



Berlin (dpa) - Chính phủ Liên bang Đức buộc 67.000 khách du lịch đã được đưa về từ nước ngoài vì đại dịch corona phải trả cho các chuyến bay từ 200 đến 1000 euro. Điều này nhằm chi trả 40% tổng chi phí cho chiến dịch duy nhất trong lịch sử là 94 triệu euro.


Việc chia sẻ chi phí bị mắc kẹt thì theo thứ bậc: Đối với các chuyến bay từ Quần đảo Canary và Bắc Phi, phải trả 200 euro, cho miền nam châu Phi và Karibik, phải trả 500 euro, những người trở về từ Nam Mỹ và châu Á phải trả 600 euro, và bất cứ ai được đưa về từ New Zealand và Úc nhận hóa đơn 1000 euro.


"Với giải pháp tỷ lệ cố định, chính phủ Đức đã chọn giải pháp minh bạch và càng ít thủ tục hành chánh càng tốt, nhằm mục đích đối xử bình đẳng với tất cả khách du lịch", Bộ Ngoại giao Đức cho biết hôm thứ Sáu 26.6. Đây cũng là giải pháp phù hợp với các quy định tại các quốc gia EU khác.


Bộ trưởng Ngoại giao Đức, Heiko Maas (SPD) đã phát động chiến dịch này vào ngày 17 tháng 3, cùng với các công ty dịch vụ du lịch và các hãng hàng không, sau khi nhiều quốc gia đã tạm thời đóng cửa biên giới và cắt đứt các chuyến bay do đại dịch corona. Tổng cộng có khoảng 240.000 khách du lịch đã được đưa trở lại Đức. Các công ty điều hành tour du lịch đã chở miễn phí cho những khách du lịch đã đặt chỗ với họ.


Bộ Ngoại giao Liên bang tự thuê máy bay cho khách du lịch cá nhân và những người khác sẵn sàng quay lại, chẳng hạn như khách du lịch kinh doanh, đã hoàn thành 260 chuyến bay và mang về Đức khoảng 67.000 người từ khoảng 65 quốc gia. Bây giờ họ được yêu cầu trả tiền. Giá vé nằm trong phạm vi của vé kinh tế giá rẻ (Economy-Tickets) cho các khu vực tương ứng.


Trong số 67.000 hành khách có khoảng 56.000 công dân Đức, 7.600 người từ các quốc gia EU khác và 3650 người từ các quốc gia ngoài Liên minh châu Âu. Hành khách nước ngoài được tính chi phí giống như người Đức.


Một sự chia sẻ chi phí cho hành khách được quy định trong Đạo luật lãnh sự. Ngoài họ, EU cũng đóng góp chi phí chuyến bay bằng các khoản tài trợ. Điểm mấu chốt là người nộp thuế ở Đức vẫn còn tham gia chiến dịch với 23 triệu euro hoặc 24%.


Phạm vi hoạt động, mà Bộ trưởng Ngoại giao gọi là "không vận", lớn hơn đáng kể so với dự tính ban đầu. Lúc đầu, người ta cho rằng có 30.000 người mắc kẹt, sau đó con số tăng vọt. Maas từng nói rằng trong thời gian đó, ông cảm thấy là "người đứng đầu công ty du lịch còn "mở cửa" duy nhất ở Đức". Biên bản, nếu không tổ chức các chuyến đi cấp bộ, đã được liên kết một phần vào trung tâm đối phó khủng hoảng. Tổng cộng, hơn 2.000 nhân viên của Bộ Ngoại giao Liên bang - một phần ba lực lượng công nhân viên - đã tham gia vào chiến dịch.


Nơi xa nhất mà người Đức được đưa trở lại cách đó hơn 16.000 km ở giữa Nam Thái Bình Dương. Quần đảo Cook, một thiên đường lặn ở phía chân trời của thế giới. Từ đó, từ Tây Samoa và từ các quốc đảo Vanuatu và Tonga ở Thái Bình Dương, 66 người Đức và 34 công dân EU khác đã được hai máy bay đón. Ngược lại, hơn 10.000 người Đức đã từng phải bay từ New Zealand, Morocco, Nam Phi hoặc Argentina.


Chuyến bay "Charter flight" cuối cùng của Bộ Ngoại giao Đức từ Kapstadt (Cape Town) đã hạ cánh vào ngày 24 tháng 4 tại Frankfurt am Main. Sẽ không có sự lặp lại nhanh chóng như vậy - ngay cả với một làn sóng corona lớn thứ hai. Bộ trưởng Ngoại giao Maas đã nhấn mạnh điều này nhiều lần. Đây là một trong những lý do tại sao cảnh báo du lịch tiếp tục áp dụng cho tất cả các quốc gia ngoài châu Âu.



* Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, chuyển ngữ và tóm lược chiều tối ngày 27.06.2020) 

- theo dpa • 26 Tháng 6 năm 2020

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Ukraine đã cự tuyệt lời kêu gọi đàm phán chấm dứt cuộc chiến với Nga của Đức Giáo Hoàng Francis; Tổng thống Volodymyr Zelenskiy nói rằng Giáo Hoàng đang bàn chuyện “hòa giải từ xa” còn Ngoại trưởng Ukraine nói rằng Kyiv sẽ không bao giờ đầu hàng, theo Reuters.
Người dẫn chương trình Giải Oscars 2024 dự kiến sẽ chọc quê Trump? Từ trước tới giờ, hễ có dịp là Trump luôn bị Jimmy Kimmel giễu trong các giờ diễn hài, và chiều này, Chủ Nhật 10/3/2024, người ta dự đoán Trump cũng sẽ bị Kimmel giễu khi đứng ở sàn trao giải Oscar 2024.
Xin mời bạn tới tham dự Lễ Bế Giảng Lớp Thư Pháp Hương Việt - Khóa 1, sẽ tổ chức tại một nhà hàng Quận Cam vào Chủ Nhật này. Lớp thư pháp này do Thầy Thích Nhuận Tâm hướng dẫn đã hoàn tất, và đã tạo ra một nhóm thư pháp tại Little Saigon, những người sẵn sàng viết trong các Hội Tết và các sự kiện văn hóa tương lai.
GIẢI OSCAR 2024. Chiều nay, bạn hãy mở TV ra xem: Lễ trao giải Oscar 2024 đang tưng bừng với những hình ảnh đẹp nhất trong làng phim. Lễ trao giải Oscar thường niên lần thứ 96, dự kiến phát sóng vào hôm nay, Chủ Nhật, ngày 10 tháng 3, sẽ phát sóng trên kênh ABC ở Hoa Kỳ bắt đầu lúc 7 giờ tối giờ Miền Đông, tức 3 giờ chiều giờ Caliofrnia (xin nhớ là giờ mới, vì đêm qua là đổi giờ). Tuy nhiên, trước một hay 2 giờ sẽ có các cuộc phỏng vấn bên lề ở nhiều đài TV.
Hôm qua là Ngày Quốc Tế Phụ Nữ. Phụ nữ trên khắp châu Mỹ Latinh đã làm cho ngợp màu tím trên đường phố thành phố của họ hôm thứ Sáu 8/3/2024 để kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ vào thời điểm những người ủng hộ quyền giới tính trong khu vực đang chứng kiến cả những bước tiến lịch sử lẫn những thất bại lớn.
Một chuyến bay của United Airlines bị rơi bánh xe khi cất cánh tại Phi trường San Francisco đã hạ cánh an toàn xuống Phi trường Quốc tế Los Angeles vào chiều thứ Năm 7/3/2024. Phi cơ ban đầu dự định đến Nhật Bản nhưng phải hạ cánh khẩn cấp sau khi một bánh xe rơi khỏi chiếc Boeing 777-200. Một số xe hơi dưới một bãi đậu xe gần phi trường San Francisco đã bị vỏ xe phi cơ rơi trúng, trong đó có một xe hơi đang đậu bị vỡ cửa sổ phía sau xe.
Hôm cuối tháng Hai vừa qua, Tòa Tối cao của bang Alabama phán quyết rằng: “Phôi đông lạnh là trẻ em.” Tuyên án này tuy chỉ có uy lực theo Hiến pháp và luật pháp ở Alabama, tuy nhiên, sự bắt đầu này tạo ra tiền lệ cho tất cả những vụ án vế sau của tất cả các bang khác và kề cả hiến pháp Hoa Kỳ, ảnh hưởng đến thời kỳ cho phép phá thai. Nhiều người và nhiều cơ quan sẽ phải chịu trách nhiệm, sẽ bị trừng phạt nếu làm hỏng phôi thai, như một tội giết trẻ em. Phán quyết của Alabama, được công bố hôm thứ Sáu, bắt nguồn từ hai vụ kiện của ba nhóm cha mẹ đã trải qua thủ tục thụ tinh trong ống nghiệm (IVF) để sinh con và sau đó chọn đông lạnh số phôi còn lại. Giáo sư Nicole Huberfeld của Trường Luật Đại học Boston cho biết, đó cũng là một quyết định có thể gây ảnh hưởng lan rộng đến việc sử dụng các phương pháp điều trị sinh sản như thụ tinh trong ống nghiệm (IVF).
Giữa hai Hội nghị An ninh Munich 2023 (1) và 2024 là một năm đầy khó khăn của Trung Quốc, đặc biệt là về mặt kinh tế. Trong nước, chính sách Zero-Covid với nhiều tuần phong tỏa tàn bạo đã phá vỡ tinh thần kinh tế lạc quan mạnh mẽ trước đây của người dân. Hàng triệu gia đình mất tiền tiết kiệm khi các công ty bất động sản lớn phá sản. Chính phủ ngừng công bố số liệu thất nghiệp của thanh niên khi tỷ lệ này tăng lên hơn 20%. Ngoài nước, nhu cầu đối với các sản phẩm Trung Quốc giảm thiểu khi nhiều quốc gia bắt đầu xem xét mối quan hệ kinh tế của họ với Trung Quốc để phát hiện những rủi ro về mặt an ninh quốc gia.
Lần đầu tiên sau nhiều năm, Sở di Trú đã giảm lượng hồ sơ tồn đọng mặc dù đã nhận được con số kỷ lục 10,9 triệu hồ sơ. Đây là một tin đáng mừng nhưng Sở di Trú cũng nói rằng vẫn còn có rất nhiều việc cần phải làm để làm giảm lượng hồ sơ tồn đọng đó. Từ năm 2017 đến năm 2019, số hồ sơ tồn đọng tương đối ổn định ở mức khoảng 2,4 triệu hồ sơ, nhưng con số này đã tăng lên hơn gấp đôi, lên 5 triệu hồ sơ vào năm 2022. Sở di Trú cho biết lý do khiến số hồ sơ tồn đọng gia tăng là do Tổng thống chính quyền trước ra lệnh đình chỉ tuyển dụng, và khó khăn trong việc duyệt xét hồ sơ trong thời gian đại dịch Covid.
Pechanga Resort Casino hân hạnh kính mời quý vị đến tham dự chương trình nhạc hội chủ đề “Trấn Thành – The Galaxy Show” sẽ được tổ chức vào lúc 8 giờ tối ngày Thứ Bảy 30 tháng Ba, 2024 tới đây trên sân khấu Pechanga Summit. Nhạc Rap xuất phát từ thập niên 70 tại Mỹ và khi bước sang thập niên 90 thì nở rộ. Đây là một thể loại nhạc “khác với những dòng nhạc khác” nhưng có lẽ nhờ vậy, nó lại chiếm một chỗ riêng trong thế giới âm nhạc. Đối với khán thính giả người Việt, nó rất lạ và thời gian đầu không được chào đón nồng nhiệt lắm, phần vì còn quá mới mẻ và phần vì giới nghệ sĩ Việt còn bỡ ngỡ chưa quen với thể loại nhạc không phải nhạc này. Có thể nói đó là một hình thức hát nói. Nhưng theo thời gian, giới trẻ lớn lên đã quen thuộc với nó và biết sử dụng những âm hưởng nhạc tiềm ẩn của ngôn ngữ Việt để đặt ra những ca khúc Rap rất riêng cho khán thính giả Việt
Forbes Travel Guide đã thông báo Yaamava’ Resort & Casino được đánh giá sao cao quý ở ba hạng mục trong hai năm liên tiếp. Serrano Spa đã giành được 5-Sao, Pines Modern Steakhouse và Yaamava’ Resort mỗi nơi được bình chọn 4-Sao từ Forbes Travel Guide. “Chúng tôi rất vinh dự vì dịch vụ chăm sóc khách hàng mà chúng tôi luôn ưu tiên hàng đầu đã được công nhận,” Kenji Hall, Giám Đốc Điều Hành của Yaamava’ Resort & Casino cho hay. “Serrano Spa, Pines Modern Steakhouse và Yaamava’ Resort đại diện cho những trải nghiệm tuyệt vời và cao cấp mà khách hàng của chúng tôi mong đợi. Chúng tôi xin tri ân San Manuel Band of Mission Indians đã tin tưởng và trao trách nhiệm để chúng tôi vận hành khu nghỉ dưỡng và giải trí của bộ lạc.”
Vào trưa ngày Thứ Năm 29 tháng 2 2024, tổ chức Phục Vụ Truyền Thông Sắc Tộc (Ethnic Media Services -EMS), kết hợp với hai tổ chức Asian Americans Advancing Justice (AAAJ), Asian Americans Advancing Justice Southern California (AJSOCAL) có buổi họp báo qua zoom với giới truyền thông cộng đồng sắc tộc. Chủ đề của buổi họp báo là giới thiệu trang mạng cung cấp công cụ chống lại tệ nạn thù hận người Gốc Á https://asianresourcehub.org/vi/. Điểm đáng chú ý là trang mạng này sử dụng nhiều ngôn ngữ của cộng đồng gốc Á, trong đó có tiếng Việt.
Pháp đã trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới chính thức ghi nhận quyền phá thai trong Hiến Pháp của mình, giữa tình hình quyền tự do phá thai / sinh sản của phụ nữ ngày càng bị tước đoạt ở Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Sau vòng bỏ phiếu cuối cùng trong một phiên họp đặc biệt ở Cung điện Versailles, Paris, vào tối thứ Hai (4/3), dự luật đã được Quốc Hội Pháp thông qua.
Trong bầu khí quyển rộng lớn của chúng ta, những đám mây nhảy múa, định hình khí hậu theo những cách mà chúng ta vẫn chưa thể hiểu hết. Chẳng phải mây chỉ tô điểm bầu trời, hay tạo mưa, che phủ nắng, chúng còn đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh nhiệt độ và phản xạ nhiệt vào không gian, giảm thiểu tác động của hiệu ứng nhà kính. Tuy nhiên, bản chất phức tạp của chúng từ lâu đã đặt ra thách thức đối với các nhà khoa học khí hậu. Các nhà nghiên cứu từ Đại học Gothenburg ở Thụy Điển là những người tiên phong tạo ra một mô hình thống kê về đám mây dẫn đến một tiềm năng mới trong nghiên cứu về khí hậu, đưa chúng ta tiến một bước gần hơn đến một tương lai bền vững hơn.
Một cặp tranh của hai họa sĩ nổi tiếng thế kỷ 20 Marc Chagall và Pablo Picasso đã bị mất tích sau một vụ trộm cách đây 14 năm cuối cùng đã xuất hiện trở lại ở thành phố Antwerp tại nước Bỉ. Các tác phẩm nghệ thuật—Tête của Picasso (1970) và L’homme en prière (1971) của Chagall—thuộc sở hữu của gia đình Herzikovich, họ cất giữ chúng tại biệt thự của họ ở Tel Aviv. Theo bản tin của Philip Oltermann từ tờ Guardian, vào năm 2010, những tên trộm đã đột nhập vào nhà của gia đình này và lấy trộm đồ trang sức trị giá 680,000 USD.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.