Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Tuyên Bố Của Cục Thống Kê Dân Số Về Việc Sửa Đổi Thống Kê Dân số 2020 Nhằm Đảm Bảo Sinh Viên Đại Học Được Kiểm Đếm

25/03/202011:55:00(Xem: 321)

NGÀY 15 THÁNG BA, 2020 — Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ đang tiếp tục theo dõi chặt chẽ tình hình virus corona (COVID-19) và sẽ tuân theo hướng dẫn của các cơ quan y tế liên bang, tiểu bang và địa phương. Chúng tôi đang điều chỉnh một số hoạt động, như được mô tả dưới đây, dựa trên hai nguyên tắc chính: bảo vệ sức khỏe và an toàn của nhân viên của chúng tôi và của công chúng, và thực hiện đúng quy định là đệ trình số liệu Thống Kê Dân Số 2020 lên Tổng Thống một cách kịp thời.

Tính đến hôm nay, hơn 5 triệu người đã trả lời Thống Kê Dân Số 2020 trực tuyến. Hiện tại, ngày dự kiến hoàn thành thu thập dữ liệu Thống Kê Dân Số 2020 là ngày 31 tháng Bảy, 2020, nhưng ngày này có thể và sẽ được điều chỉnh nếu cần thiết để đạt được thống kê chính xác và đầy đủ.

Việc tự trả lời thống kê dân số hiện nay dễ dàng hơn bao giờ hết, dù quý vị trả lời trực tuyến, qua điện thoại hoặc qua thư -- cả ba phương pháp trả lời này đều không đòi hỏi quý vị phải tương tác với nhân viên kiểm đếm.

Chúng tôi đang điều chỉnh một số hoạt động để đảm bảo sinh viên đại học được kiểm đếm.

  • Sinh viên đại học sống trong ký túc xác trong khuôn viên trường sẽ được kiểm đếm thông qua trường đại học theo chiến dịch kiểm đếm Nhà Ở Tập Thể của chúng tôi, trong đó có sinh viên sống trong ký túc xá của trường đại học. Ngoài ký  túc xá đại học, chiến dịch kiểm đếm Nhà Ở Tập Thể cũng bao gồm những nơi như viện dưỡng lão, nhà tập thể, nhà ở cho người cai nghiện và nhà tù.

  • Trong chiến dịch Liên Lạc Trước Nhà Ở Tập Thể cho Thống Kê Dân Số 2020 gần đây của chúng tôi, chúng tôi đã liên lạc với các quản trị viên trường đại học/ký túc xá để xin ý kiến về các phương pháp kiểm đếm dân số mà sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho sinh viên tham gia vào Thống Kê Dân Số 2020.

  • Phần lớn, khoảng 47 phần trăm, đã chọn eResponse, và khoảng bảy phần trăm chọn danh sách giấy, cả hai đều sẽ cung cấp cho Cục Thông Kê Dân Số thông tin danh bạ (điện tử hoặc qua hồ sơ giấy) về mỗi học sinh.Tuy nhiên, khoảng 35 phần trăm chọn phương pháp tự lấy/tự nộp, theo đó sinh viên có thể tự trả lời bằng Bản Câu Hỏi Thống Kê Dân Số Cá Nhân (Individual Census Questionnaire, hoặc ICQ). Chúng tôi đang liên lạc với các trường này để hỏi liệu họ có muốn thay đổi lựa chọn đó trong bối cảnh tình hình mới này hay không.

  • Nói chung, số sinh viên đang theo học các trường đại học và cao đẳng mà hiện đã đóng cửa tạm thời do COVID-19 vẫn sẽ được kiểm đếm theo quy trình này. Thậm chí, nếu đến ngày thống kê dân số, tức ngày 1 tháng Tư, sinh viên đã trở về nhà, họ vẫn sẽ được kiểm đếm theo tiêu chí cư trú mà theo đó họ phải được kiểm đếm theo nơi họ sống và ngủ hầu hết thời gian. Chúng tôi đang yêu cầu các trường đại học liên hệ với sinh viên của mình và nhắc nhở họ trả lời.

  • Theo tiêu chí cư trú của Cục Thống Kê Dân Số, sinh viên cư trú tại trường nên được tính theo trường trong hầu hết các trường hợp, ngay cả khi họ đang cư trú tạm thời tại một nơi khác do đại dịch COVID-19.

Chúng tôi đang làm việc với các quản trị viên nhà ở tập thể để đảm bảo chúng tôi kiểm đếm chính xác cư dân trong các cơ sở đó.

  • Thống Kê Dân Số 2020 được thiết kế để cung cấp nhiều phương pháp trả lời. Chúng tôi khuyến khích các quản trị viên nhà ở tập thể chọn cách kiểm đếm mà không đòi hỏi phải tiếp xúc trực tiếp nhiều.

  • Đối với chiến dịch Chỗ Ở Tập Thể, nhằm kiểm đếm cư dân trong viện dưỡng lão, ký túc xá đại học, nhà tù và cơ sở sinh hoạt khác, chúng tôi cung cấp rất nhiều cách để trả lời, chẳng hạn như thông qua hệ thống eResponse, danh sách giấy hoặc cơ sở tự kiểm đếm.

  • Đối với các quản trị viên chỗ ở tập thể mà đã yêu cầu được kiểm đếm trực tiếp, chúng tôi đang liên lạc với họ để yêu cầu họ cân nhắc trả lời thống kê qua hệ thống eResponse, hoặc đề nghị để cho chúng tôi mang các bản câu hỏi thống kê đến cho họ và sau đó đến lấy để giảm thiểu tiếp xúc trực tiếp với nhân viên thống kê dân số.

Chúng tôi đang làm việc với các nhà cung cấp dịch vụ để xác định giải pháp tốt nhất.

  • Chúng tôi đang làm việc với các nhà cung cấp dịch vụ tại các nhà tạm trú khẩn cấp và chuyển tiếp, các nhà bếp tình thương và các xe thực phẩm lưu động để điều chỉnh kế hoạch kiểm đếm những người mà họ phục vụ.

  • Kế hoạch là chúng tôi sẽ phỏng vấn mỗi người trong số những người được phục vụ bữa ăn hoặc đang cư trú tại cơ sở, ngày giờ phỏng vấn do nhà cung cấp dịch vụ chọn trong khoảng thời gian từ ngày 30 tháng Ba đến ngày 1 tháng Tư.

  • Chúng tôi hiện đang liên hệ với các nhà cung cấp dịch vụ để xác định xem họ sẽ mở cửa trong khoảng thời gian từ ngày 30 tháng Ba đến ngày 1 tháng Tư hay không, và liệu họ có thể cung cấp một danh sách giấy các thông tin thống kê dân số cho từng người mà họ đang phục vụ bữa ăn hoặc đang cư trú tại đó hay không.

Chúng tôi đang dời lại ngày khởi đầu chương trình Hỗ Trợ Trả lời Thống Kê Dân Số Lưu Động.

  • Theo kế hoạch Chương trình Hỗ trợ Trả Lời Thống Kê Dân Số Lư Động của chúng tôi, chúng tôi dự kiến sẽ cử nhân viên đến các sự kiện và địa điểm nơi mọi người tập trung một cách tự nhiên để hỗ trợ trong việc trả lời Thống Kê Dân Số 2020.

  • Bây giờ chúng tôi dự kiến sẽ cung cấp sự hỗ trợ này đầy đủ trên toàn quốc vào ngày 13 tháng Tư, tức trễ hơn ngày khởi đầu dự kiến trước đó là ngày 30 tháng Ba.

Chúng tôi sẽ dời lại hoạt động Liên Lạc Lại Đối Tượng Chưa Trả Lời.

  • Trong hoạt động này, nhân viên kiểm đếm sẽ liên lạc lại các hộ gia đình mà chưa trả lời xung quanh một số trường cao đẳng và đại học. Bằng cách khởi đầu sớm, chúng tôi có thể đếm các hộ gia đình trong khu vực có nhà ở sinh viên ngoài khuôn viên trường đại học trước khi kết thúc học kỳ mùa xuân khi sinh viên có thể di dời đến chỗ ở khác. Chúng tôi sẽ dời lại hoạt động này từ ngày 9 tháng Tư đến ngày 23 tháng Tư.

Cục Thống Kê Dân Số cũng đang thực hiện một số thay đổi trong chiến dịch truyền thông, các nỗ lực truyền thông kiếm được cũng như các nỗ lực tiếp cận cộng tác để thích ứng với các tình hình mới trong khi vẫn tiếp tục động viên mọi người chủ động tự trả lời. Thông điệp chính ngay bây giờ cho những ai có thắc mắc về việc COVID-19 sẽ ảnh hưởng thế nào đến Thống Kê Dân Số 2020 là: Việc tự mình trả lời thống kê dân số dễ dàng hơn bao giờ hết, dù là trả lời trực tuyến, qua điện thoại hoặc qua thư —cả ba phương pháp trả lời này đều không đòi hỏi quý vị phải tương tác với nhân viên kiểm đếm.

Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi tình hình , thực hiện các bước thích hợp dưới sự chỉ đạo của các cơ quan y tế công cộng, và liên tục cập nhật thông tin cho quý vị.

##

Văn Phòng Thông Tin Cộng Đồng census.gov

301-763-3030 / pio@census.gov Kết nối với chúng tôi trên phương tiện truyền thông xã hội



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Ba mươi học sinh cuối cấp trung học ở khu vực dịch vụ của Southern California Edison đã được xướng danh nhận Học Bổng Edison 2020 và sẽ được nhận 1.2 triệu Mỹ Kim học bổng từ Edison International để theo đuổi ngành khoa học, công nghệ, kỹ thuật hay toán (STEM). Ông Pedro Pizarro, chủ tịch kiêm CEO của Edison International phát biểu: “Chúng tôi rất tự hào về những học sinh này và những thành tích học tập xuất sắc của các em. Các học bổng này hỗ trợ về tài chính cho những học sinh xứng đáng này và gia đình các em để các em có thể tập trung vào việc học tập của mình. Chúng ta trông chờ vào các em để giúp chúng ta đổi mới và biến những ý tưởng lớn thành các giải pháp thực tế và chúng ta biết rằng các em có một tương lai tươi sáng ở phía trước.”
Kính thưa bà Chủ Tịch Hạ Viện, Hôm nay tôi đứng lên để vinh danh Thiếu Tướng Lê Minh Đảo, người vừa từ trần hôm 19 tháng 3, 2020. Thiếu Tướng Đảo đã cống hiến 87 năm cuộc đời của mình để chiến đấu vì lý tưởng tự do và phục vụ đồng bào.
Lệnh hoãn trên toàn tiểu bang bảo vệ những người thuê nhà ở trong các điều kiện đặc biệt gồm yêu cầu người thuê nhà đã trả tiền nhà trước ngày 27 tháng 3 năm 2020, và người thuê nhà thông báo cho chủ nhà bằng văn bản trước kỳ hạn trả tiền nhà rằng người thuê nhà cần hoãn tất cả hay một số tiền nhà bởi vì 3 điều kiện đặc biệt liên quan đến đại dịcjh COVID-19. Lệnh của Thống Đốc Newsom chủ ý xây dựng trên sắc lệnh trước đó của ông cho phép giới chức thẩm quyền đặc biệt thành phố hoãn các trục xuất những người thuê nhà vì ảnh hưởng đại dịch.
Tuy nhiên theo các chuyên gia, chỉ có mặt nạ đặc biệt với phân loại FFP (lọc mặt mảnh / filtering face piece) và phải rất khít với khuôn mặt mới có thể làm được điều này là ngăn chận được những giọt nhỏ trong không khí mà virus bay lơ lửng trong không khí, nhỏ đến mức mà một bảo vệ mũi-miệng đơn giản sẽ không ngăn chận nổi. Biện pháp phòng ngừa đã được chứng minh có hiệu quả vẫn là rửa tay kỹ lưỡng và giữ khoảng cách với người khác .!
Cuối cùng (hay nói chính xác hơn là cuối đời) rồi tôi cũng thấy một cây hoa gạo, mọc cạnh tường thành bao quanh Cung Điện Mandalay – kinh đô cuối cùng của vương triều Miến. Có thể vì mới đầu tháng ba, chưa tới giai đoạn mãn khai, và cũng vì tôi đứng khá xa (khoảng cách là cả một cái hào nước rộng) nên ảnh chụp những cành hoa gạo trông … không rõ nét! Kể cũng hơi đáng tiếc nhưng dù sao thì tôi cũng đã nhìn được tận mắt, và (tưởng) thế cũng đã đủ vui rồi.
Tin ngưng phát hành vé số trong 2 tuần cách ly toàn quốc làm sững sờ đến rơi nước mắt của nhiều bà con. Đây là cách kiếm sống duy nhất của hàng trăm ngàn người nghèo khổ, tàn tật, không nhà.
Một con vật cực nhỏ, mắt thuờng không thể thấy, có tên là Corona 19, đang làm đảo lộn cả thế giới siêu văn minh. Nhưng thật sự nó có phải là một con vật, tức một sinh vật, có đời sống, hay không? Nó có hoạt động vì nó làm cho cả thế giới đảo điên, làm cho vài tỷ người bị cô lập, hằng trăm ngàn người bịnh, hằng chục ngàn người mất mạng. Vậy nó sống thật! Nó sống nên nó đặt ra qui luật quyết định sanh tử cho loài người mà sức mạnh của siêu khoa học chưa ngăn chặn được, chưa phá vở được hệ thống quyền lực của nó. Cả chưa ai vi phạm. Răm rắp tuân hành!
Điều quan trọng nhất bạn cần làm là bảo vệ bản thân và bảo vệ những người bạn yêu thương. Nếu tiểu bang hoặc thành phố của bạn có Lệnh "ở trong nhà" (“shelter in place” policy), thì bạn phải ở nhà. Điều này giữ cho bạn khỏi bị lây nhiễm và truyền cho người khác. Ngay cả khi không có Lệnh như vậy, hãy ở nhà. Sơ đồ GIF này ( GIF diagram ) giải thích việc ở nhà của bạn có thể cứu hàng ngàn người. Chỉ nên có một người, người khỏe mạnh nhất, rời khỏi nhà vì lý do cần thiết như mua thức ăn và lấy thuốc men. Bạn có thể ra ngoài để tập thể dục, nhưng phải tránh đám đông. Nếu bạn đi ra ngoài: Hãy giữ khoảng cách xa người khác ít nhất 6 feet. Nếu có ai đến quá gần thì bạn hãy tránh xa. Cẩn thận khi chạm vào bất cứ vật gì, vì virus COVID-19 có thể tồn tại trong không khí trong vòng 3 giờ, trên những bìa cạc-tông trong vòng 24 giờ và các vật liệu bằng nhựa trong vòng 72 giờ. Nên rửa tay bằng xà-phòng và nước trong vòng 20 giây. Nhớ tắt nước lúc xoa xà-phòng để tiết kiệm nước.
Tuổi dù cao, mà không bệnh hoạn, thì sức khỏe tương đối vẫn còn khả quan. Tuy nhiên cơ thể về già, cũng như cái máy xe hơi chạy trên trăm ngàn dặm, có những bất thường, chẳng giống ai. Ta mất đi một số khả năng thích ứng với ngoại cảnh và bệnh tật, nên đã đau thì thường trầm trọng hơn và kéo dài lâu hơn. Dấu hiệu bệnh không giống như ở người trẻ. Chẳng hạn khi sưng phổi thì ta hay than phiền mệt mỏi, yếu sức toàn thân, rối loạn tâm thần, còn người trẻ thì có triệu chứng rõ ràng như ho, nóng sốt. Phản ứng của ta với bệnh tật cũng khác. Nhiều người có bệnh mà không nói ra vì tính tình chịu đựng, đôi khi nghĩ là dù có khai với bác sĩ, ông ta lại bảo tại già nó vậy, hoặc e ngại bác sĩ sẽ thực hiện nhiều thử nghiệm, lấy máu, phiền phức, đau đớn. Một số người cao tuổi có nhiều bệnh, uống nhiều thuốc khác nhau do nhiều bác sĩ cho toa. Họ cũng thường đi khám bác sĩ nhiều hơn người ở các tuổi khác. Những phức tạp, khác với bình thường đó đặt ra vấn đề tương quan giữa thầy thuốc
Trước tình trạng đại dịch vi khuẩn corona (COVID-19) ngày càng gia tăng tại Mỹ làm ai nấy đều lo lắng và căng thẳng, Việt Báo xin trích dịch tài liệu hướng dẫn an toàn và vệ sinh của của ký giả Scottie Andrew tư hãng thông tấn CNN cho mọi người để tránh mang vi khuẩn corona vào nhà. Mạng sống của chúng ta đang nằm dưới tay của vi khuẩn corona có nghĩa là mọi người nên ở trong nhà thì tốt nhất, nhưng nếu bạn cần đi ra ngoài để mua thực phẩm hay thuốc men tại một nơi nào đó thì cần phải rất cẩn thận. Sau đây là một số điều bạn nên làm để không phải mang vi khuẩn corona về nhà. Lập kế hoạch. Chỉ định một người trong nhà đi ra ngoài mua đồ đạc các thứ để hạn chế số người bị lây. Lập ra một trạm tẩy trùng, một khu vực nào đó bên ngoài nhà của bạn hay trong một phòng nào đó với ít người đi lại để bạn có thể tẩy trùng thực phẩm đóng gói. Khi đi ra ngoài: Tránh đến những nơi mà người đứng gần hơn 6 feet. Lau tay cầm trên những chiếc xe hay những rổ để đồ trong lúc mua sắm.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Hôm thứ Năm (02/04/2020), Google đã công bố báo cáo cho 131 quốc gia, cho thấy liệu các chuyến đi lại tới cửa hàng, công viên và nơi làm việc có giảm trong tháng 03/2020 hay không
Hôm thứ Sáu (03/04/2020), chính phủ Nhật Bản đã nói với các khu vực đang chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của đại dịch coronavirus (Covid-19) để giành giường bệnh ưu tiên cho những bệnh nhân bị nặng
Anh đang xem xét cấp "hộ chiếu miễn dịch" cho người bị nhiễm Covid-19 đã khỏi để giúp họ sớm quay lại cuộc sống bình thường.
Tổng thống Nga Vladimir Putin thông báo kéo dài đợt nghỉ có lương cho người dân đến hết tháng 04/2020, đẩy mạnh các biện pháp ngăn chặn đại dịch Covid-19 lây lan tại Nga.
Thẩm Quyến trở thành thành phố đầu tiên của Trung Quốc cấm mua bán và tiêu thụ thịt chó, mèo