Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

CORONAVIRUS, tin tóm lược liên quan đến ngày 02.03.2020

02/03/202010:02:00(Xem: 1084)

Bắc Kinh (dpa) - Virus corona: Nhiễm trùng mới ở Trung Cộng và Hàn Quốc. Số ca nhiễm Covid-19 được phát hiện ở China và Hàn Quốc đã tiếp tục tăng.


Tại Trung Cộng, một lần nữa có 42 người chết vì bệnh phổi. Cho đến nay, 2912 người ở China đại lục đã trở thành nạn nhân của virus corona mới lạ. Theo Ủy ban Y tế Bắc Kinh, 202 ca nhiễm mới đã được thêm vào trên toàn quốc, nâng tổng số bệnh được chẩn đoán ở Trung Cộng lên hơn 80.000. Tuy nhiên, theo thông tin chính thức, hơn một nửa số người bị bệnh kể từ khi virus bùng phát đã được chữa khỏi.


Trong khi số lượng bệnh mới ở China đang giảm dần, bệnh phổi đang lan rộng trên toàn thế giới, bắt đầu từ China, châu Á sang dần đến Âu Châu, châu Phi, Mỹ Châu. Hiện có khoảng 60 quốc gia bị ảnh hưởng bởi virus corona. 


Sau Trung Cộng thì Hàn Quốc (Nam Hàn) bị ảnh hưởng nhiều nhất. Số ca nhiễm trùng được phát hiện ở Hàn Quốc đã tăng lên hơn 4.000. Trong đêm đến thứ Hai, 476 trường hợp mới đã được thêm vào, các cơ quan y tế cho biết. Cho đến nay, 4.212 người đã được xét nghiệm dương tính với virus Sars-CoV-2 - nhiều hơn bất kỳ nơi nào khác ngoài China, nơi bệnh phổi đã bùng phát vào tháng 12 năm 2019. Số ca tử vong liên quan đến virus corona đã tăng 4 lên đến 22 tại Hàn Quốc.


Số người chết vì Covid-19 đã tăng lên hơn 3.000 trên toàn thế giới. Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), số người chết được xác nhận tại China là 3.022.


* Những điều quan trọng nhất ngắn gọn:

Các trường hợp được xác nhận tại Chia: 80.168 (tử vong: 3.022, chữa khỏi: 39.246)

Các trường hợp được xác nhận bên ngoài China: 6.430 (tử vong: 81, chữa khỏi: 416)

Các trường hợp được xác nhận tại Đức: 130 (tử vong: 0, đã lành: 16)

Các trường hợp được xác nhận tại Ý: 1.694 (tử vong: 34, chữa khỏi: 83)

• Khoảng 60 quốc gia bị ảnh hưởng bởi virus corona

• Trường hợp đầu tiên ở Berlin

• Ngày càng nhiều sự kiện lớn bị hủy bỏ

• Phòng ngừa thắt chặt trên toàn thế giới

• Ngày càng có nhiều trường hợp ở Đức


* Theo Yahoo News Đức: Loại virus corona mới tiếp tục lan rộng, ngay cả ở Đức. Tại thủ đô Đức cũng vậy, một người đã được xác nhận là bị nhiễm Virus Sars CoV-2. Tiểu bang Bavaria (Bayern) báo cáo thêm ba người mới bị bệnh. Một trường tiểu học ở Bonn cũng bị ảnh hưởng. Chính quyền Đức đã thắt chặt các biện pháp. 


* Trường hợp coronavirus đầu tiên được xác nhận tại Berlin

Ở Berlin hiện có trường hợp đầu tiên được xác nhận nhiễm Virus corona mới. Bệnh nhân được điều trị tại bệnh viện và được cách ly, Bộ Y tế, Điều dưỡng và Bình đẳng của nghị viện cho biết vào tối Chủ nhật 01.03.2020. Nhân viên y tế có trách nhiệm bắt đầu theo dõi những người liên lạc của bệnh nhân.


Trước đó vào cuối tuần, những ca nhiễm trùng đầu tiên ở các tiểu bang Bremen, Niedersachsen và Schleswig-Holstein đã được biết đến. Qua đó "tác nhân" gây bệnh phổi Covid-19 hiện tại đã lan đến hầu hết các tiểu bang của Cộng hòa Liên bang Đức. Với Berlin, hiện nay có mười trong số 16 tiểu bang của nước Đức mà từ đó các ca nhiễm bệnh đã được báo cáo.


Ở tiểu bang Baden-Wuerttemberg, bốn trường hợp nhiễm trùng tiếp tục được xác nhận vào tối Chủ nhật. Điều này đã tăng số lượng các trường hợp ở tiểu bang này lên 20, như Bộ Xã hội Baden-Wuerttemberg công bố. Theo Bộ Xã hội ở tiểu bang Hessen, hai trường hợp nhiễm corona nữa được chẩn đoán, đưa số ca mắc bệnh ở đó lên mười.


Tổng số ca nhiễm trùng được xác nhận ở Đức hiện nay là hơn 135. Nordrhein-Westfalen tiếp tục bị ảnh hưởng nghiêm trọng hơn với hơn 70 trường hợp, hầu hết trong số họ ở quận Heinsberg. 

Tại Ý, số ca nhiễm corona được phát hiện tiếp tục tăng vọt. Theo tin của "bảo vệ công dân (Zivilschutz / civil defense)", chỉ trong vòng 24 giờ gần 500 trường hợp nhiễm trùng tiếp tục được xác nhận, tổng số ở Ý đã tăng lên 1694 vào Chủ nhật 01.03.2020. Ý cũng ghi nhận thêm năm trường hợp tử vong do nhiễm trùng. Như vậy, tổng số bệnh nhân đã chết vì coronavirus ở nước Ý đã tăng lên 34.


Tại Hàn Quốc, nơi tập trung lớn nhất của coronavirus bên ngoài China, số ca nhiễm đã tăng trở lại đáng kể. Hôm thứ Hai, 476 trường hợp nhiễm mới đã được công bố, đưa số người mắc bệnh chính thức lên 4.212. Cho đến nay, 22 người đã chết vì nhiễm trùng corona ở Nam Hàn.


Tại Hoa Kỳ, nhà chức trách đã tuyên bố cái chết vì coronavirus thứ hai. Như người chết đầu tiên cũng là cư dân của Quận King ở phía tây tiểu bang Washington bao gồm thành phố lớn Seattle.


Có lẽ độc giả đã biết nhưng người viết cũng ghi ra đây vài điều liên quan đến xuất xứ của Corona, sự phòng ngừa cần thiết cũng như cách chữa trị bệnh Corona dựa theo Bộ Y tế Liên bang Đức.


* SARS-CoV-2 và Covid-19 là gì?

Kể từ ngày 11 tháng 2.2020, loại virus corona mới, được biết với 2019-nCoV, đã có một tên mới: SARS-CoV-2. Từ viết tắt SARS là viết tắt của "Triệu chứng hô hấp cấp tính nặng". Tên này cho thấy mối quan hệ chặt chẽ với virus SARS, đã có một dịch bệnh vào năm 2002/2003.

Bệnh phổi, có thể trở thành từ SARS-CoV-2, cũng đã được đặt tên mới. Hiện tại nó được gọi là Covid-19 (Bệnh Virus Corona 2019).


* Khi nào thông tin đầu tiên về dịch bùng phát?

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2019, văn phòng của WHO (Tổ Chức Y Tế Thế Giới) tại China đã được thông báo về sự tích tụ của bệnh nhân bị viêm phổi không rõ nguyên nhân ở Vũ Hán, một thành phố với 19 triệu dân ở tỉnh Hồ Bắc, China.


* Virus mới lây truyền như thế nào?

Virus corona mới SARS-CoV-2 có thể lan truyền từ người sang người. Con đường lây truyền chính là nhiễm trùng giọt. Điều này có thể được thực hiện trực tiếp từ người này sang người khác qua màng nhầy hoặc gián tiếp qua tay, sau đó được truyền đi với niêm mạc miệng hoặc màng nhầy ở mũi và "mắt kết mạc (Augenbindehaut / Eye conjunctiva)".  Cũng có trường hợp đã được báo cáo trong đó những người bị nhiễm bệnh từ người bị ảnh hưởng chỉ phát hiện các triệu chứng nhẹ hoặc không đặc hiệu.


* Mất bao lâu để bệnh bùng phát sau khi bị nhiễm bệnh?

Hiện tại người ta cho rằng có thể mất đến 14 ngày sau khi nhiễm bệnh để có dấu hiệu của bệnh. Tuy nhiên qua truyền thông cũng được biết đến trường hợp gần một tháng (27 ngày) bịnh mới phát hiện.


* Các triệu chứng của coronavirus mới SARS-CoV-2 là gì?

Cũng như các mầm bệnh khác gây ra bệnh về đường hô hấp, nhiễm SARS-CoV-2 có thể dẫn đến các triệu chứng như ho, sổ mũi, đau họng và sốt. Một số người mắc bệnh cũng bị tiêu chảy. 


* Làm thế nào bạn có thể bảo vệ chính mình?

Tương tự như bệnh cúm và các bệnh hô hấp cấp tính khác, để chống lại việc truyền coronavirus mới nên vệ sinh tay tốt, ho và hắt hơi cũng như giữ khoảng cách với người bệnh (khoảng 1 đến 2 mét). Những biện pháp này cũng được khuyến khích trong quan điểm về cúm.


* Có tiêm phòng không?

Một loại vắc-xin đang được phát triển. Cho đến nay, không có vắc-xin có sẵn.


* Phương pháp điều trị như thế nào?

Không phải tất cả các bệnh sau khi bị nhiễm SARS-CoV-2 đều nghiêm trọng. Việc điều trị nhiễm trùng tập trung vào các biện pháp hỗ trợ tối ưu theo mức độ nghiêm trọng của hình ảnh bệnh lâm sàng cũng như điều trị các bệnh tiềm ẩn có liên quan. Một cách cụ thể, có nghĩa là phương pháp điều trị chống lại virus corona mới lạ vẫn CHƯA có sẵn.!



  • ©  Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, chiều ngày 02.03.2020) 

Nguồn: Yahoo news, dpa và afp • 02 Tháng 3 năm 2020 & theo Bộ Y tế Liên bang Đức

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
New York, trung tâm đại dịch vi khuẩn corona tại Mỹ, đã có mức tăng hàng ngày thấp nhất số người vào bệnh viện kể từ cuộc khủng hoảng bắt đầu, nhưng Thống Đốc Andrew Cuomo cảnh báo rằng tiểu bang mới chỉ ở “đợt sóng đầu,” theo CNN cho biết hôm Thứ Năm, 9 tháng 4. “Bạn vẫn chưa ra khỏi rừng,” ông Cuomo cho biết như vậy trong cuộc họp báo hôm Thứ Năm. “Chúng ta đã làm xong vài điều vĩ đại và chúng ta đã cứu mạng bởi vì chúng ta tuân thủ các chính sách này (như ở trong nhà).”
Phi Luật Tân hôm Thứ Tư bày tỏ tình đoàn kết với Việt Nam sau khi Hà Nội phản đối đều mà họ gọi là tài duyên phòng của Trung Cộng đã đâm chìm tàu cá Việt Nam trong vùng Biển Đông tranh chấp, theo AP cho biết hôm Thứ Năm.
là quốc gia cuối nguồn của dòng Mekong, Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) của Việt Nam lâu nay đã gánh chịu thiệt hại nặng nề từ những con đập thủy điện phía thượng nguồn. Lần này, Việt Nam nên ứng xử thế nào khi đích thân một doanh nghiệp Nhà nước Việt Nam nhúng tay vào làm chủ đầu tư con đập Luang Prabang?
Không phải là chuyên gia y tế nên tôi chỉ dịch, thông tin liên quan đến đại dịch Corona bắt nguồn từ Wuhan (vì vậy mới có tên Wuhan-Virus (sic)). Riêng về Y, Dược chỉ dựa theo tin của các chuyên gia về Virus, Bác Sĩ hay giới lãnh đạo trách nhiệm về y tế, điển hình ở Đức là Bộ Y Tế dưới sự lãnh đạo của Bộ Trưởng Jens Spahn (CDU). Cũng nói thêm ông Spahn không làm việc một mình, ông Spahn có ban cố vấn giỏi, có sự cố vấn của Viện Robert Koch (RKI) và nhiều giảng sư y khoa nổi tiếng khác. Bên cạnh đó còn có sự nghiên cứu của các Unis và những hãng chuyên sáng chế thuốc nổi tiếng ở Đức, nói riêng khi cần thiết.
Cho đến ngày 1 Tháng Tư, có 37,9% hộ gia đình ở California điền bảng câu hỏi thống kê dân số, theo Ditas Katague, giám đốc Ủy Ban Complete Count, qua báo cáo về hội nghị trực tuyến “Ngày Thống Kê Dân Số.” Tỷ lệ tham gia trong toàn quốc hơi cao hơn - 38,4% - nhưng tổng dân số 40 triệu của California gồm có 11 triệu người mà Cục Thống Kê Dân Số cho rằng “khó đếm” - nhiều hơn tất cả cư dân Georgia, Katague nói.
Ban Vận Động Chống Bãi Nhiệm (BVDCBN) nhận được nhiều tin tức liên quan đến “tin đồn” có gian lận bầu cử nhắm vào phía chống bãi nhiệm trong kỳ bầu cử chống bãi nhiệm vừa qua. Những tin đồn này liên hệ đến vấn đề in phiếu bầu ở nhà trong thủ tục xin phiếu bầu khẩn cấp cho cử tri. BVDCBN hoàn toàn không tự động in phiếu bầu trừ khi được chính thức cho phép bởi Phòng Ghi Danh Bầu Cử. Các phiếu bầu tự in này có mã số riêng và chỉ áp dụng cho đích thân các cử tri được cho phép mà thôi.
Nha Lộ Vận California hôm nay thông báo rằng người cao niên có bằng lái xe hết hạn sẽ nhận được gia hạn thêm 120 ngày qua thư trong thời gian đại dịch COVID-19. Ngoài ra, những người có hồ sơ lái xe an toàn từng đến văn phòng DMV lần cuối cách đây 15 năm sẽ không phải đích thân đến gia hạn trong 60 ngày tới và sẽ có thể gia hạn trực tuyến hoặc qua thư. “Các hành động ngày hôm nay có thể giúp đảm bảo hàng trăm ngàn người dân California có thể giữ hạn hiệu lực bằng lái xe của họ trong khi vẫn tuân thủ yêu cầu của Tiểu Bang là ở nguyên trong nhà", Giám Đốc DMV Steve Gordon phát biểu. "Sức khỏe và sự an toàn của nhân viên và khách hàng của chúng tôi là ưu tiên hàng đầu của DMV. Chúng tôi khuyến khích khách hàng tận dụng các dịch vụ trực tuyến của chúng tôi bất cứ khi nào có thể, bao gồm cả bằng lái xe đủ điều kiện hoặc gia hạn đăng ký xe.”
Thất nghiệp tại Mỹ tiếp tục gia tăng vì đóng cửa để ngăn chận dịch corona lây lan, với 6.6 trệu người Mỹ lần đầu tiên khai thất nghiệp vào tuần trước, theo Bộ Lao Động cho biết hôm Thứ Năm, 9 tháng 4. Với số người thất nghiệp mới tuần rồi đã nâng tổng số người thất nghiệp trong 3 tuần qua tại Mỹ lên tới 16 triệu. Nếu bạn so sánh đơn xin thất nghiệp đó với 151 triệu người làm việc trong báo cáo nhân dụng vào tháng trước, thì có nghĩa là nước Mỹ đã mất 10% lực lượng lao động trong 3 tuần.
Chúng tôi rất hãnh diện và thán phục nhóm anh chị em trẻ Olympia thuộc tiểu bang Washington đã tự động suốt ngày đêm may các khẩu trang để kịp thời cung cấp cho các cơ sở Y tế tại địa phương đang thiếu hụt. Đồng thời, gởi những phần ăn đến cho nhân viên các bệnh viện trong thời gian họ phải tranh đấu để chống dịch bệnh. Mặc dù, chỉ là hành động nhỏ nhoi, nhưng đây là tinh thần uống nước nhớ nguồn, đầy tình người và lòng nhân bản của các bạn trẻ ở Olympia và nhiều CĐ người Việt khắp nơi ở Hoa kỳ. Chúng tôi được biết trong thời gian vừa qua CĐ người Việt thành phố Seattle cũng như các tiệm nail, các nhà hàng đã nhanh chóng góp một bàn tay như: May khẩu trang và gởi những bữa ăn đến các bệnh viện cho Bác Sĩ và nhân viên y tế. Chúng tôi rất hãnh diện và cảm phục những chia xẻ đầy tình người của CĐ người Việt tiểu bang Washington.
Các Tổ Chức, Hội Đoàn, Đảng Phái và các Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Chống Cộng trên khắp thế giới đều có thể ghi danh tham dự và phát biểu cảm tưỡng trong buổi Lể Tưởng Niệm 45 năm Ngày Quốc Hận VNCH 30/4/1975. Vui lòng liên lạc qua E-mail: vnchf@yahoo.com từ nay cho đến trước ngày 30/4/2020.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.