1 Lính Anh Bị Bắt Điều Tra Vì Đưa Hình Ngụy Tạo Cho Báo Chí
BAGHDAD -- Quân Mỹ đã đánh 3 nhân viên Iraq của hãng thông tấn Reuters và đã hành hạ, chửi mắng và sỉ nhục tính cách tôn giáo và tình dục trong khi giam nhóm này tháng giêng vừa qua tại 1 trại lính gần Fallujah, theo lời 3 người này hôm Thứ Ba.
Nhóm 3 nhân viên này đã trình báo với Reuters ngay sau khi được thả ra tù, nhưng đã quyết định nêu lên công khai lúc quân Mỹ nói là không có chứng cớ họ bị hành hạ, và sau vụ đổ bể việc hành hạ tù ở trại giam Abu Ghraib gần Baghdad.
Một phóng vein Iraq làm việc cho hệ thống truyền hình Mỹ NBC, người bị bắt chung với nhóm nhân viên Reuters trên, cũng nói là ông bị đánh và hạ nhục, theo lời NBC hôm Thứ Ba.
Hai trong nhóm 3 nhân viên Reuters kể là họ bị ép đút 1 ngón tay vào hậu môn của họ và rồi phải liếm ngón tay này, và bị ép đưa giày vào miệng của họ, hành vị sỉ nhục đối với văn hóa Ả Rập.
Quân đội Mỹ, trong bản tường trình trước khi đổ bể vụ Abu Ghraib, nói là không chứng cớ nhóm nhân viên Reuters bị hành hạ.
4 QUÂN CẢNH RA TÒA
HAGERSTOWN, Maryland - Phiên tòa về lạm dụng tù nhân Iraq khai mạc sớm hơn dự định 1 ngày.
Phát ngôn viên lục quân tại Baghdad loan báo trung sĩ Javal Davis, thượng sĩ Ivan "Chip" Frederick và hạ sĩ Charles Graner ra tòa sáng Thứ Tư thay vì Thứ 5.
Phát ngôn viên không cho biết lý do thay đổi.
Cùng ngày, hạ sĩ Jeremy Sivits ra tòa quân sự tại Baghdad. 7 quân nhân bị truy tố đều phục vụ trong đại đội quân cảnh 372 tại khám đường Abu Ghraib. Sivitz dự định nhận tội.
Davis yêu cầu hoãn để luật sư có thể chuẩn bị hồ sơ biện hộ. Graner không định nhận tội, theo lời luật sư Guy Womack.
BỊ BẮT VÌ ĐƯA HÌNH DỎM
LONDON -- Có ít nhất 1 lính Anh đã bị bắt vì liên hệ tới các tấm ảnh tra tấn giả mạo in trên tờ Daily Mirror, theo tin Bộ Quóác Phòng Anh.
Quân nhân này đang bị thẩm vấn bởi Sở Điều Tra Đặc Biệt Anh Quốc.
Tờ báo trên đã xin lỗi vì đã in nhầm các hình ngụy tạo hôm Thứ Bảy sau khi sa thải chủ bút Piers Morgan.
CỰU CON TIN MỸ HỒI PHỤC
MACON, Mississippi - Tài xế Thomas Hamill đang bình phục tại tỉnh nhà sau cuộc giải phẫu ghép da ở vết thương trên cánh tay phải - giải phẫu bắt đầu sáng Thứ 2 tại 1 bệnh việc của thị xã Columbus, cach tỉnh nhà 30 dặm.
Cac bac sĩ lấy da ở đùi ghép lên cánh tay.
Bà Kellie Hamill cho biết ông cảm thấy dễ chịu.
Ông Hamill là tài xế làm việc cho nhà thầu Halliburton trúng đạn trong trận phục kich ngay 9-4, trốn thoát 3 tuần lễ sau.
BAGHDAD -- Quân Mỹ đã đánh 3 nhân viên Iraq của hãng thông tấn Reuters và đã hành hạ, chửi mắng và sỉ nhục tính cách tôn giáo và tình dục trong khi giam nhóm này tháng giêng vừa qua tại 1 trại lính gần Fallujah, theo lời 3 người này hôm Thứ Ba.
Nhóm 3 nhân viên này đã trình báo với Reuters ngay sau khi được thả ra tù, nhưng đã quyết định nêu lên công khai lúc quân Mỹ nói là không có chứng cớ họ bị hành hạ, và sau vụ đổ bể việc hành hạ tù ở trại giam Abu Ghraib gần Baghdad.
Một phóng vein Iraq làm việc cho hệ thống truyền hình Mỹ NBC, người bị bắt chung với nhóm nhân viên Reuters trên, cũng nói là ông bị đánh và hạ nhục, theo lời NBC hôm Thứ Ba.
Hai trong nhóm 3 nhân viên Reuters kể là họ bị ép đút 1 ngón tay vào hậu môn của họ và rồi phải liếm ngón tay này, và bị ép đưa giày vào miệng của họ, hành vị sỉ nhục đối với văn hóa Ả Rập.
Quân đội Mỹ, trong bản tường trình trước khi đổ bể vụ Abu Ghraib, nói là không chứng cớ nhóm nhân viên Reuters bị hành hạ.
4 QUÂN CẢNH RA TÒA
HAGERSTOWN, Maryland - Phiên tòa về lạm dụng tù nhân Iraq khai mạc sớm hơn dự định 1 ngày.
Phát ngôn viên lục quân tại Baghdad loan báo trung sĩ Javal Davis, thượng sĩ Ivan "Chip" Frederick và hạ sĩ Charles Graner ra tòa sáng Thứ Tư thay vì Thứ 5.
Phát ngôn viên không cho biết lý do thay đổi.
Cùng ngày, hạ sĩ Jeremy Sivits ra tòa quân sự tại Baghdad. 7 quân nhân bị truy tố đều phục vụ trong đại đội quân cảnh 372 tại khám đường Abu Ghraib. Sivitz dự định nhận tội.
Davis yêu cầu hoãn để luật sư có thể chuẩn bị hồ sơ biện hộ. Graner không định nhận tội, theo lời luật sư Guy Womack.
BỊ BẮT VÌ ĐƯA HÌNH DỎM
LONDON -- Có ít nhất 1 lính Anh đã bị bắt vì liên hệ tới các tấm ảnh tra tấn giả mạo in trên tờ Daily Mirror, theo tin Bộ Quóác Phòng Anh.
Quân nhân này đang bị thẩm vấn bởi Sở Điều Tra Đặc Biệt Anh Quốc.
Tờ báo trên đã xin lỗi vì đã in nhầm các hình ngụy tạo hôm Thứ Bảy sau khi sa thải chủ bút Piers Morgan.
CỰU CON TIN MỸ HỒI PHỤC
MACON, Mississippi - Tài xế Thomas Hamill đang bình phục tại tỉnh nhà sau cuộc giải phẫu ghép da ở vết thương trên cánh tay phải - giải phẫu bắt đầu sáng Thứ 2 tại 1 bệnh việc của thị xã Columbus, cach tỉnh nhà 30 dặm.
Cac bac sĩ lấy da ở đùi ghép lên cánh tay.
Bà Kellie Hamill cho biết ông cảm thấy dễ chịu.
Ông Hamill là tài xế làm việc cho nhà thầu Halliburton trúng đạn trong trận phục kich ngay 9-4, trốn thoát 3 tuần lễ sau.
Gửi ý kiến của bạn
