- BOM MỚI: CHẤT LỎNG ĐỰNG TRONG CHAI, LỌ
LONDON - 24 người bị bắt trong âm mưu đánh nổ cùng lúc nhiều phi cơ bay đi Hoa Kỳ được mô tả như là thảm sát tập thể trên không - nhà chức trách Anh cho biết vũ khí của khủng bố là chất nổ giấu trong hành lý xách tay. Tổng cộng có tới 10 phi cơ rơi vào âm mưu gài nổ của bọn khủng bố.
Phi trường Heathrow ngưng tiếp nhận hầu hết các chuyến bay từ các nước Âu Châu - công ty British Airways bỏ tất cả các chuyến bay giữa Heathrow và các nơi khác trong nước, Au Châu và Libya.
Bộ Trưởng nội vụ John Reid báo tin 24 người bị bắt trong 1 cuộc điều tra lâu dài, gồm các nhân vật chính trong âm mưu khủng bố. Hành lý mang theo người đã bị cấm với tất cả các chuyến bay vượt Đại Tây Dương - nhân viên an ninh khám tìm chất nổ tại phi trường Heathrow cấm tất cả chất lỏng, ngoài trừ thức ăn lỏng của trẻ em. (Ảnh bên: Cảnh sát Anh đi vào giữa đám đông ở Gatwick Airport hôm 10-8-2006. Sở Tình Báo Anh M15 đã nâng cấp an ninh lên “khẩn cấp” sau khi bắt 24 người ở London và nơi khác ở Anh âm mưu gài nổ các chuyến bay xuyên Đại Tây Dương. – Xin xem tiếp trong phần Tin Thế Giới).