HÀ NỘI (Reuters) - Báo chí nhà nước hôm thứ ba 5-10 loan tin bộ Thương mại Việt Nam sẽ ra những biện pháp mới nhằm đẩy mạnh mậu dịch với nước láng giềng Trung Quốc, gồm cả những sự chỉ dẫn về trao đổi hàng hóa và giản dị hóa thủ tục xuất nhập cảng.
Báo tiếng Anh Vietnam News thuật lời bộ trưởng Thương mại Trương Đình Tuyên nói trong các vụ mậu dịch, tiền bạc có thể được thanh toán bằng đồng bạc Việt Nam hay đồng tiền Trung Quốc.
Những hàng xuất cảng của Việt Nam gồm than đá và cao su sẽ được hưởng ưu đãi.
Báo không cho biết những loại hàng nào khác sẽ được khích lệ như vậy trong kế hoạch giao thương mới với Trung Quốc.
Báo cho biết hàng Việt Nam xuất cảng qua Trung Quốc năm nay sẽ có thể thu về từ 750 triệu đến 800 triệu đô la Mỹ.
Trung Quốc đứng hàng thứ tư trong số những nước nhập cảng hàng của Việt Nam, sau Nhật Bản, Singapore và Đức. Báo cho biết những hàng Trung Quốc mua của Việt Nam là dầu thô, cao su, hải sản, nông sản và đồ thủ công.
Việt Nam và Trung Quốc bình thường hóa bang giao năm 1991. Vietnam News nói thương mại song phương đạt đến 1.24 tỷ đô la trong năm 1998, đã có tăng so với 1.05 tỷ năm 1995.
Báo tiếng Anh Vietnam News thuật lời bộ trưởng Thương mại Trương Đình Tuyên nói trong các vụ mậu dịch, tiền bạc có thể được thanh toán bằng đồng bạc Việt Nam hay đồng tiền Trung Quốc.
Những hàng xuất cảng của Việt Nam gồm than đá và cao su sẽ được hưởng ưu đãi.
Báo không cho biết những loại hàng nào khác sẽ được khích lệ như vậy trong kế hoạch giao thương mới với Trung Quốc.
Báo cho biết hàng Việt Nam xuất cảng qua Trung Quốc năm nay sẽ có thể thu về từ 750 triệu đến 800 triệu đô la Mỹ.
Trung Quốc đứng hàng thứ tư trong số những nước nhập cảng hàng của Việt Nam, sau Nhật Bản, Singapore và Đức. Báo cho biết những hàng Trung Quốc mua của Việt Nam là dầu thô, cao su, hải sản, nông sản và đồ thủ công.
Việt Nam và Trung Quốc bình thường hóa bang giao năm 1991. Vietnam News nói thương mại song phương đạt đến 1.24 tỷ đô la trong năm 1998, đã có tăng so với 1.05 tỷ năm 1995.
Gửi ý kiến của bạn
