SEOUL (Kyodo) - Trong một bản tuyên bố chung công bố hôm thứ năm 23-8 sau cuộc họp thượng đỉnh, Tổng Thống Nam Hàn Kim Đại Trọng và Chủ tịch CSVN Trần Đức Lương nói hai bên đã đồng ý “hợp tác toàn diện trong thế kỷ 21”. Lương đã đến Seoul hôm thứ tư để viếng thăm Nam Hàn trong 4 ngày.
Bản tuyên bố nói để củng cố sự hợp tác, hai nhà lãnh đạo đồng ý mở rộng trao đổi viếng thăm của các giới chức chính quyền và chính khách của hai bên. Ngoại trưởng hai nước sẽ hội họp hàng năm.
Cũng theo bản tuyên bố này, Nam Hàn và Việt Nam sẽ nỗ lực gia tăng thương mại song phương và đầu tư, mở các cuộc họp tham khảo trên cấp cao để tăng cường cộng tác trong các lãnh vực kỹ thuật công nghiệp, tài nguyên thiên nhiên, kỹ thuật học thông tin, năng lượng hạt nhân, xây dựng và hàng không.
Hiện nay Nam Hàn đã là một trong những nguồn đầu tư hàng đầu cho Việt Nam.
Trong bản tuyên bố, Kim cam kết sự hợp tác của Nam Hàn để ủng hộ Việt Nam xin gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), còn Lương lên tiếng ủng hộ lời kêu gọi của Nam Hàn mở cuộc họp thượng đỉnh Nam-Bắc Hàn lần thứ hai “nhằm mục đích thiết lập hòa bình lâu bền trên bán đảo Triều Tiên”.
Nam Hàn đang hô hào Bắc Hàn đồng ý mở cuộc họp thượng đỉnh thứ hai, theo đó lãnh tụ Bắc Hàn Kim Chánh Nhật sẽ thăm Seoul đáp ứng việc Kim Đại Trọng đã đến thăm Bình Nhưỡng hồi tháng 6 năm ngoái.
Bản tuyên bố chung không đề cập đến mối quan hệ quốc phòng, nhưng Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phạm Văn Trà hồi đầu tháng 8 đã đến thăm Nam Hàn trong một tuần lễ, hội đàm với bộ trưởng Quốc phòng Nam Hàn Kim Dong Shin, hai bên đồng ý đẩy mạnh hợp tác quân sự. Tổng Thống Nam Hàn Kim Đại Trọng lại xin lỗi Việt Nam vì sự tham chiến của quân đội Nam Hàn bên cạnh quân đội Việt Nam Cộng Hòa và quân đội Mỹ. Hồi tháng 12 năm 1998 Kim đã đưa ra lời xin lỗi tương tự khi viếng thăm Hà Nội.
Theo các quan chức, Kim Đại Trọng nói với Trần Đức Lương rằng để sửa lại một quá khứ không may, Nam Hàn muốn xây dựng một mối quan hệ thật chặt chẽ với Việt Nam, gia tăng sự hiểu biết chung và thúc đẩy hợp tác trong tiến trình đó. Lương nói : kinh nghiệm phát triển Nam Hàn là những bài học hữu ich cho VN trên con đường kỹ nghệ hoá và hiện đại hoá đất nước.
Theo tin Yonhap, Lương cũng nói là VN ủng hộ một cuộc họp thượng đỉnh Nam-Bắc Hàn.
Tính vào Tháng 5 vưà qua, Nam Hàn đầu tư 297 dự án tại VN, tổng trị giá vốn 3 tỉ 200 triệu MK đứng hàng thứ tư. Giao thương hai chiều Hàn Việt năm ngoái vượt quá 2 tỉ MK, và trong 4 tháng đầu năm nay đạt trị giá 680 triệu MK, tăng 4.2 %.
Xã luận trên các báo Nhân Dân và Quân Đội Nhân Dân chỉ ra rằng các quan hệ hợp tác giữa Nam Hàn và VN phát triển nhanh và hữu hiệu ở nhiều lãnh vực trong 9 năm qua.
Gửi ý kiến của bạn
