(Garden Grove, CA_09/16/03) -- Tổ chức GCS (Global Cooperation Society), một tổ chức có tầm vóc quốc tế và được Liên Hiệp Quốc công nhận, đã tổ chức một dạ tiệc đón mừng các đại biểu tại Los Angeles tối thứ Sáu 12 tháng 9 vừa qua, với sự chủ tọa của Ông Lee Youn-Bok, Tổng lãnh sự Đại Hàn và các viên chức lãnh sự trong vùng tham dự.
Nghị viên Trần Thái Văn của thành phố Garden Grove đượïc tổ chức GCS mời tham dự trong phái đoàn 12 người lãønh đạo miền Nam California, gồm các viên chức cảnh sát, viên chức đại diện các văn phòng thị trưởng Los Angeles, Ông James Hahn, văn phòng chủ tịch Quốc Hội California, Ông Herb Wesson; các luật sư đại diện tòa án và đại học UCLA. Nghị viên Trần Thái Văn là đại biểu Việt Nam duy nhất và cũng là đại biểu cao cấp nhất trong phái đoàn với tư cách một Phó thị trưởng. Phái đoàn sẽ công du 10 ngày tại Hán Thành và sẽ tiếp xúc với nhiều viên chức khác nhau, từ các viên chức lập pháp và hành pháp trong chính quyền, đến các đại công ty của Đại Hàn như Daewoo và Huyndai. Phái đoàn cũng sẽ có cơ hội đi quan sát vùng phi quân sự tại vĩ tuyến 38, ranh giới của Bắc và Nam Hàn.
Ngoài chuyến công du với phái đoàn GCS, Nghị viên Trần Thái Văn cùng hai nhân viên tháp tùng là cô Jany Lee và ông Roland Chi sẽ lưu lại Hán Thành 5 ngày để hướùng dẫn và đại diện thành phố Garden Grove tham dự lễ kỷ niệm 30 năm thành lập thành phố Anyang, một thành phố đã kết nghĩa với thành phố Garden Grove hơn 12 năm nay. Thành phố Anyang nằm ở ngoại ôâ của Hán Thành với hơn 650,000 cư dân. Sau Los Angeles và New York, Garden Grove là thành phố thứ ba có đông cơ sở thương mại gốc Đại Hàn tại Hoa Kỳ. Tại đây Nghị viên Trần Thái Văn sẽ tiếp xúc với các viên chức địa phương và các thương gia trong vùng.
"Đây là một cơ hội rất tốt để các viên chức thành phố Garden Grove tạo nhịp cầu và thắt chặt tình hữu nghị với dân tộc Đại Hàn. Riêng tại thành phố Garden Grove, nơi có rất đông cư dân và các cơ sở thương mại gốc Đại Hàn, thì đây là dịp đặc biệt cho tôi được đại diện cộng đồng Việt Nam tạo thêm sự cộng tác và mối giao hảo với ngườøi Đại Hàn," Nghị viên Trần Thái Văn tiếp " Với 38,000 cư dân gốc Việt trong tổng số 175,000 thì thành phố Garden Grove có đông cư dân gốc Việt nhất Quận Cam".
Chuyến công du Hán Thành do Nghị viên Trần Thái Văn hướùng dẫn sẽ khởi hành ngày thứ Bảy 20 tháng 9 năm 2003.
Nghị viên Trần Thái Văn của thành phố Garden Grove đượïc tổ chức GCS mời tham dự trong phái đoàn 12 người lãønh đạo miền Nam California, gồm các viên chức cảnh sát, viên chức đại diện các văn phòng thị trưởng Los Angeles, Ông James Hahn, văn phòng chủ tịch Quốc Hội California, Ông Herb Wesson; các luật sư đại diện tòa án và đại học UCLA. Nghị viên Trần Thái Văn là đại biểu Việt Nam duy nhất và cũng là đại biểu cao cấp nhất trong phái đoàn với tư cách một Phó thị trưởng. Phái đoàn sẽ công du 10 ngày tại Hán Thành và sẽ tiếp xúc với nhiều viên chức khác nhau, từ các viên chức lập pháp và hành pháp trong chính quyền, đến các đại công ty của Đại Hàn như Daewoo và Huyndai. Phái đoàn cũng sẽ có cơ hội đi quan sát vùng phi quân sự tại vĩ tuyến 38, ranh giới của Bắc và Nam Hàn.
Ngoài chuyến công du với phái đoàn GCS, Nghị viên Trần Thái Văn cùng hai nhân viên tháp tùng là cô Jany Lee và ông Roland Chi sẽ lưu lại Hán Thành 5 ngày để hướùng dẫn và đại diện thành phố Garden Grove tham dự lễ kỷ niệm 30 năm thành lập thành phố Anyang, một thành phố đã kết nghĩa với thành phố Garden Grove hơn 12 năm nay. Thành phố Anyang nằm ở ngoại ôâ của Hán Thành với hơn 650,000 cư dân. Sau Los Angeles và New York, Garden Grove là thành phố thứ ba có đông cơ sở thương mại gốc Đại Hàn tại Hoa Kỳ. Tại đây Nghị viên Trần Thái Văn sẽ tiếp xúc với các viên chức địa phương và các thương gia trong vùng.
"Đây là một cơ hội rất tốt để các viên chức thành phố Garden Grove tạo nhịp cầu và thắt chặt tình hữu nghị với dân tộc Đại Hàn. Riêng tại thành phố Garden Grove, nơi có rất đông cư dân và các cơ sở thương mại gốc Đại Hàn, thì đây là dịp đặc biệt cho tôi được đại diện cộng đồng Việt Nam tạo thêm sự cộng tác và mối giao hảo với ngườøi Đại Hàn," Nghị viên Trần Thái Văn tiếp " Với 38,000 cư dân gốc Việt trong tổng số 175,000 thì thành phố Garden Grove có đông cư dân gốc Việt nhất Quận Cam".
Chuyến công du Hán Thành do Nghị viên Trần Thái Văn hướùng dẫn sẽ khởi hành ngày thứ Bảy 20 tháng 9 năm 2003.
Gửi ý kiến của bạn
