Có phải công an Sài Gòn đã cưỡng bức 96 nông dân Miền Tây khiếu kiện phải về lại Miền Tây, hay là nhóm đồng bào này đã “tự giác về lại Miền Tây khiếu kiện” sau khi nghe lời thuyết phục của Tướng Công An Nguyễn Việt Thành"
Một điều thấy rõ rằng, hiện tượng dân Miền Tây lên khiếu kiện đã kéo dài nhiều tuần lễ, và khi nữ luật sư Bùi Kim Thành, cũng là 1 đại biểu quốc hội Quận 10-11 của Sài Gòn, hướng dẫn nhóm dân đi trình đơn ở Phòng Tiếp Dân thì lập tức nữ luật sư Bùi Kim Thành bị côn đồ đột nhập phòng tắm đánh bà bị thương ngay khi đang lõa thể. Và khi thuyết phục dân về Miền Tây, Tướng Công An Nguyễn Viết Thành cũng hăm dọa “không khoan hồng” với ai kích động khiếu kiện...
Bản tin Đài RFA hôm 24-9-2006 loan tin:
“Công an tìm cách ngăn chận tình trạng nông dân về Sài Gòn khiếu kiện
Sáng hôm qua, Tổng cục Cảnh sát phía Nam đã đưa 96 người dân từ các các tỉnh miền Tây lên Sài Gòn khiếu kiện. Những người này được công an đưa đến trụ sở của Tổng cục Cảnh sát để khuyến cáo và cấp xe chở họ về lại địa phương.
Tin tức cho biết, phần đông những nông dân khiếu kiện đến từ các tỉnh An Giang và Bến Tre.
Trực tiếp nói chuyện với số người bị đưa về hội trường Tổng cục, thiếu tướng Nguyễn Việt Thành phê phán biểu ngữ của đồng bào khiếu kiện viết rằng "đả đảo chính quyền tham nhũng".
Ông Thành khẳng định chỉ có kẻ thù, chỉ có địch mới nói vậy thôi, vì chính quyền này vì dân và của dân, tố cáo chính quyền như vậy là không được. Còn đối với những ai kích động bà con khiếu kiện, ông sẽ không khoan hồng.
Một số phụ nữ Bến Tre định giành micro phát biểu nhưng không được Thiếu tướng Nguyễn Việt Thành đồng ý. Sau đó ông trình bày cho 96 người từ tỉnh lên Sài Gòn khiếu kiện vì không được các quan tỉnh giải quyết thỏa đáng, bức điện thư fax của tỉnh An Giang kêu gọi họ trở về để được Ủy ban tiếp chuyện.
Thiếu tướng Nguyễn Việt Thành đề nghị mọi người yên tâm về địa phương bằng xe công an đang chờ sẵn ngay cửa hội trường.”
Trong khi đó, báo Thanh Niên hôm 24-9-2006, bài tường thuật của 2 phóng viên Võ Khối - Bảo Thiên đã mô tả tình hình bằng ngôn ngữ xã hội chủ nghĩa, trích:
“...Thể theo nguyện vọng của những người dân khiếu kiện từ các tỉnh về TP.SG, sáng hôm qua 23/9, tại hội trường lớn của Tổng cục Cảnh sát, trung tướng Nguyễn Việt Thành - người đứng đầu lực lượng cảnh sát khu vực phía Nam - đã dành thời gian để lắng nghe người dân trình bày ý kiến bức xúc; đồng thời thẳng thắn bày tỏ chính kiến của mình trước vấn đề vốn phức tạp và nhạy cảm này.
Lúc 9h sáng qua, theo chỉ đạo của tướng Thành, ba chiếc xe máy lạnh 45 chỗ ngồi của Phòng hậu cần Công an TP.SG đã đến đường Võ Thị Sáu đón những người dân khiếu kiện - đang mong muốn gặp ông - về thẳng hội trường của Tổng cục Cảnh sát. Tổng cộng có 96 người, hầu hết là phụ nữ lớn tuổi, đến từ các tỉnh Bình Thuận, Đồng Nai, Bình Dương, Long An, Bến Tre, An Giang và Kiên Giang.
Do không đồng tình với cách giải quyết của chính quyền địa phương về đền bù giải tỏa, về những khiếu nại liên quan đến đất đai và cả "thái độ tiếp xúc" của cán bộ, thời gian qua, những bà con này đã đội đơn đi gõ cửa nhiều nơi và những ngày gần đây thì tập trung về TP.SG. Và hằng ngày, bà con tụ họp thành đoàn kéo đi qua một số tuyến đường lớn ở khu trung tâm thành phố. Đặc biệt trong đó có một số bà con quá khích đã giương biểu ngữ đối đầu với chính quyền...(...)
Và số đông bà con thậm chí đã đồng tình ngay cả khi tướng Thành buộc phải tỏ ra "dứt dạt" trước một vài tình huống mà những người khiếu kiện thuộc huyện Ba Tri (Bến Tre) định "giành" diễn đàn...”
Bản tin không ghi chi tiết về trường hợp “định giành diễn đàn” này.