Thời thế đã đổi thay. Cho tới sau khi thế chiếu thứ hai kết thúc, người ta thấy rằng kẻ chiến thắng chẳng có lợi lộc gì nhiều. Không có vấn đề bồi thường chiến tranh - tuy vẫn còn - mà kẻ chiến thắng còn phải bỏ tiền ra để tái thiết xứ sở mà họ đã dồn hết lực lượng để phá nát. Đó là trường hợp của Hoa kỳ đã bỏ tiền ra để tái thiết Âu châu trong đó có nước Đức là kẻ thù cũ, trong công trình mà thế giới đều biết dưới tên là kế hoạch Marshall.
Hoa kỳ và khối NATO vừa chiến thắng một cuộc chiến tranh chẳng mấy lớn lao như Đệ nhứt thế chiến hay Đệ nhị thế chiến, nhưng chắc chắn mà họ phải trả cho chiến thắng đó khá cao: theo các giới có thẩm quyền thì cái giá đó là từ 40 tới 120 tỷ mỹ kim.
Hơn 11 tuần lễ oanh tạc Nam Tư và Kosovo đã gây cho xứ nầy những sự thiệt hại vô cùng lớn lao: hơn phân nửa nhà cửa bị phá sập, phần còn lại không còn nóc. Các tiệm buôn đều bị phá hủy, nước uống không có, hệ thống cung cấp điện như không còn tồn tại và trên hết những cái đó, còn gần 900.000 nguời di tản cần phải được hồi hương và định cư trong những điều kiện tương đối khả quan. Tất cả những công việc đó ai phải bỏ tiền ra để đài thọ"
Cũng nên biết thêm rằng trong 11 tuần lễ oanh tạc đó phi cơ Hoa kỳ và NATO đã phá hủy 50 cây cầu, 12 hệ thống đường sắt, 6 đoạn đường quan trọng nhứt, 5 phi trường dân sự, 20 bịnh viện, 30 dưỡng đường, và 190 trung tâm văn hóa và giáo dục.
Nam Tư còn nói rằng 500.000 công nhân của họ đã mất việc vì các nhà máy đã bị phá hủy và chắc chắn rằng họ cũng cần được viện trợ để xây cất lại. Hơn nữa, vì lý do nhân đạo khối NATO và Hoa kỳ không thể bỏ mặc cho dân chúng Nam Tư (Serbia) chịu những thiếu thốn khổ cực nên thế nào trước sau gì phải lo sữa chũa cầu cống, đường xá tái lập các hệ thống cung cấp đèn nước cho Nam Tư, đặc biệt là tái lập việc giao thông trên sông Danube liên quan tới các quốc gia Bulgaria, Romanis và Montenegro, kể cả khi hù dọa là sẽ không chi đồng nào nếu Milosevic còn tại vị, điều mà hôm Thứ Ba giáo hội Chính Thống Giáo Serbia đã thu xếp bằng cách kêu gọi Milosevic hãy từ chức.
Các quốc gia trong khối NATO muốn chia đôi “chiến thắng” nầy với Hoa kỳ: 50-50 cho mỗi bên, nhưng dường như chính phủ Clinton chỉ muốn nhận có 10%, bởi lẽ người ta cho rằng Hoa kỳ đã chịu một phần lớn của gánh nặng chiến tranh: 80% phi cơ tham dự các cuộc oanh tạc và bom đạn đều là của Hoa kỳ.
Nhưng các giới quan sát và bình luận chính trị Hoa kỳ cho rằng rốt cuộc dân chúng Mỹ sẽ phải trả cái giá cho sự chiến thắng đó. Ngoài những tài khoản cấp bách nhứt mà khối NATO và Hoa kỳ phải trả cho việc hồi hương người Kosovo gốc Albania bị xua đuổi và sự chiếm đóng để duy trì hòa bình ở Kosovo, ngời ta đã nói tới việc tiến hành một kế hoạch Marshall cho vùng Ba nhĩ cán. Kế hoạch Marshall nầy đòi hỏi một số tiền từ 6 tới 10 tỷ mỹ kim mỗi năm trong vòng 10 năm, tức trêm dưới 100 tỷ. Cái kết quả có thể trông thấy được là trong vòng 10 năm tới đây dân chúng Mỹ phải è lưng ra để trả cho cái giá của sự chiến thắng của 11 tuần lễ oanh tạc của không quân Mỹ ở Kosovo và Nam Tư.
Nhưng điều đó chắc chắn không mỉa mai bằng việc tòa án La Haye đang cho mở cuộc điều tra về các tội ác chiến tranh của khối NATO.
Viên Chưởng lý Louise Arbour đã gặp các luật sư Anh, Canada, Hy lạp và Canada đại diện các nhóm chủ trương hòa bình, Phong trào thăng tiến hình luật quốc tế và Hiệp hội Mỹ quốc của các luật gia.
Họ đã trình cho bà Chưởng Lý Louise Arbour các bằng cớ tố cáo TT Clinton, Thủ tướng Tony Blair và tổng thư ký khối NATO Javier Solana về tội đã vi phạm “hình luật quốc tế về việc gây chết chóc cho thường dân, làm cho họ bị thương và phá hoại”.
Phải chăng đó mới là cái giá đắt nhất cho chiến thắng ở Kosovo"
Hoa kỳ và khối NATO vừa chiến thắng một cuộc chiến tranh chẳng mấy lớn lao như Đệ nhứt thế chiến hay Đệ nhị thế chiến, nhưng chắc chắn mà họ phải trả cho chiến thắng đó khá cao: theo các giới có thẩm quyền thì cái giá đó là từ 40 tới 120 tỷ mỹ kim.
Hơn 11 tuần lễ oanh tạc Nam Tư và Kosovo đã gây cho xứ nầy những sự thiệt hại vô cùng lớn lao: hơn phân nửa nhà cửa bị phá sập, phần còn lại không còn nóc. Các tiệm buôn đều bị phá hủy, nước uống không có, hệ thống cung cấp điện như không còn tồn tại và trên hết những cái đó, còn gần 900.000 nguời di tản cần phải được hồi hương và định cư trong những điều kiện tương đối khả quan. Tất cả những công việc đó ai phải bỏ tiền ra để đài thọ"
Cũng nên biết thêm rằng trong 11 tuần lễ oanh tạc đó phi cơ Hoa kỳ và NATO đã phá hủy 50 cây cầu, 12 hệ thống đường sắt, 6 đoạn đường quan trọng nhứt, 5 phi trường dân sự, 20 bịnh viện, 30 dưỡng đường, và 190 trung tâm văn hóa và giáo dục.
Nam Tư còn nói rằng 500.000 công nhân của họ đã mất việc vì các nhà máy đã bị phá hủy và chắc chắn rằng họ cũng cần được viện trợ để xây cất lại. Hơn nữa, vì lý do nhân đạo khối NATO và Hoa kỳ không thể bỏ mặc cho dân chúng Nam Tư (Serbia) chịu những thiếu thốn khổ cực nên thế nào trước sau gì phải lo sữa chũa cầu cống, đường xá tái lập các hệ thống cung cấp đèn nước cho Nam Tư, đặc biệt là tái lập việc giao thông trên sông Danube liên quan tới các quốc gia Bulgaria, Romanis và Montenegro, kể cả khi hù dọa là sẽ không chi đồng nào nếu Milosevic còn tại vị, điều mà hôm Thứ Ba giáo hội Chính Thống Giáo Serbia đã thu xếp bằng cách kêu gọi Milosevic hãy từ chức.
Các quốc gia trong khối NATO muốn chia đôi “chiến thắng” nầy với Hoa kỳ: 50-50 cho mỗi bên, nhưng dường như chính phủ Clinton chỉ muốn nhận có 10%, bởi lẽ người ta cho rằng Hoa kỳ đã chịu một phần lớn của gánh nặng chiến tranh: 80% phi cơ tham dự các cuộc oanh tạc và bom đạn đều là của Hoa kỳ.
Nhưng các giới quan sát và bình luận chính trị Hoa kỳ cho rằng rốt cuộc dân chúng Mỹ sẽ phải trả cái giá cho sự chiến thắng đó. Ngoài những tài khoản cấp bách nhứt mà khối NATO và Hoa kỳ phải trả cho việc hồi hương người Kosovo gốc Albania bị xua đuổi và sự chiếm đóng để duy trì hòa bình ở Kosovo, ngời ta đã nói tới việc tiến hành một kế hoạch Marshall cho vùng Ba nhĩ cán. Kế hoạch Marshall nầy đòi hỏi một số tiền từ 6 tới 10 tỷ mỹ kim mỗi năm trong vòng 10 năm, tức trêm dưới 100 tỷ. Cái kết quả có thể trông thấy được là trong vòng 10 năm tới đây dân chúng Mỹ phải è lưng ra để trả cho cái giá của sự chiến thắng của 11 tuần lễ oanh tạc của không quân Mỹ ở Kosovo và Nam Tư.
Nhưng điều đó chắc chắn không mỉa mai bằng việc tòa án La Haye đang cho mở cuộc điều tra về các tội ác chiến tranh của khối NATO.
Viên Chưởng lý Louise Arbour đã gặp các luật sư Anh, Canada, Hy lạp và Canada đại diện các nhóm chủ trương hòa bình, Phong trào thăng tiến hình luật quốc tế và Hiệp hội Mỹ quốc của các luật gia.
Họ đã trình cho bà Chưởng Lý Louise Arbour các bằng cớ tố cáo TT Clinton, Thủ tướng Tony Blair và tổng thư ký khối NATO Javier Solana về tội đã vi phạm “hình luật quốc tế về việc gây chết chóc cho thường dân, làm cho họ bị thương và phá hoại”.
Phải chăng đó mới là cái giá đắt nhất cho chiến thắng ở Kosovo"
Gửi ý kiến của bạn
