Tín thuế dành cho người lao động - Earned Income Tax Credit (EITC) - là một loại miễn giảm đặc biệt người khai thuế sẽ nhận được dù họ có nợ thuế hay không. Nếu họ nợ thuế và số tiền thuế ít hơn tiền thuế được miễn giảm do hội đủ một số các điều kiện, sau khi trừ đi số thuế nợ, người khai thuế sẽ nhận đầy đủ số còn lại; ngược lại, nếu người khai thuế không nợ thuế, họ sẽ nhận đầy đủ số tiền này sau khi nộp hồ sơ khai thuế (refundable credit). Mức thuế cao nhất được miễn giảm cho năm 2003 là $2,547 dành cho nhữn người có một con nhỏ đủ tiêu chuẩn nhận EITC; $4,204 cho những người có từ hai con đủ tiêu chuẩn trở lên; và $382 cho người không có con nhỏ đủ tiêu chuẩn để nhận EITC. Tất cả mọi người khai thuế nếu hội đủ những điều kiện dưới đây có thể đủ tiêu chuẩn để nhận tín thuế EITC.
Để khai nhận loại tín thuế này, quý vị phải có nguồn lợi tức từ việc làm (earned income). Cho năm thuế 2003, các nguồn lợi tức từ việc làm bao gồm tất cả các món tiền nhận được khi làm việc, và chỉ khi các khoản thu nhập này được tính trong tổng thu nhập. Phụ cấp nhà ở - chủ nhân cung cấp tiện ích này cho quý vị khi quý vị làm việc cho họ - không ghi trên bảng lương và không tính trong tổng thu nhập hằng năm của quý vị. Lợi tức từ việc làm có thể kể là lương công nhật, lương năm, tiền thưởng do cung cấp dịch vụ cho khách hàng (còn gọi là tiền tips), và tổng thu nhập còn lại sau khi trừ tất cả các chi phí cho công việc quý vị tự kinh doanh hay điều hành, chẳng hạn, làm thầu xây dựng hay giữ trẻ ở nhà của quý vị lấy tiền công. Lợi tức do làm việc không bao gồm các khoản tiền sau: tiền hưu trí (pensions) và trợ cấp hằng năm (annuity); các khoản phụ cấp xã hội (welfare benefits), trợ cấp thất nghiệp (unemployment compensation), bồi thường lao động (worker"s compensation benefits), hay lợi tức an sinh xã hội (social security benefits).
Nếu nguồn lợi tức đầu tư trong năm của quý vị cao hơn $2,600, quý vị có thể không nhận được loại tín thuế này. Lợi tức đầu tư bao gồm tiền lãi phải đóng thuế, lãi không phải đóng thuế, lãi cổ phần; lợi tức từ việc mua bán nhà cửa, cổ phiếu, có nhà hay tài sản hoặc bản quyền cho thuê; và một vài loại thu nhập từ các công việc khác nhưng không phải do làm việc lấy công, chẳng hạn, thừa hưởng lợi tức từ quỹ tín dụng thừa kế của cha mẹ. Nếu quý vị sang nhượng tài sản kinh doanh và dư được ít tiền lời, số tiền này không được kể là thu nhập do làm việc. Xin tham khảo thêm các chi tiết liên quan đến tín thuế lao động trong ấn bản 596 - Tín Thuế Dành Cho Các Nguồn Thu Nhập Do Lao Động (Publication 596 - Earned Income Credit).
Tình trạng hôn nhân của người khai thuế phải là độc thân, chủ gia đình có trẻ em đủ tiêu chuẩn, người góa bụa, hoặc người kết hôn và khai chung hồ sơ thuế. Quý vị không thể nhận tiền miễn giảm EITC nếu quý vị là người kết hôn nhưng khai riêng hồ sơ thuế với vợ hay chồng của mình.
Khi khai chung hồ sơ thuế với vợ hay chồng, mỗi người đều phải có số an sinh xã hội do cơ quan An Sinh Xã Hội cấp. Nếu vợ hay chồng của quý vị có thẻ an sinh xã hội nhưng trên đó ghi "not valid for employment" (không có giá trị để xin việc làm). Trên thực tế nhiều người được cấp loại thẻ an sinh này để nhận các nguồn phúc lợi của chính phủ Liên bang như trợ cấp thuốc men (Medicaid). Nếu một trong hai người, vợ hay chồng, không có số an sinh xã hội, cả hai sẽ không được hưởng tín thuế này.
Nếu quý vị hoặc vợ/chồng của quý vị được người khác khai là con đủ tiêu chuẩn để nhận EITC, quý vị sẽ không thể nhận tín thuế này.
Nếu quý vị nộp hồ sơ khai có nguồn lợi tức từ nước ngoài với mẫu đơn 2555 hoặc 2555EZ quý vị cũng không thể nhận được tiền EITC.
Mặc dù quý vị chưa phải là thường trú nhân của Hoa Kỳ, quý vị vẫn có thể khai để nhận tín thuế EITC nếu quý vị kết hôn với một công dân hay thường trú dân, và quý vị khai chung hồ sơ thuế với người này. Trường hợp này, quý vị sẽ phải đóng thuế cho các nguồn lợi tức trong cả năm 2003 như những công dân khác .
Còn 3 tiêu chuẩn khác người khai thuế phải có mới đủ điều kiện để khai nhận tín thuế EITC. Đó là các điều kiện về: tuổi tác, sự lệ thuộc vào cha mẹ hay người bảo dưỡng, và nơi cư trú.
Điều kiện về tuổi tác: Quý vị, hoặc vợ/chồng mình nếu khai chung hồ sơ thuế, phải được ít nhất 25 tuổi và không quá 65 tuổi trong năm 2003.
Điều kiện không sống phụ thuộc vào cha mẹ hay người nuôi dưỡng: Nếu có ai có thể khai quý vị hay vợ/chồng của quý vị là người sống phụ thuộc vào họ trên hồ sơ thuế, quý vị cũng không thể khai nhận tiền EITC.
Điều kiện về nơi cư trú: Để có thể khai và nhận tín thuế này, quý vị hay chồng/vợ mình, nếu khai chung hồ sơ thuế, phải sinh sống trong nước (Hoa Kỳ) trên sáu tháng trong cùng một năm. Những người phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ đóng quân ở nước ngoài được xem như vẫn sinh sống trong nước, họ đủ tiêu chuẩn cho điều kiện này.
Nếu quý vị tin rằng mình có đủ tiêu chuẩn để nhận tiền miễn giảm thuế cho năm 2004, quý vị có thể nhận trước một phần của loại tín thuế này trong năm, không phải đợi đến cuối năm khai thuế mới nhận được tiền miễn giảm, quý vị có thể nộp đơn tạm ứng tiền EITC, hay AEITC. Xin tham khảo thêm tài liệu của ấn bản 596 - Tín Thuế Dành Cho Các Nguồn Thu Nhập Do Lao Động (Publication 596 - Earned Income Credit).
Để khai nhận loại tín thuế này, quý vị phải có nguồn lợi tức từ việc làm (earned income). Cho năm thuế 2003, các nguồn lợi tức từ việc làm bao gồm tất cả các món tiền nhận được khi làm việc, và chỉ khi các khoản thu nhập này được tính trong tổng thu nhập. Phụ cấp nhà ở - chủ nhân cung cấp tiện ích này cho quý vị khi quý vị làm việc cho họ - không ghi trên bảng lương và không tính trong tổng thu nhập hằng năm của quý vị. Lợi tức từ việc làm có thể kể là lương công nhật, lương năm, tiền thưởng do cung cấp dịch vụ cho khách hàng (còn gọi là tiền tips), và tổng thu nhập còn lại sau khi trừ tất cả các chi phí cho công việc quý vị tự kinh doanh hay điều hành, chẳng hạn, làm thầu xây dựng hay giữ trẻ ở nhà của quý vị lấy tiền công. Lợi tức do làm việc không bao gồm các khoản tiền sau: tiền hưu trí (pensions) và trợ cấp hằng năm (annuity); các khoản phụ cấp xã hội (welfare benefits), trợ cấp thất nghiệp (unemployment compensation), bồi thường lao động (worker"s compensation benefits), hay lợi tức an sinh xã hội (social security benefits).
Nếu nguồn lợi tức đầu tư trong năm của quý vị cao hơn $2,600, quý vị có thể không nhận được loại tín thuế này. Lợi tức đầu tư bao gồm tiền lãi phải đóng thuế, lãi không phải đóng thuế, lãi cổ phần; lợi tức từ việc mua bán nhà cửa, cổ phiếu, có nhà hay tài sản hoặc bản quyền cho thuê; và một vài loại thu nhập từ các công việc khác nhưng không phải do làm việc lấy công, chẳng hạn, thừa hưởng lợi tức từ quỹ tín dụng thừa kế của cha mẹ. Nếu quý vị sang nhượng tài sản kinh doanh và dư được ít tiền lời, số tiền này không được kể là thu nhập do làm việc. Xin tham khảo thêm các chi tiết liên quan đến tín thuế lao động trong ấn bản 596 - Tín Thuế Dành Cho Các Nguồn Thu Nhập Do Lao Động (Publication 596 - Earned Income Credit).
Tình trạng hôn nhân của người khai thuế phải là độc thân, chủ gia đình có trẻ em đủ tiêu chuẩn, người góa bụa, hoặc người kết hôn và khai chung hồ sơ thuế. Quý vị không thể nhận tiền miễn giảm EITC nếu quý vị là người kết hôn nhưng khai riêng hồ sơ thuế với vợ hay chồng của mình.
Khi khai chung hồ sơ thuế với vợ hay chồng, mỗi người đều phải có số an sinh xã hội do cơ quan An Sinh Xã Hội cấp. Nếu vợ hay chồng của quý vị có thẻ an sinh xã hội nhưng trên đó ghi "not valid for employment" (không có giá trị để xin việc làm). Trên thực tế nhiều người được cấp loại thẻ an sinh này để nhận các nguồn phúc lợi của chính phủ Liên bang như trợ cấp thuốc men (Medicaid). Nếu một trong hai người, vợ hay chồng, không có số an sinh xã hội, cả hai sẽ không được hưởng tín thuế này.
Nếu quý vị hoặc vợ/chồng của quý vị được người khác khai là con đủ tiêu chuẩn để nhận EITC, quý vị sẽ không thể nhận tín thuế này.
Nếu quý vị nộp hồ sơ khai có nguồn lợi tức từ nước ngoài với mẫu đơn 2555 hoặc 2555EZ quý vị cũng không thể nhận được tiền EITC.
Mặc dù quý vị chưa phải là thường trú nhân của Hoa Kỳ, quý vị vẫn có thể khai để nhận tín thuế EITC nếu quý vị kết hôn với một công dân hay thường trú dân, và quý vị khai chung hồ sơ thuế với người này. Trường hợp này, quý vị sẽ phải đóng thuế cho các nguồn lợi tức trong cả năm 2003 như những công dân khác .
Còn 3 tiêu chuẩn khác người khai thuế phải có mới đủ điều kiện để khai nhận tín thuế EITC. Đó là các điều kiện về: tuổi tác, sự lệ thuộc vào cha mẹ hay người bảo dưỡng, và nơi cư trú.
Điều kiện về tuổi tác: Quý vị, hoặc vợ/chồng mình nếu khai chung hồ sơ thuế, phải được ít nhất 25 tuổi và không quá 65 tuổi trong năm 2003.
Điều kiện không sống phụ thuộc vào cha mẹ hay người nuôi dưỡng: Nếu có ai có thể khai quý vị hay vợ/chồng của quý vị là người sống phụ thuộc vào họ trên hồ sơ thuế, quý vị cũng không thể khai nhận tiền EITC.
Điều kiện về nơi cư trú: Để có thể khai và nhận tín thuế này, quý vị hay chồng/vợ mình, nếu khai chung hồ sơ thuế, phải sinh sống trong nước (Hoa Kỳ) trên sáu tháng trong cùng một năm. Những người phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ đóng quân ở nước ngoài được xem như vẫn sinh sống trong nước, họ đủ tiêu chuẩn cho điều kiện này.
Nếu quý vị tin rằng mình có đủ tiêu chuẩn để nhận tiền miễn giảm thuế cho năm 2004, quý vị có thể nhận trước một phần của loại tín thuế này trong năm, không phải đợi đến cuối năm khai thuế mới nhận được tiền miễn giảm, quý vị có thể nộp đơn tạm ứng tiền EITC, hay AEITC. Xin tham khảo thêm tài liệu của ấn bản 596 - Tín Thuế Dành Cho Các Nguồn Thu Nhập Do Lao Động (Publication 596 - Earned Income Credit).
Gửi ý kiến của bạn
