Tháng này là cao điểm của mùa thuế và cũng là lúc nhiều người mong nhận được tiền thuế lấy lại sau khi họ đã nộp hồ sơ khai thuế của năm 2002. Sở Thuế Vụ đề nghị người dân sử dụng một dịch vụ mới trên hệ thống thông tin điện tử để biết tình trạng của số tiền thuế lấy lại của mình. Đây là một dịch vụ an toàn và tiện lợi nhất so với nhiều phương cách khác. Trên mạng thông tin của Sở Thuế Vụ, www.irs.gov, dịch vụ này có tên "Where"s My Refund""
Năm nay là năm đầu tiên 99 triệu người khai thuế có tiền refund có thể sử dụng dịch vụ điện tử để kiểm tra tình trạng số tiền này, cụ thể là bao giờ và bao lâu nữa họ mới nhận được, hoặc số tiền hiện đang ở đâu v.v. Cho đến ngày 5 tháng 2 năm nay, đã có hơn một triệu người khai thuế sử dụng dịch vụ này; trung bình mỗi ngày có 50,000 người vào khu mục này để kiểm tra tiền refund.
"Chẳng có cách nào tốt hơn là vào mạng thông tin của Sở Thuế Vụ để kiểm tra tiền refund của mình," như lời ông Bob Wenzel. "Sử dụng hệ thống IRS.gov cho phép quý vị thu thập được thông tin cần thiết bất cứ lúc nào quý vị cần."
Người dân khi sử dụng khu mục này trên mạng thông tin điện tử cũng đồng thời giúp hệ thống điện thoại miễn phí của IRS khỏi bị tắc nghẽn do có nhiều người cùng lúc gọi đến, dành thời gian cho việc trả lời các câu hỏi khác liên quan đến vấn đề thuế. Thống kê cho thấy số cuộc gọi hỏi về tiền refund được xếp vào những câu hỏi thường được hỏi nhất qua hệ thống điện thoại của Sở Thuế Vụ.
Cũng theo ông Wenzel: "Qua mục "Where"s My Refund"" người khai thuế nhận được thông tin họ cần nhanh chóng, hữu hiệu và an toàn. Đây là một hoạt động mở rộng nổi bật nhất trong hệ thống hành chính thuế vụ nhất là khi chúng ta hiện đại hóa hệ thống làm việc của chúng ta để cung cấp cho người đóng thuế ở Hoa Kỳ một hình thức phục vụ mà họ xứng đáng được nhận."
Các bước hướng dẫn đơn giản trên máy sẽ hướng người khai thuế đến một quá trình từ đó họ có thể kiểm tra được tình trạng của số tiền thuế lấy lại của mình sau khi đã cung cấp các thông tin cá nhân để xác định hồ sơ khai thuế của họ. Một khi các thông tin đã được vận hành, các kết quả thu được có thể gồm một trong nhiều câu trả lời như:
§ Hồ sơ khai thuế đã nhận được và đang được xem xét;
§ Ngày số tiền refund được gởi đến hay gởi vào trương mục của người chủ hồ sơ; hoặc
§ Nếu đã không có ai nhận số tiền thuế trả lại này, Sở Thuế Vụ có nhận lại số tiền này hay chưa.
Các câu trả lời cũng bao gồm các mạng nối kết liên quan đến thông tin người khai thuế yêu cầu căn cứ trên từng trường hợp cá biệt của mỗi người. Các mạng liên kết này sẽ hướng dẫn người khai thuế đến các bước cần thiết kế tiếp để giải quyết các khúc mắc có thể ảnh hưởng đến việc nhận số tiền thuế lấy lại.
Dịch vụ "Where"s My Refund"" này đáp ứng được các bảo đảm về mức độ an toàn và tính riêng tư chặt chẽ. Người khai thuế sẽ nạp vào máy thông tin cá nhân của họ, chẳng hạn, số an sinh xã hội, tình trạng hôn nhân và chính xác số tiền thuế sẽ nhận lại như bao nhiêu đồng và bao nhiêu xu cả thảy.
Các thông tin cần phải được đưa vào máy đúng y như đã được khai trên hồ sơ thuế nộp cho Sở Thuế Vụ, nhất là số tiền refund Tính chính xác của các thông tin nạp vào sẽ xác định người đưa thông tin có phải là người được quyền xem xét hồ sơ đó không; đồng thời, việc làm này cũng nhằm tránh câu trả lời không thỏa đáng.
Dịch vụ "Where"s My Refund"" cũng được thiết lập cho những người khai thuế bị khiếm thị sử dụng màn hình JAWS là hệ thống chữ khi ấn vào sẽ phát tiếng nói) để đọc chữ bằng hệ thống chữ Braille (chữ biểu hiện bằng các chấm) có công dụng như các kiểu chữ JAWS khác.
Những người khai thuế không thể vào mạng thông tin điện tử có thể biết được thông tin về số tiền thuế lấy lại bằng cách gọi dịch vụ refund tự động tại số 1-800-829-4477, hay dùng đường dây khẩn refund của IRS số 1-800-829-1954.
Kể từ ngày nộp hồ sơ thuế, khoảng bao lâu mới nhận được tiền thuế lấy lại"
Sở Thuế Vụ cho biết nếu bạn nộp một hồ sơ thuế đúng và đầy đủ, tiền thuế được lấy lại của bạn sẽ được gởi đến cho bạn khoảng từ sáu đến tám tuần lễ kể từ ngàyIRS nhận được hồ sơ khai thuế của bạn. Nếu bạn khai thuế qua hệ thống mạng điện tử, tiền refund sẽ được gởi đi trong vòng ba tuần, và nếu bạn chọn cách kỹ gởi trực tiếp vào tài khoản của mình ở ngân hàng, thời gian sẽ còn ngắn hơn nữa.
Bạn có thể nhận số tiền refund bằng ngân phiếu gởi đến cho bạn qua đường bưu điện, hoặc gởi trực tiếp vào trương mục ngân hàng của bạn. Gởi thẳng vào trương mục ở ngân hàng là hình thức an toàn hơn cả bởi vì ngân phiếu không bị lạc mất. Đồng thời, việc làm này cũng cho phép Bộ Ngân Khố Quốc Gia Hoa Kỳ dùng ít thời gian hơn so với việc trả bằng ngân phiếu. Nếu bạn khai thuế trên hồ sơ giấy, hãy điền đầy đủ các chi tiết cho việc ký gởi trực tiếp vào phần "Refund" ở gần cuối mẫu đơn. Tương tự, phần để điền các chi tiết về số tài khoản và số ngân hàng cũng có sẵn trên mẫu đơn khai thuế trên máy tính điện tử.
Nếu bạn đã nộp đơn ít nhất bốn tuần trước đây, bạn có thể kiểm tra tình trạng của số tiền thuế lấy lại của mình bằng cách gọi số điện thoại miễn phí của IRS (Tele Tax System) tại số 1-800-829-4477 như vừa trình bày ở trên. Khi gọi, bạn cần cung cấp số an sinh xã hội thứ nhất (nếu bạn khai chung hồ sơ thuế với vợ/chồng mình) trên hồ sơ thuế đã nộp, tình trạng hôn nhân, và số tiền refund. Nếu Sở Thuế Vụ đã đang làm việc trên hồ sơ của bạn, máy sẽ báo cho bạn biết ngày nào số tiền refund của bạn sẽ hoặc đã gởi đi. Thông tin trên hộ thống điện thoại này được cập nhật mỗi cuối tuần. Nếu bạn gọi một ngày nào trong tuần mà chưa biết được ngày số tiền được gởi đi, hãy đợi đến tuần tới mới gọi lại.
Tiền refund bị hoãn lại có thể do nhiều lý do. Chẳng hạn, tên và số an sinh xã hội trên hồ sơ khai thuế không khớp với các thông tin Sở Thuế Vụ lưu trữ. Bạn cũng có thể đã quên không ký tên vào dưới hồ sơ khai thuế, hoặc đã không kèm theo những giấy tờ cần thiết như bảng lương (W-2). Bạn cũng có thể đã tính toán các số liệu sai và IRS cần thêm thời gian để điều chỉnh lại cho đúng.
Để biết thêm chi tiết Sở Thuế Vụ cần thêm bao nhiêu thời gian để hoàn tất việc gởi tiền refund lại cho bạn, xin hãy vào mạng thông tin của IRS tại địa chỉ http://www.irs.gov.
Năm nay là năm đầu tiên 99 triệu người khai thuế có tiền refund có thể sử dụng dịch vụ điện tử để kiểm tra tình trạng số tiền này, cụ thể là bao giờ và bao lâu nữa họ mới nhận được, hoặc số tiền hiện đang ở đâu v.v. Cho đến ngày 5 tháng 2 năm nay, đã có hơn một triệu người khai thuế sử dụng dịch vụ này; trung bình mỗi ngày có 50,000 người vào khu mục này để kiểm tra tiền refund.
"Chẳng có cách nào tốt hơn là vào mạng thông tin của Sở Thuế Vụ để kiểm tra tiền refund của mình," như lời ông Bob Wenzel. "Sử dụng hệ thống IRS.gov cho phép quý vị thu thập được thông tin cần thiết bất cứ lúc nào quý vị cần."
Người dân khi sử dụng khu mục này trên mạng thông tin điện tử cũng đồng thời giúp hệ thống điện thoại miễn phí của IRS khỏi bị tắc nghẽn do có nhiều người cùng lúc gọi đến, dành thời gian cho việc trả lời các câu hỏi khác liên quan đến vấn đề thuế. Thống kê cho thấy số cuộc gọi hỏi về tiền refund được xếp vào những câu hỏi thường được hỏi nhất qua hệ thống điện thoại của Sở Thuế Vụ.
Cũng theo ông Wenzel: "Qua mục "Where"s My Refund"" người khai thuế nhận được thông tin họ cần nhanh chóng, hữu hiệu và an toàn. Đây là một hoạt động mở rộng nổi bật nhất trong hệ thống hành chính thuế vụ nhất là khi chúng ta hiện đại hóa hệ thống làm việc của chúng ta để cung cấp cho người đóng thuế ở Hoa Kỳ một hình thức phục vụ mà họ xứng đáng được nhận."
Các bước hướng dẫn đơn giản trên máy sẽ hướng người khai thuế đến một quá trình từ đó họ có thể kiểm tra được tình trạng của số tiền thuế lấy lại của mình sau khi đã cung cấp các thông tin cá nhân để xác định hồ sơ khai thuế của họ. Một khi các thông tin đã được vận hành, các kết quả thu được có thể gồm một trong nhiều câu trả lời như:
§ Hồ sơ khai thuế đã nhận được và đang được xem xét;
§ Ngày số tiền refund được gởi đến hay gởi vào trương mục của người chủ hồ sơ; hoặc
§ Nếu đã không có ai nhận số tiền thuế trả lại này, Sở Thuế Vụ có nhận lại số tiền này hay chưa.
Các câu trả lời cũng bao gồm các mạng nối kết liên quan đến thông tin người khai thuế yêu cầu căn cứ trên từng trường hợp cá biệt của mỗi người. Các mạng liên kết này sẽ hướng dẫn người khai thuế đến các bước cần thiết kế tiếp để giải quyết các khúc mắc có thể ảnh hưởng đến việc nhận số tiền thuế lấy lại.
Dịch vụ "Where"s My Refund"" này đáp ứng được các bảo đảm về mức độ an toàn và tính riêng tư chặt chẽ. Người khai thuế sẽ nạp vào máy thông tin cá nhân của họ, chẳng hạn, số an sinh xã hội, tình trạng hôn nhân và chính xác số tiền thuế sẽ nhận lại như bao nhiêu đồng và bao nhiêu xu cả thảy.
Các thông tin cần phải được đưa vào máy đúng y như đã được khai trên hồ sơ thuế nộp cho Sở Thuế Vụ, nhất là số tiền refund Tính chính xác của các thông tin nạp vào sẽ xác định người đưa thông tin có phải là người được quyền xem xét hồ sơ đó không; đồng thời, việc làm này cũng nhằm tránh câu trả lời không thỏa đáng.
Dịch vụ "Where"s My Refund"" cũng được thiết lập cho những người khai thuế bị khiếm thị sử dụng màn hình JAWS là hệ thống chữ khi ấn vào sẽ phát tiếng nói) để đọc chữ bằng hệ thống chữ Braille (chữ biểu hiện bằng các chấm) có công dụng như các kiểu chữ JAWS khác.
Những người khai thuế không thể vào mạng thông tin điện tử có thể biết được thông tin về số tiền thuế lấy lại bằng cách gọi dịch vụ refund tự động tại số 1-800-829-4477, hay dùng đường dây khẩn refund của IRS số 1-800-829-1954.
Kể từ ngày nộp hồ sơ thuế, khoảng bao lâu mới nhận được tiền thuế lấy lại"
Sở Thuế Vụ cho biết nếu bạn nộp một hồ sơ thuế đúng và đầy đủ, tiền thuế được lấy lại của bạn sẽ được gởi đến cho bạn khoảng từ sáu đến tám tuần lễ kể từ ngàyIRS nhận được hồ sơ khai thuế của bạn. Nếu bạn khai thuế qua hệ thống mạng điện tử, tiền refund sẽ được gởi đi trong vòng ba tuần, và nếu bạn chọn cách kỹ gởi trực tiếp vào tài khoản của mình ở ngân hàng, thời gian sẽ còn ngắn hơn nữa.
Bạn có thể nhận số tiền refund bằng ngân phiếu gởi đến cho bạn qua đường bưu điện, hoặc gởi trực tiếp vào trương mục ngân hàng của bạn. Gởi thẳng vào trương mục ở ngân hàng là hình thức an toàn hơn cả bởi vì ngân phiếu không bị lạc mất. Đồng thời, việc làm này cũng cho phép Bộ Ngân Khố Quốc Gia Hoa Kỳ dùng ít thời gian hơn so với việc trả bằng ngân phiếu. Nếu bạn khai thuế trên hồ sơ giấy, hãy điền đầy đủ các chi tiết cho việc ký gởi trực tiếp vào phần "Refund" ở gần cuối mẫu đơn. Tương tự, phần để điền các chi tiết về số tài khoản và số ngân hàng cũng có sẵn trên mẫu đơn khai thuế trên máy tính điện tử.
Nếu bạn đã nộp đơn ít nhất bốn tuần trước đây, bạn có thể kiểm tra tình trạng của số tiền thuế lấy lại của mình bằng cách gọi số điện thoại miễn phí của IRS (Tele Tax System) tại số 1-800-829-4477 như vừa trình bày ở trên. Khi gọi, bạn cần cung cấp số an sinh xã hội thứ nhất (nếu bạn khai chung hồ sơ thuế với vợ/chồng mình) trên hồ sơ thuế đã nộp, tình trạng hôn nhân, và số tiền refund. Nếu Sở Thuế Vụ đã đang làm việc trên hồ sơ của bạn, máy sẽ báo cho bạn biết ngày nào số tiền refund của bạn sẽ hoặc đã gởi đi. Thông tin trên hộ thống điện thoại này được cập nhật mỗi cuối tuần. Nếu bạn gọi một ngày nào trong tuần mà chưa biết được ngày số tiền được gởi đi, hãy đợi đến tuần tới mới gọi lại.
Tiền refund bị hoãn lại có thể do nhiều lý do. Chẳng hạn, tên và số an sinh xã hội trên hồ sơ khai thuế không khớp với các thông tin Sở Thuế Vụ lưu trữ. Bạn cũng có thể đã quên không ký tên vào dưới hồ sơ khai thuế, hoặc đã không kèm theo những giấy tờ cần thiết như bảng lương (W-2). Bạn cũng có thể đã tính toán các số liệu sai và IRS cần thêm thời gian để điều chỉnh lại cho đúng.
Để biết thêm chi tiết Sở Thuế Vụ cần thêm bao nhiêu thời gian để hoàn tất việc gởi tiền refund lại cho bạn, xin hãy vào mạng thông tin của IRS tại địa chỉ http://www.irs.gov.
Gửi ý kiến của bạn
