Dưới đây là bức thư trả lời của độc giả Mindy Nguyễn. Cám ơn bạn Mindy đã chia xẻ với trang Gia Đình những ý kiến quý báu về tình yêu vợ chồng. Bức thư của bạn rất lý thú, không hề "too much".
Chúc mừng bạn và ông xã đã giữ được tình yêu vợ chồng nồng ấm suốt 7 năm, và chúc bạn sẽ tiếp tục sống mãi trong hạnh phúc hôn nhân.*
(Thư của bạn Mindy có vài câu viết bằng tiếng Anh, MH xin được dịch ra tiếng Việt).
Hi Nguyễn Minh Hà,
Rất hân hạnh nhận được email của bạn.
Theo kinh nghiệm bản thân của Mindy, tình yêu trước hôn nhân có nhiều sự săn đón, chiều chuộng, và nhớ nhung… Tình yêu sau khi lập gia đình thì đằm thắm, mặn nồng và ngọt ngào…
Đối với tình yêu vợ chồng, không cần thiết lúc nào cũng phải nói "I love you". Những cử chỉ nhỏ nhặt như là làm lunch cho ông xã và để vào một cái note như là "Have a great day", "We love you", "Don't work too hard" … , hoặc là ông xã rửa xe và châm dầu cho mình trước khi chạy cũng nói lên được sự quan tâm của hai người đối với nhau. Hoặc là "for no reason, you just come over and thank him or her for everything we have" (không cần lý do gì cả, bạn cứ đến cám ơn anh ấy/cô ấy về tất cả mọi thứ mà hai người có được).
Một đôi vợ chồng cần có óc khôi hài. Tôi thường hay chia xẻ với ông xã những chuyện tiếu lâm ngắn mà tôi đọc được từ tạp chí Reader's Digest hay bất cứ sách báo nào khác, và cả hai chúng tôi cùng cười với nhau.
Ong xã tôi LUÔN LUÔN gíúp đỡ tôi chăm sóc con cái. Chúng tôi không phải là một đôi vợ chồng "chồng chúa vợ tôi". Chúng tôi chia xẻ trách nhiệm với nhau không phải vì chúng tôi PHẢI, mà vì chúng tôi THÍCH. Nếu tôi tắm cho các con thì anh ấy lau chùi bếp. Nếu ngày nào tôi không nấu ăn được, anh ấy sẽ đặt một cái pizza đông lạnh vào lò nướng.
Chúng tôi luôn CÙNG NHAU quyết định những việc lớn, còn bills thì tôi lo thanh toán:
Điều quan trọng nhất là chúng tôi cam kết với nhau sẽ giữ gìn cuộc hôn nhân của chúng tôi, và vợ chồng tôi đã sống chung hạnh phúc đến năm thứ 7.
Is that too much to tell you"
Sincerely,
MF