Mừng Đón đoàn chim én mùa xuân trở về nhà với hội hè, đình đám & nhiều trò vui nhôn
Return of the Swallows Celebration
Mission San Juan Capistrano,
31414 El Camino Real, San Juan Capistrano.
8:30 a.m. to 5 p.m. Friday through Sunday.
Giá vé người lớn: $6; Cao niên:, $5, Trẻ em, $4.
Điện thoại: (949) 234-1300
Cuối tuần này, cùng lúc với đàn chim én mùa xuân từng đàn kéo về “nhà” tại khu San Juan Capistrano Mission cũng là dịp lễ hội, đình đám vui nhộn, là một dịp đưa cả nhà xuống thăm khu phố “cổ” này tại phía nam Quận Cam, ăn uống, vui chơi, nghe nhạc, cùng đón chào đàn chim én trở về từ Goya, Argentina, cách xa 7,500 dặm.
Theo lời của những người từng đến đây xem vào những năm trước, bạn sẽ không thấy từng đoàn bay cùng lúc, nhưng sẽ thấy từng con, từng con một, và bỗng nhiên, cả bầu trời ngập đầy chim én, khắp nơi. Sự kiện chim én về đây hàng năm là một trong rất nhiều yếu tố khiến cho khu phố cổ San Juan Capiastrano đã từng nổi tiếng là khu thơ mộng, lãng mạn trở nên thi vị, quyến rũ hơn. Hàng năm, lễ đón mừng chim én trở về trở nên một tục lệ lớn. Vào thứ Sáu, từng nhóm học sinh đã bắt đầu những buổi trình diễn, nhảy múa, hát hò. Vào ngày thứ Bảy, cả thành phố cùng đón mừng và cùng nhau “party”, đường xá đóng lại không cho xe vào để cho người người đổ xuống đường từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều cho cuộc diễn hành mỗi năm “Swallow Day Parade”.
Ngày dành cho gia đình là Chủ Nhật Mission San Juan Capistrano, với từng bặng nhạc, nhảy múa và nhiều màn thuật lại lịch sử San Juan.
Gửi ý kiến của bạn
