Bản tin sau đây của Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam gửi từ Âu Châu.
THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI QUỐC HỘI ÂU CHÂU Ở STRASBOURG NGÀY 18.11.2003
Trước khi Hội đồng Hỗn hợp Liên hiệp Âu châu và Việt Nam gặp gỡ, Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam lên tiếng yêu sách cho nhân quyền tại Việt Nam được ưu tiên đề cập.
Hai Phái đoàn Việt Nam và Liên hiệp Âu châu sẽ gặp gỡ nhau tuần này để thảo bàn mối liên quan giữa hai bên, đặc biệt trên vấn đề giao thương, kinh tế và viện trợ. Nhân dịp này, Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam đã gửi đến Quốc hội Âu châu bản "Giác thư về tình hình vi phạm Nhân quyền tại Việt Nam trên các lĩnh vực pháp lý, tự do tôn giáo, tự do ngôn luận, tự do lập hội và hội họp, án tử hình, ngược đãi tù nhân, đàn áp Giáo hội phật giáo Việt Nam Thống nhất và người Thượng Tây nguyên". Tài liệu Anh ngữ này có thể tìm đọc trong trang nhà : http://vnchr.free.fr/PR/doc/vt1711a.pdf
Bản thông cáo báo chí sau đây cũng được hai tổ chức gửi đến các cơ quan truyền thông báo chí để kêu gọi sự quan tâm :
Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam kêu gọi Cộng đồng Âu châu triệt để đặt nặng vấn đề Nhân quyền trong cuộc gặp gỡ sắp tới của Hội đồng hỗn hợp Liên hiệp Âu châu - Việt Nam.
Hội đồng hỗn hợp Liên hiệp Âu châu - Việt Nam gặp nhau một năm một lần chiếu theo Hiệp ước hợp tác liên hệ giữa Liên hiệp Âu châu và Việt Nam từ năm 1996. Hội đồng bao gồm những viên chức cao cấp liên quan Hiệp ước của đôi bên.
Nhân quyền phải là trọng tâm của chính sách đối ngoại Âu châu. Đồng thời, Nhân quyền và những nguyên tắc dân chủ cũng là yếu tố chủ yếu của Hiệp ước. "Vì thế, chúng tôi kêu gọi Cộng đồng Âu châu nắm lấy cơ hội trong cuộc gặp gỡ này để trình bày những điều quan tâm chính yếu đến vấn đề nhân quyền tại Việt Nam ", là lời kêu gọi của ông Sidiki Kaba, Chủ tịch Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền.
Ông Võ Văn Ái, Chủ tịch Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam kiêm Phó chủ tịch Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền, thì xác nhận : "Ở Việt Nam không có tự do ngôn luận : những ai phát biểu chính kiến mình, kêu gọi cải tổ dân chủ hay sử dụng Internet để phê phán chính sách của nhà cầm quyền, đều bị bắt bỏ tù mà không thông qua các cuộc xét xử công bằng. Cuộc đàn áp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất gia tăng trong mấy tháng vừa qua. Án tử hình ngày càng phổ biến, nhất là đối với nạn ma túy".
Mặc dù cuộc gặp gỡ của Hội đồng Hỗn hợp không được công khai hóa, chúng tôi hy vọng rằng vấn đề Nhân quyền sẽ được nghiêm trọng thảo bàn, việc thăng tiến nhân quyền được khuyến khích đối với những vấn đề đang quan tâm. Chúng tôi cũng hy vọng rằng thành quả thảo bàn qua cuộc gặp gỡ này sẽ được thông báo trước Quốc hội Âu châu, mà vai trò chủ yếu đối với việc đề cập hôm nay là kiểm tra dân chủ.
Để biết thêm tin tức, xin liên lạc về Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền, điện thoại số: +33 (0)1 43 55 25 18 ; hoặc Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam, điện thoại số: +33 (0)6 11 89 86 81
THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI QUỐC HỘI ÂU CHÂU Ở STRASBOURG NGÀY 18.11.2003
Trước khi Hội đồng Hỗn hợp Liên hiệp Âu châu và Việt Nam gặp gỡ, Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam lên tiếng yêu sách cho nhân quyền tại Việt Nam được ưu tiên đề cập.
Hai Phái đoàn Việt Nam và Liên hiệp Âu châu sẽ gặp gỡ nhau tuần này để thảo bàn mối liên quan giữa hai bên, đặc biệt trên vấn đề giao thương, kinh tế và viện trợ. Nhân dịp này, Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam đã gửi đến Quốc hội Âu châu bản "Giác thư về tình hình vi phạm Nhân quyền tại Việt Nam trên các lĩnh vực pháp lý, tự do tôn giáo, tự do ngôn luận, tự do lập hội và hội họp, án tử hình, ngược đãi tù nhân, đàn áp Giáo hội phật giáo Việt Nam Thống nhất và người Thượng Tây nguyên". Tài liệu Anh ngữ này có thể tìm đọc trong trang nhà : http://vnchr.free.fr/PR/doc/vt1711a.pdf
Bản thông cáo báo chí sau đây cũng được hai tổ chức gửi đến các cơ quan truyền thông báo chí để kêu gọi sự quan tâm :
Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam kêu gọi Cộng đồng Âu châu triệt để đặt nặng vấn đề Nhân quyền trong cuộc gặp gỡ sắp tới của Hội đồng hỗn hợp Liên hiệp Âu châu - Việt Nam.
Hội đồng hỗn hợp Liên hiệp Âu châu - Việt Nam gặp nhau một năm một lần chiếu theo Hiệp ước hợp tác liên hệ giữa Liên hiệp Âu châu và Việt Nam từ năm 1996. Hội đồng bao gồm những viên chức cao cấp liên quan Hiệp ước của đôi bên.
Nhân quyền phải là trọng tâm của chính sách đối ngoại Âu châu. Đồng thời, Nhân quyền và những nguyên tắc dân chủ cũng là yếu tố chủ yếu của Hiệp ước. "Vì thế, chúng tôi kêu gọi Cộng đồng Âu châu nắm lấy cơ hội trong cuộc gặp gỡ này để trình bày những điều quan tâm chính yếu đến vấn đề nhân quyền tại Việt Nam ", là lời kêu gọi của ông Sidiki Kaba, Chủ tịch Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền.
Ông Võ Văn Ái, Chủ tịch Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam kiêm Phó chủ tịch Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền, thì xác nhận : "Ở Việt Nam không có tự do ngôn luận : những ai phát biểu chính kiến mình, kêu gọi cải tổ dân chủ hay sử dụng Internet để phê phán chính sách của nhà cầm quyền, đều bị bắt bỏ tù mà không thông qua các cuộc xét xử công bằng. Cuộc đàn áp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất gia tăng trong mấy tháng vừa qua. Án tử hình ngày càng phổ biến, nhất là đối với nạn ma túy".
Mặc dù cuộc gặp gỡ của Hội đồng Hỗn hợp không được công khai hóa, chúng tôi hy vọng rằng vấn đề Nhân quyền sẽ được nghiêm trọng thảo bàn, việc thăng tiến nhân quyền được khuyến khích đối với những vấn đề đang quan tâm. Chúng tôi cũng hy vọng rằng thành quả thảo bàn qua cuộc gặp gỡ này sẽ được thông báo trước Quốc hội Âu châu, mà vai trò chủ yếu đối với việc đề cập hôm nay là kiểm tra dân chủ.
Để biết thêm tin tức, xin liên lạc về Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền, điện thoại số: +33 (0)1 43 55 25 18 ; hoặc Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam, điện thoại số: +33 (0)6 11 89 86 81
Gửi ý kiến của bạn
