WASHINGTON D.C. - Hoa Kỳ đã ngưng các chuyến bay của trinh sát cơ U-2 yểm trợ thanh tra LHQ ở Iraq. Các viên chức cho biết chiến đấu cơ phản lực Iraq đe dọa hai trinh sát cơ U-2, buộc phải bỏ dở phi vụ để bay về căn cứ.
Một viên chức Ngũ Giác Đài nói "quyết định này là vì nhu cầu an toàn".
Theo 2 viên chức ẩn danh, Iraq phóng các chiến đấu cơ lên trong lúc 2 chiếc U-2 đang thực hiện 1 phi vụ lúc 2 giờ sáng (giờ Iraq), sự đe dọa nhắm vào 1 trong 2 chiếc trinh sát cơ.
Một viên chức khac nói: Sự đe dọa của Iraq là bằng chưng mới nhất về sự thiếu thiện chí hợp tác của Iraq với thanh tra LHQ.
Oâng Ewen Buchanan, phát ngôn viên đoàn thanh tra LHQ tại New York, cho biết : nhà chức trách Iraq bày tỏ sự bất ngờ khi được thông báo về 2 chuyến bay của trinh sát cơ U-2, nên đoàn thanh tra yêu cầu 22 chiếc U-2 trở về. Thông báo của đoàn thanh tra LHQ không nói tới việc Iraq phóng các chiến đấu cơ lên.
Đoàn thanh tra LHQ thường báo trước Baghdad các chuyến bay của trinh sát cơ U-2.
Tại Baghdad, viên chức Iraq đưa tin các thanh tra quốc tế đã xin lỗi về chuyến bay U-2 thứ nhì trong ngày Thứ 3 - theo Thiếu Tướng Amin, trưởng ban liên lạc bên cạnh đoàn thanh tra LHQ, chuyến U-2 thứ nhì trong ngày hôm thứ ba không được dự liệu.
Một viên chức Ngũ Giác Đài nói "quyết định này là vì nhu cầu an toàn".
Theo 2 viên chức ẩn danh, Iraq phóng các chiến đấu cơ lên trong lúc 2 chiếc U-2 đang thực hiện 1 phi vụ lúc 2 giờ sáng (giờ Iraq), sự đe dọa nhắm vào 1 trong 2 chiếc trinh sát cơ.
Một viên chức khac nói: Sự đe dọa của Iraq là bằng chưng mới nhất về sự thiếu thiện chí hợp tác của Iraq với thanh tra LHQ.
Oâng Ewen Buchanan, phát ngôn viên đoàn thanh tra LHQ tại New York, cho biết : nhà chức trách Iraq bày tỏ sự bất ngờ khi được thông báo về 2 chuyến bay của trinh sát cơ U-2, nên đoàn thanh tra yêu cầu 22 chiếc U-2 trở về. Thông báo của đoàn thanh tra LHQ không nói tới việc Iraq phóng các chiến đấu cơ lên.
Đoàn thanh tra LHQ thường báo trước Baghdad các chuyến bay của trinh sát cơ U-2.
Tại Baghdad, viên chức Iraq đưa tin các thanh tra quốc tế đã xin lỗi về chuyến bay U-2 thứ nhì trong ngày Thứ 3 - theo Thiếu Tướng Amin, trưởng ban liên lạc bên cạnh đoàn thanh tra LHQ, chuyến U-2 thứ nhì trong ngày hôm thứ ba không được dự liệu.
Gửi ý kiến của bạn