Một thương vụ trả góp (an installment sale) là một hình thức bán hàng có lời; đồng thời, món hàng thường có giá trị lớn (property). Người bán giao hàng và sẽ nhận tiền trả góp từ khách hàng ít nhất một lần sau năm xảy ra thương vụ. Nếu quý vị là người bán hàng, quý vị phải báo cáo thương vụ trả góp trên hồ sơ khai thuế, trừ khi quý vị thu hồi đủ số tiền trong cùng năm bán món hàng. Nếu quý vị đã thu hồi đủ tiền góp, quý vị phải khai tất cả số tiền lời vào nguồn lợi tức trong năm. Phương thức bán hàng trả góp không áp dụng cho những thương vụ không có lời hay bị lỗ. Quý vị cũng không thể sử dụng phương pháp bán trả góp để báo cáo các khoản lợi nhuận từ việc bán hàng hóa tồn kho, hay mua bán, trao đổi chứng khoán và cổ phiếu trên thị trường chứng khoán.
Với phương thức trả góp, quý vị phải cộng chung vào nguồn lợi tức hằng năm một phần của số tiền lời từ thương vụ trả góp quý vị nhận được từ người mua hàng; hoặc xem như quý vị đã nhận được kèm theo khoản lãi người mua hàng phải trả do chưa thực hiện việc thanh toán tiền góp như thoả thuận. Nếu có nguồn thu nhập từ các thương vụ trả góp, quý vị phải sử dụng mẫu đơn 6252 - Lợi Tức từ Thương Vụ Trả Góp (Form 6252 - Installment Sale Income) để khai thuế hằng năm. Quý vị cũng sẽ phải khai thuế với mẫu đơn 1040, và có thể phải sử dụng thêm mẫu đơn 4797 và Schedule D, thuộc bộ đơn 1040.
Nói chung, đối với các thương vụ trả góp, tiền lời thường được tính trên giá trị món hàng. Nếu mức lãi xuất quá thấp hoặc người mua không phải trả lãi, người mua, theo lý giải của luật pháp, xem như đã nhận được tiền lãi dù rất nhỏ. Khoản tiền lãi xem như đã nhận hoặc không chính thức kê khai là nguồn thu nhập phải đóng thuế. Là người bán hàng trả góp, quý vị phải sử dụng mức lãi xuất do chính phủ Liên bang ban hành (the applicable Federal rate- AFR) để tính loại lãi thu nhập này từ thương vụ trả góp. Các mức lãi xuất được ấn hành mỗi tháng một lần trên tờ thông tin của Sở Thuế Vụ. Quý vị có thể nhận được tờ tin này khi quý vị liên lạc với Sở Thuế Vụ qua điện thoại số 1-800-829-1040. Tờ tin cũng có trên mạng thông tin của IRS.
Nếu quý vị muốn thêm các chi tiết, xin tham khảo ấn bản 537 - Bán Trả Góp (Publication 537 - Installment Sales).