Có ba loại thuế đánh trên thu nhập cá nhân được khai miễn giảm:
1. Thuế thu nhập cá nhân đóng cho Tiểu bang, chính quyền địa phương và chính phủ nước ngoài nơi nguồn thu nhập cá nhân phát sinh.
2. Thuế bất động sản, và
3. Thuế đánh trên tài sản cá nhân.
Để được giảm thuế, số tiền thuế phải là của chính quý vị, và quý vị phải thanh toán số tiền thuế này trong cùng năm số thuế nợ phát sinh. Các loại thuế này chỉ được khai như các món chi phí liệt kê được trừ thuế trên mẫu đơn khai thuế 1040 (Form 1040) và mẫu tính thuế A (Schedule A).
Thuế thu nhập đóng cho tiểu bang và chính quyền địa phương được giữ lại dưới hình thức thuế tạm thu. Số tiền thuế tạm thu trong năm ghi rõ trên bảng lương W-2 của quý vị. Ngoài tiền thuế tạm thu, những món tiền sau đây cũng được trừ thuế:
§ Các món tiền thuế phỏng định quý vị đã đóng cho tiểu bang và chính quyền địa phương trong năm.
§ Bất cứ số tiền nào quý vị trả đóng trong năm để thanh toán số thuế còn nợ của những năm trước.
Nói chung, quý vị có thể được giảm hoặc miễn giảm thuế đặc biệt trên các loại thu nhập quý vị nhận được từ nước ngoài với điều kiện số thuế này do các chính phủ nước ngoài hoặc chính phủ của các quốc gia dưới quyền bảo trợ của Hoa Kỳ đánh thuế trên số tiền quý vị kiếm được. Là người đi làm quý vị có thể được trừ thuế trên các khoản đóng góp vào quỹ phúc lợi của tiểu bang tài trợ công nhân trong thời gian họ bị thất nghiệp. Xin tham khảo thêm ấn bản số 17 để biết thêm về các quỹ này của các tiểu bang Hoa Kỳ.
Thuế bất động sản có thể được giảm thường là số tiền thuế đánh trên nhà cửa, đất đai, kho hàng quý vị làm chủ ở nước ngoài, ở các thành phố và tiểu bang trên lãnh thổ Hoa Kỳ. Các loại thuế này phải được tính theo một hệ thống nhất định dựa trên toàn bộ tài sản hợp pháp và phải căn cứ vào giá trị tài sản đã được thẩm định. Nhiều tiểu bang và địa hạt ở Hoa Kỳ còn thu thuế phúc lợi để chi phí cho các chương trình cải tiến khu vực như duy trì và mở rộng đường xá, vỉa hè và các đường ống thoát nước thải. Các thứ thuế vừa kể không được miễn. Tuy vậy, quý vị có thể định giá lại động sản do quý vị làm chủ khi cộng thêm các chi phí sửa chữa, nâng cấp nơi này. Quý vị có thể đọc thêm các chi tiết hướng dẫn về các vấn đề này trong ấn bản 551 - Cơ Sở Định Giá Tài Sản (Publication 551 - Basis of Assets). Các khoản thuế phúc lợi đóng cho chính quyền địa phương được trừ thuế nếu chúng được dùng vào việc duy trì hay sửa chữa đường xá - cầu cống trong khu vực. Hoặc nếu chính quyền địa phương phải vay tiền để sửa chữa đường xá - cầu cống bị hư hại, người dân sinh sống trong khu vực sẽ đóng thuế để trang trải khoản tiền lời phát sinh trên tiền vay; họ có thể khai giảm thuế trên số tiền này.
Nếu một phần của số tiền góp hàng tháng quý vị trả ngân hàng cho vay được thanh toán qua một tài khoản của cơ quan hay người trung gian khác để bảo đảm số tiền vay được thanh toán đều đặn và đúng hạn (placed in escrow), quý vị sẽ không được trừ thuế trên tất cả số tiền quý vị bỏ vào tài khoản trung gian của mình mà chỉ được trừ đúng khoản tiền trích trả cho cơ quan thuế vụ trong năm.
Các loại thuế đánh trên tài sản cá nhân được trừ thuế là các món tiền thuế căn cứ trên giá trị thực của tài sản cá nhân như tàu bè, xe cộ. Tiền thuế phải là tiền bạn đóng thuế trong năm, ngay cả khi số thuế này được thu làm nhiều lần hay một lần.
Thuế và các khoản lệ phí quý vị không được trừ trên mẫu tính toán A (Schedule A) bao gồm tiền thuế đánh trên lợi tức cá nhân đóng cho chính phủ Liên bang, thuế mua hàng, thuế an sinh xã hội, thuế con niêm, hay các khoản thuế trung chuyển qua việc mua bán tài sản, các loại phí đóng cho hiệp hội những người làm chủ nhà cửa, thuế đánh trên tài sản hay động sản được thừa kế và các khoản tiền đóng cho các dịch vụ cung cấp như nước, thông cống rãnh và đổ rác.
Giới hạn dành cho các chi phí được liệt kê để trừ thuế của quý vị bao gồm các loại thuế lợi tức cá nhân tùy thuộc vào thu nhập hằng năm của quý vị. Cho năm thuế 2003, mức giới hạn này sẽ được áp dụng khi lợi tức sau khi điều chỉnh (AGI) của hai vợ chồng khai chung hồ sơ thuế cao hơn $139,500. Trường hợp quý vị kết hôn và khai riêng hồ sơ thuế, AGI của quý vị cao hơn 69,650, các chi phí được trừ thuế sẽ giảm đi.
Để biết thêm chi tiết về các khoản thuế cá nhân được giảm, xin quý vị tham khảo thêm sách hướng dẫn sử dụng mẫu đơn 1040, hoặc ấn bản số 17.
1. Thuế thu nhập cá nhân đóng cho Tiểu bang, chính quyền địa phương và chính phủ nước ngoài nơi nguồn thu nhập cá nhân phát sinh.
2. Thuế bất động sản, và
3. Thuế đánh trên tài sản cá nhân.
Để được giảm thuế, số tiền thuế phải là của chính quý vị, và quý vị phải thanh toán số tiền thuế này trong cùng năm số thuế nợ phát sinh. Các loại thuế này chỉ được khai như các món chi phí liệt kê được trừ thuế trên mẫu đơn khai thuế 1040 (Form 1040) và mẫu tính thuế A (Schedule A).
Thuế thu nhập đóng cho tiểu bang và chính quyền địa phương được giữ lại dưới hình thức thuế tạm thu. Số tiền thuế tạm thu trong năm ghi rõ trên bảng lương W-2 của quý vị. Ngoài tiền thuế tạm thu, những món tiền sau đây cũng được trừ thuế:
§ Các món tiền thuế phỏng định quý vị đã đóng cho tiểu bang và chính quyền địa phương trong năm.
§ Bất cứ số tiền nào quý vị trả đóng trong năm để thanh toán số thuế còn nợ của những năm trước.
Nói chung, quý vị có thể được giảm hoặc miễn giảm thuế đặc biệt trên các loại thu nhập quý vị nhận được từ nước ngoài với điều kiện số thuế này do các chính phủ nước ngoài hoặc chính phủ của các quốc gia dưới quyền bảo trợ của Hoa Kỳ đánh thuế trên số tiền quý vị kiếm được. Là người đi làm quý vị có thể được trừ thuế trên các khoản đóng góp vào quỹ phúc lợi của tiểu bang tài trợ công nhân trong thời gian họ bị thất nghiệp. Xin tham khảo thêm ấn bản số 17 để biết thêm về các quỹ này của các tiểu bang Hoa Kỳ.
Thuế bất động sản có thể được giảm thường là số tiền thuế đánh trên nhà cửa, đất đai, kho hàng quý vị làm chủ ở nước ngoài, ở các thành phố và tiểu bang trên lãnh thổ Hoa Kỳ. Các loại thuế này phải được tính theo một hệ thống nhất định dựa trên toàn bộ tài sản hợp pháp và phải căn cứ vào giá trị tài sản đã được thẩm định. Nhiều tiểu bang và địa hạt ở Hoa Kỳ còn thu thuế phúc lợi để chi phí cho các chương trình cải tiến khu vực như duy trì và mở rộng đường xá, vỉa hè và các đường ống thoát nước thải. Các thứ thuế vừa kể không được miễn. Tuy vậy, quý vị có thể định giá lại động sản do quý vị làm chủ khi cộng thêm các chi phí sửa chữa, nâng cấp nơi này. Quý vị có thể đọc thêm các chi tiết hướng dẫn về các vấn đề này trong ấn bản 551 - Cơ Sở Định Giá Tài Sản (Publication 551 - Basis of Assets). Các khoản thuế phúc lợi đóng cho chính quyền địa phương được trừ thuế nếu chúng được dùng vào việc duy trì hay sửa chữa đường xá - cầu cống trong khu vực. Hoặc nếu chính quyền địa phương phải vay tiền để sửa chữa đường xá - cầu cống bị hư hại, người dân sinh sống trong khu vực sẽ đóng thuế để trang trải khoản tiền lời phát sinh trên tiền vay; họ có thể khai giảm thuế trên số tiền này.
Nếu một phần của số tiền góp hàng tháng quý vị trả ngân hàng cho vay được thanh toán qua một tài khoản của cơ quan hay người trung gian khác để bảo đảm số tiền vay được thanh toán đều đặn và đúng hạn (placed in escrow), quý vị sẽ không được trừ thuế trên tất cả số tiền quý vị bỏ vào tài khoản trung gian của mình mà chỉ được trừ đúng khoản tiền trích trả cho cơ quan thuế vụ trong năm.
Các loại thuế đánh trên tài sản cá nhân được trừ thuế là các món tiền thuế căn cứ trên giá trị thực của tài sản cá nhân như tàu bè, xe cộ. Tiền thuế phải là tiền bạn đóng thuế trong năm, ngay cả khi số thuế này được thu làm nhiều lần hay một lần.
Thuế và các khoản lệ phí quý vị không được trừ trên mẫu tính toán A (Schedule A) bao gồm tiền thuế đánh trên lợi tức cá nhân đóng cho chính phủ Liên bang, thuế mua hàng, thuế an sinh xã hội, thuế con niêm, hay các khoản thuế trung chuyển qua việc mua bán tài sản, các loại phí đóng cho hiệp hội những người làm chủ nhà cửa, thuế đánh trên tài sản hay động sản được thừa kế và các khoản tiền đóng cho các dịch vụ cung cấp như nước, thông cống rãnh và đổ rác.
Giới hạn dành cho các chi phí được liệt kê để trừ thuế của quý vị bao gồm các loại thuế lợi tức cá nhân tùy thuộc vào thu nhập hằng năm của quý vị. Cho năm thuế 2003, mức giới hạn này sẽ được áp dụng khi lợi tức sau khi điều chỉnh (AGI) của hai vợ chồng khai chung hồ sơ thuế cao hơn $139,500. Trường hợp quý vị kết hôn và khai riêng hồ sơ thuế, AGI của quý vị cao hơn 69,650, các chi phí được trừ thuế sẽ giảm đi.
Để biết thêm chi tiết về các khoản thuế cá nhân được giảm, xin quý vị tham khảo thêm sách hướng dẫn sử dụng mẫu đơn 1040, hoặc ấn bản số 17.
Gửi ý kiến của bạn
