Giáng sinh
năm nay, tôi muốn
đặt một cây thông trong
trái tim tôi, và thay vì treo các
món quà, tôi muốn đặt lên đó tên của
tất cả các bạn của tôi. Bạn thân và không thân.
Bạn cũ và bạn mới. Những người tôi gặp hàng ngày
và những người tôi rất ít gặp. Những người tôi luôn nhớ
và
những người đôi khi tôi lãng quên. Những người luôn giúp đỡ tôi và
những người không giúp được gì. Những người bạn vào những lúc khó khăn
và những người bạn vào những lúc vui sướng. Những người tôi đã vô tình gây đau
khổ cho họ hay là họ đã vô tình gây đau khổ cho tôi. Những người tôi biết rất rõ và những người tôi chỉ biết tên.
Những người nợ tôi một ít và những người tôi nợ rất nhiều. Những người bạn thông thường và những
người bạn đặc biệt. Tên của tất cả những
người đã đi qua đời tôi dù chỉ thoáng qua.
Một cây thông tình bạn với rễ rất sâu và
dài, với nhiều nhánh vững chải để tên của
các bạn tôi không bao giờ bị bứt ra khỏi tim tôi. Để những
tên mới có thể đặt cạnh những tên cũ. Một cây thông với
bóng mát dịu để cho tình bạn của chúng tôi một chỗ nghĩ
ngơi êm ả giữa những trận chiến dữ dội của cuộc đời.