Những chuyện lớn đã được giải quyết, chỉ còn “vài vấn đề kỹ thuật”
Phát ngôn nhân Zhu nói Thủ tướng Chu Dung Cơ và các nhà lãnh đạo Cộng sản Việt Nam đã trao đổi quan điểm về việc Bắc Kinh mới đây ký kết thỏa ước thương mại với Mỹ để mở đường cho Trung Quốc vào WTO.
Tuy nhiên Zhu lại nhấn mạnh các nhà lãnh đạo Hà Nội không quan tâm đến việc ký kết này.
Các nguồn tin đảng Việt Nam và các nguồn tin tài chính khác trước đây đều nói các nhà lãnh đạo Cộng sản Việt Nam có nhiều điều muốn hỏi họ Chu về việc Trung Quốc ký kết với Mỹ.
Phát ngôn nhân Zhu còn nói hai bên xác nhận lại ý muốn của họ là cũng giải quyết những vấn đề lãnh thổ ở Vịnh Bắc Việt vào năm tới.
Hai bên cùng có những đòi hỏi chủ quyền ở Hoàng Sa và Trường Sa, nhưng phát ngôn nhân Trung Quốc không nói vấn đề hai dãy đão đó có được thảo luận hay không.
Trong khi đó một bản tin từ Bắc Kinh của Kyodo hôm thứ sáu cho biết theo tin Tân hoa xã tất cả nhũng vấn đề về đường ranh giới trên bộ giữa Trung Quốc và Việt Nam đã được giải quyết.
Tân hoa xã nói hai nước sẽ đưa ra một bản tuyên bố chung về chuyện này. Hiện chưa rõ chi tiết về bản tuyên bố đó.
Hà NỘI (TH) - Trái với nguồn tin Kyodo đã loan hôm thứ năm, hôm thứ sáu 3-12 bản tin Reuters từ Hà Nội cho biết Trung Quốc và Việt Nam đã hoàn tất cuộc thương thuyết về tranh chấp biên giới trên bộ và hy vọng sẽ ký kết Hiệp ước vào cuối năm 1999.
Theo Reuters một bản tuyên bố của bộ Ngoại giao Việt Nam nói những đề tài lớn đã được giải quyết trong cuộc viếng thăm hiện nay của Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ tại Hà Nội, nhưng có vài vấn đề kỹ thuật còn cần phải dàn xếp cho xong.
Phía Trung Quốc phát ngôn nhân Zhu Bangzao của bộ Ngoại giao trong một cuộc họp báo tại Hà Nội, nói những cuộc đàm phán trên thực tế đã hoàn tất về chuyện này mà theo các quan chức có đến 70 khu vực tranh chấp ở biên giới giữa hai nước láng giềng xã hội chủ nghĩa.
Chu Dung Cơ đã đến Việt Nam từ thứ tư sau khi đi thăm một số các nước Đông Nam Á và sẽ rời khỏi Hà Nội ngày thứ bẩy.
Phát ngôn nhân Zhu nói Thủ tướng Chu Dung Cơ và các nhà lãnh đạo Cộng sản Việt Nam đã trao đổi quan điểm về việc Bắc Kinh mới đây ký kết thỏa ước thương mại với Mỹ để mở đường cho Trung Quốc vào WTO.
Tuy nhiên Zhu lại nhấn mạnh các nhà lãnh đạo Hà Nội không quan tâm đến việc ký kết này.
Các nguồn tin đảng Việt Nam và các nguồn tin tài chính khác trước đây đều nói các nhà lãnh đạo Cộng sản Việt Nam có nhiều điều muốn hỏi họ Chu về việc Trung Quốc ký kết với Mỹ.
Phát ngôn nhân Zhu còn nói hai bên xác nhận lại ý muốn của họ là cũng giải quyết những vấn đề lãnh thổ ở Vịnh Bắc Việt vào năm tới.
Hai bên cùng có những đòi hỏi chủ quyền ở Hoàng Sa và Trường Sa, nhưng phát ngôn nhân Trung Quốc không nói vấn đề hai dãy đão đó có được thảo luận hay không.
Trong khi đó một bản tin từ Bắc Kinh của Kyodo hôm thứ sáu cho biết theo tin Tân hoa xã tất cả nhũng vấn đề về đường ranh giới trên bộ giữa Trung Quốc và Việt Nam đã được giải quyết.
Tân hoa xã nói hai nước sẽ đưa ra một bản tuyên bố chung về chuyện này. Hiện chưa rõ chi tiết về bản tuyên bố đó.
Gửi ý kiến của bạn
