TRẦN THÁI và HOÀNG PHÚC tường trình từ Los Angeles
San Gabriel Valley (SGT) - Lần đầu tiên trong thời gian gần đây, một buổi sinh hoạt văn học
nghệ thuật mang ý nghĩa tâm linh và tha nhân "Mùa Thu Ra Mắt Sách. Tưởng Nhớ Đến
Thuyền Nhân" được tổ chức vào lúc 4 giờ chiều Chủ Nhật ngày 8 tháng 10 năm 2000, tại nhà
hàng Goldworld Seafood, 1039 E. Valley Blvd., thành phố San Gabriel, Los Angeles. Với sự
tham dự hơn 600 quan khách, văn nghệ sĩ và đồng hương. Chúng tôi nhận thấy có sự hiện diện
của Thượng Tọa Thích Viên Lý, Tổng Thư Ký Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải
Ngoại, Văn Phòng 2 Viện Hóa Đạo - Chánh Án Nguyễn Trọng Nho và GS Vân Bằng - Ông Bà Bình Luận Gia Lý Đại Nguyên - Ông Bà Nhạc Sĩ Hoàng Thi Thơ - Ông Bà Nhạc Sĩ Lê Trọng Nguyễn - Ông Bà Vương Bỉnh Xuân, Hội Trưởng Hội Triều Châu Nam California - Ông Bà Nhà Thơ Du Tử Lê - Ông Bà Nhà Thơ Thành Tôn - Ông Bà Nhạc Sĩ Xuân Điềm - Ông Bà
Nhạc Sĩ Huỳnh Nhâm - Luật Sư Đoàn Văn Thinh và Phu Nhân Nữ Sĩ Phương Hạnh - Ông Bà
Kiến Trúc Sư Hồng Bạch - Nhà Văn Vĩnh Hảo - Nhà Văn Tâm Huy - Nhà Thơ Phạm Phú Hay,
Nhóm Giai Phẩm Quảng Đà - Nhà Thơ Đặng Phú Phong - Ông Nam Lộc, Giám Đốc USCC,
Los Angeles - Nhà Văn Dỵ Sĩ và Nữ Sĩ Bích Ty - Ông Trần Dũ, Giám Đốc Hệ Thống Vanco
Food, Orange County - Cựu Đại Tá Phạm Văn Thuần, Chủ Tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính
Trị Los Angeles và Ban Chấp Hành - Cựu Đại Tá Lê Thương, Phó Chủ Tịch Hiệp Hội Cao
Niên Vùng San Gabriel Valley, Los Angeles và Ban Chấp Hành - Các Bác Sĩ và Phu Nhân
Thuộc Nhóm Southland tại Los Angeles - Ban Trị Sự Và Quý Đạo Hữu Chùa Diệu Pháp
Monterey Park - Ông Bà Lợi Trần, Giám Đốc Văn Phòng Luật Sư James R. Heying, Rosemead
- Ông Bà Giáo Sư Trần Ngọc Chất - Ông Bà Đặng Phước Nguyên, Giám Đốc Văn Phòng Luật
Sư Arthur H. Barens ở Rosemead - Ông Chí Thiện, Giám Đốc Đài Phát Thanh Radio Bolsa -
Nhà Báo Hương Nhân - Nhà Thơ Mạc Phi Hoàng, Nhóm Giai Phẩm Quảng Đà - Nhà Văn
Vương Trùng Dương - Trương Tuấn, Đặc Phái Viên Truyền Hình VBC - Nhiếp Ảnh Gia Hồ
Đăng - Nhiếp Ảnh Gia Hàn Quốc Dân - Họa Sĩ Phan Diên - Ông Bà Phan Cao Toàn, Giám
Đốc Siêu Thị A-1 Grocery Warehouse, Los Angeles - Ông Bà Chủ Nhân Kawa Supermarket
tại Rosemead - Ông Phan Bá Phụng và Ông Bà Mười Trương, Nhóm Trường Sinh Nhân Thể
Điện ở Canoga Park. Về phía anh chị em văn nghệ sĩ cộng tác với chương trình "Mùa Thu Ra
Mắt Sách", chúng tôi ghi nhận những tên tuổi nổi tiếng được cộng đồng người Việt khắp nơi
yêu thích như nam Ca Nhạc Sĩ Việt Dzũng, MC. Minh Phượng của Chương Trình Phát Thanh
Radio Bolsa - MC. Mộng Lan, MC. Vũ Kiểm của Đài Little Saigon Radio - MC. Thụy Trinh,
Đài Little Saigon Radio và Đài Truyền Hình VNVN - MC. Nam Lộc, Đài Truyền Hình Văn
Nghệ Việt Nam - MC. Phương Hạnh và MC Hồng Vân, Đài Truyền Hình Little Saigon - MC.
Ca Sĩ Quỳnh Hương, Đài Truyền Thanh Saigon Radio Hải Ngoại - Nhạc Sĩ Hoàng Quốc Bảo -
Ca Nhạc Sĩ Trọng Nghĩa - Ca Sĩ Yên Ly và Đạo Diễn Đặng Trần Thức - Ca Sĩ Lê Nghị - Ca Sĩ Lê Hồng Quang - Ca Nhạc Sĩ Khúc Lan và MC. Khúc Minh - Tiếng Sáo Ngọc Nôi - Tiếng Đàn Tranh Bích Thuận - và Ban Nhạc Saigon Band Nguyễn Hiền.
Mở đầu chương trình, Bà Ái Cầm, Chủ Nhiệm Tuần Báo Saigon Times, thay mặt Ban Tổ Chức
cám ơn và hân hoan chào mừng tất cả quan khách và trang trọng giới thiệu những tác phẩm
"Cho Trọn Cuộc Tình", "Thắm Mãi Tình Nhau" của Nữ Sĩ Quỳnh Dao do Ái Cầm chuyển ngữ,
"Thái Tú Hạp, Tác Phẩm và Tác Giả, Do Nhiều Người Viết", "Giữa Trời Hoa Bay, Tùy Bút
của Thái Tú Hạp" và "Giai Phẩm Quảng Đà".
Với một chương trình văn nghệ giới thiệu những thi phẩm Thái Tú Hạp được các nhạc sĩ phổ
nhạc như Phạm Đình Chương, Lê Uyên Phương, Trầm Tử Thiêng, Huỳnh Nhâm, Andy Thanh,
Trọng Nghĩa, Khúc Lan v.v... qua sự trình bày của các ca sĩ Mai Hương, Lê Hồng Quang,
Trọng Nghĩa ố Mộng Lan, Hoàng Quốc Bảo, Quỳnh Hương, Khúc Lan, Lê Nghị... và các giọng
ngâm điêu luyện trữ tình của Phương Hạnh, Yên Ly và Bích Ty (đến từ Oklahoma)...
Trong giới sinh hoạt báo chí, văn học nghệ thuật tại Nam California gần 20 năm qua không còn
xa lạ tên tuổi Ái Cầm - Thái Tú Hạp. Đôi uyên ương này đã hoạt động tích cực trong nhiều
lãnh vực từ văn học đến xã hội và từ thiện.
Nhà Thơ Du Tử Lê được mời lên nói về Thái Tú Hạp, Tác Phẩm và Tác Giả. Theo họ Lê cho
biết, Nhà Thơ Thái Tú Hạp đã làm thơ, viết văn từ những năm giữa thập niên 50, khi ông chỉ
mới 16 tuổi. Năm 1970, ông đã cho xuất bản thi phẩm đầu tay với nhan đề "Thèm Về". Từ đó
cho thấy Thái Tú Hạp đã thực sự tách thoát khỏi những người đồng thời và mau chóng tạo cho
chính ông một "cá tính thi ca" hay một thẻ nhận dạng riêng. Sau những năm tháng tù cải tạo, tị
nạn tại Hoa Kỳ, Thái Tú Hạp đã xuất bản thêm 4 tác phẩm, như "Hạt Bụi Nào Bay Qua" như
một dấu mốc trên bước trường chinh chữ nghĩa của tác giả. Vẫn theo nhận xét của Du Tử Lê,
thì chúng ta sẽ không có một Thái Tú Hạp của văn chương, tài hoa: Một Thái Tú Hạp với trái
tim và tấm lòng dành cho thuyền nhân, tị nạn, nếu bên cạnh ông không có một Ái Cầm, nữ dịch
giả trên 10 cuốn tiểu thuyết của Quỳnh Dao và tập thơ Đường Thi Tuyển Dịch. Ông Du Tử Lê
còn gọi người bạn đời của Thái Tú Hạp là "Bà Tú Xương của thời đại mới". Một bà Tú Xương
không chỉ thủy chung thương chồng nuôi con, mà còn nuôi chồng trong tù, chia xẻ cùng chồng
khổ đau trên đường vượt biển, giúp chồng quán xuyến đời sống áo cơm nơi quê người, và luôn
luôn khuyến khích chồng theo mộng văn chương và điều tôi muốn nói đến, nếu không có Ái
Cầm thì ngay buổi họp mặt ngày hôm nay để bán sách, lấy tiền tặng Ủy Ban Xây Dựng Đài
Tưởng Niệm Thuyền Nhân và giúp những người đang bị bão lụt ở quê nhà sẽ không thể nào có
được...
Một biến chuyển đặc biệt trong buổi ra mắt sách, khi đại diện Ban Tổ Chức trân trọng kính mời
Thượng Tọa Thích Viên Lý, Tổng Thư Ký Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải
Ngoại, Văn Phòng 2 Viện Hóa Đạo và Chánh Án Nguyễn Trọng Nho lên phát biểu cảm tưởng,
đã đưa ra lời kêu gọi mọi người hãy nghĩ đến đồng bào thân yêu ở các tỉnh miền Tây đang gặp
thiên tai mất nhà cửa, tài sản, mất người thân yêu trong gia đình tại các tỉnh miền Tây, đã tạo
nên sự xúc động mạnh mẽ và sẵn sàng đóng góp thêm tài chánh thể hiện ý nghĩa từ tâm nhân
ái.
Ngay sau khi được các nghệ sĩ, xướng ngôn viên Mộng Lan, Minh Phượng, Nam Lộc, Thụy
Trinh, cô Minh Thư với sự chứng giám của Chánh Án Nguyễn Trọng Nho, số tiền được tổng kết
là $13,315.00 Mỹ Kim. Bà Ái Cầm, thay mặt Ban Tổ Chức, chia hai số tài chánh thu được từ
bán sách và lạc quyên tại chỗ, một nửa là $6,657.50 Mỹ Kim, bà Ái Cầm trao tận tay Thượng
Tọa Thích Viên Lý và kính nhờ Thượng Tọa vui lòng chuyển số tài chánh đến Giáo Hội Phật
Giáo Việt Nam Thống Nhất ở quê nhà đang thực hiện công cuộc cứu trợ nạn nhân bão lụt miền
Tây. Và số còn lại $6.657.50 Mỹ Kim sẽ trao đến Ủy Ban Thực Hiện Đài Tưởng Niệm Thuyền
Nhân. Được biết Tượng Đài Thuyền Nhân sẽ được thực hiện cùng với bức tường khắc ghi tên
những nạn nhân đã nằm xuống trên Biển Đông vì Lý Tưởng Tự Do và do gia đình thân nhân
gởi đến. Trong khi trao số tài chánh đến Thượng Tọa Thích Viên Lý, Ông Bà Ái Cầm ố Thái
Tú Hạp đã nhấn mạnh đến tặng phẩm mang ý nghĩa tinh thần và vật chất cụ thể này là của tất
cả quý vị đang hiện diện trong buổi ra mắt sách.
Chúng tôi ghi nhận thêm một hình ảnh đẹp đầy tha nhân của các anh chị em văn nghệ sĩ, xướng
ngôn viên nổi tiếng tại Quận Cam và nhất là Thượng Tọa Thích Viên Lý, đã đích thân tháp
tùng với các em sinh viên và nghệ sĩ đến từng bàn để kêu gọi bà con từ tâm đóng góp, thể hiện
ý nghĩa chia xẻ "một miếng khi đói, bằng một gói khi no", "của tuy tơ tóc, nghĩa so nghìn
trùng". Trong khi đó, trên sân khấu, Ca Nhạc Sĩ Việt Dzũng đã hát những liên khúc nói về
những thảm trạng đau thương trên Biển Đông của những thuyền nhân ra đi tìm Tự Do và những
người khốn cùng ở Việt Nam đang chờ những gói quà gởi về cứu khổ. MC. Nam Lộc cũng kể
lại nỗi đau xót của mình khi rời khỏi thành phố thân yêu "Saigon Ơi, Vĩnh Biệt" sau những
ngày lưu vong nơi đất khách.
Đã có 14 vị mạnh thường quân mua mỗi người một bộ sách danh dự với giá 500 Mỹ Kim. Và
rất nhiều ân nhân đã mua sách và bỏ vào thùng lạc quyên một số tài chánh đáng kể trong niềm
hoan hỉ thỏa thích.
Chương trình chấm dứt bằng một cuộc xổ số với nhiều tặng phẩm giá trị của những nhà hảo
tâm có cơ sở thương mãi trong vùng San Gabriel Valley Los Angeles.
Gửi ý kiến của bạn
