LITTLE SAIGON -- Dân Biểu Loretta Sanchez đã gửi tận tay bà Tôn Nữ Thị Ninh, Phó Chủ Tịch Quốc Hội CSVN, để nhấn mạnh nhu cầu thảo luận về các vấn đề quan hệ Mỹ-Việt và nhân quyền.
Lá thư đề ngày 16-12-2004, đã được ông Khôi Tạ, phụ tá của DB Sanchez, trao tận tay bà Tôn Nữ Thị Ninh tại Đại Học UCLA đêm thứ năm. Bà Ninh hiện đang du thuyết nhiều tiểu bang Hoa Kỳ để nói rằng VN cũng đang có “nhân quyền và dân chủ” hơn nhiều nước khác, và để vận động xin Mỹ xóa tên VN ra khỏi danh sách Các Nước Quan Ngại CPC.
Lá thư DB Sanchez viết có các đoạn sau:
“Tôi chúc mừng bà [Ninh] đã tới tiểu bang California. Tôi chắc chắn rằng các cơ quan tiếp đón bà -- các Đại Học UCLA và UCSD, Trung Tâm Thương Mãi Thế Giới San Diego, Hội Đồng Thế Giới Vụ, Hội Kinh Daonh Châu Á và Liên Minh Cộng Đồng Liên Á sẽ đón bà nồng nhiệt trong khi bà ở đây.
“Tôi muốn cảm ơn bà ngỏ ý mời gặp tôi để thảo luận về quan hệ Việt-Mỹ. Rất tiếc, tôi không thể đổi lịch làm việc của tôi.
“Như bà biết, mới đây tôi bị từ chối vào VN, và không được cho cơ hội gặp các cán bộ của chính phủ CSVN và các tổ chức khác. Điều bất hạnh rằng 4 năm sau bản thương ước lịch sử giữa Mỹ-VN, thì chính phủ VN lộ vẻ không quan tâm về đối thoại xây dựng.
“Bà đã được đất nước tôi trao tặng những gì mà tôi không được nơi đất nước của bà -- sự lịch sự và cơ hội nơi đây trên đất Mỹ để gặp bất kỳ ai mà bà muốn. Tôi chờ đợi sự tái cứu xét của chính phủ bà về lời tôi yêu cầu xin vào Việt Nam. Chính nơi đó tôi nghĩ 1 sự gặp gỡ giữa chúng ta để thảo luận về quan hệ Mỹ-Việt và về nhân quyền sẽ là thích nghi nhất.
“Tôi chờ đợi phúc đáp từ bà về thời điểm tôi có thể đích thân thăm bà tại VN, và tôi yêu cầu sự trả lời sớm nhất từ bà.
Rất mực trân trọng,
Loretta Sanchez
Dân Biểu Liên Bang Mỹ.”
Lá thư đề ngày 16-12-2004, đã được ông Khôi Tạ, phụ tá của DB Sanchez, trao tận tay bà Tôn Nữ Thị Ninh tại Đại Học UCLA đêm thứ năm. Bà Ninh hiện đang du thuyết nhiều tiểu bang Hoa Kỳ để nói rằng VN cũng đang có “nhân quyền và dân chủ” hơn nhiều nước khác, và để vận động xin Mỹ xóa tên VN ra khỏi danh sách Các Nước Quan Ngại CPC.
Lá thư DB Sanchez viết có các đoạn sau:
“Tôi chúc mừng bà [Ninh] đã tới tiểu bang California. Tôi chắc chắn rằng các cơ quan tiếp đón bà -- các Đại Học UCLA và UCSD, Trung Tâm Thương Mãi Thế Giới San Diego, Hội Đồng Thế Giới Vụ, Hội Kinh Daonh Châu Á và Liên Minh Cộng Đồng Liên Á sẽ đón bà nồng nhiệt trong khi bà ở đây.
“Tôi muốn cảm ơn bà ngỏ ý mời gặp tôi để thảo luận về quan hệ Việt-Mỹ. Rất tiếc, tôi không thể đổi lịch làm việc của tôi.
“Như bà biết, mới đây tôi bị từ chối vào VN, và không được cho cơ hội gặp các cán bộ của chính phủ CSVN và các tổ chức khác. Điều bất hạnh rằng 4 năm sau bản thương ước lịch sử giữa Mỹ-VN, thì chính phủ VN lộ vẻ không quan tâm về đối thoại xây dựng.
“Bà đã được đất nước tôi trao tặng những gì mà tôi không được nơi đất nước của bà -- sự lịch sự và cơ hội nơi đây trên đất Mỹ để gặp bất kỳ ai mà bà muốn. Tôi chờ đợi sự tái cứu xét của chính phủ bà về lời tôi yêu cầu xin vào Việt Nam. Chính nơi đó tôi nghĩ 1 sự gặp gỡ giữa chúng ta để thảo luận về quan hệ Mỹ-Việt và về nhân quyền sẽ là thích nghi nhất.
“Tôi chờ đợi phúc đáp từ bà về thời điểm tôi có thể đích thân thăm bà tại VN, và tôi yêu cầu sự trả lời sớm nhất từ bà.
Rất mực trân trọng,
Loretta Sanchez
Dân Biểu Liên Bang Mỹ.”
Send comment
