(Bản tin của Thông Luận)
Chính quyền Cộng Sản Việt Nam đã ấn định ngày xét xử hai chiến sĩ dân chủ Trần Khuê và Phạm Quế Dương.
Nhà nghiên cứu Hán Nôm Trần Khuê sẽ bị xét xử tại Sài Gòn ngày 9 tháng 7-2004. Đại tá Phạm Quế Dương, nhà báo và nhà sử học, tại Hà Nội ngày 14 tháng 7-2004. Hai ông là đồng phát ngôn viên của Hội Nhân Dân Chống Tham Nhũng, thành lập ngày 2/9/2001, và Nhóm Dân Chủ, thành lập ngày 2/8/2002. Ông Phạm Quế Dương bị bắt tại nhà ga Sài Gòn ngày 28/12/2002, ông Trần Khuê bị bắt tại tư gia, Sài Gòn ngày hôm sau. Cả hai mới đầu đều bị buộc tội gián điệp.
Hai vụ án này dù chưa diễn ra đã chứng tỏ sự bối rối rõ rệt của nhà cầm quyền cộng sản trước áp lực của dư luận trong và ngoài nước. Cáo trạng của họ đã thay đổi nhiều lần, sau cùng họ chỉ còn bị buộc tội "lợi dụng các quyền tự do dân chủ" chiếu theo điều 258 bộ luât hình sự. Với tội danh này họ có thể bị xử từ 3 tháng đến 3 năm tù giam. Vì cả hai đã bị giam giữ hơn 18 tháng nên có nhiều triển vọng họ sẽ được trả tự do không lâu sau ngày xét xử.
Sự lấp liếm thấy rõ trong trường hợp Trần Khuê. Giữa tháng 6 vừa qua, sau khi được thông báo đã có cáo trạng, hai luật sư Đàm Văn Hiếu, Hà Nội, và Trần Lâm, Hải Phòng, cả hai đã ngoài 80 tuổi, vào Sài Gòn để yêu cầu được tham khảo hồ sơ và gặp thân chủ của họ nhưng đã bị từ chối với ly do là hồ sơ cần được sửa đổi. Hai vị phản đối vì họ tuổi đã già mà phải di chuyển một cách vô ích. Họ được trả lời là cứ yên tâm vì có lẽ không cần phải biện hộ, Trần Khuê sẽ không bị xử án nặng. Sau khi chính thức ấn định ngày xét xử, họ được gia đình Trần Khuê thông báo là họ không cần phải vào Sài Gòn bào chữa nữa vì chính quyền đã cho biết trường hợp Trần Khuê sẽ được giải quyết thỏa đáng.
Phạm Quế Dương được trao bản cáo trạng lần đầu tiên ngày 3 tháng 2-2004, theo đó ông bị kết tội gián điệp, một tội danh có thể khiến ông bị án tử hình hoặc tù chung tân. Phiên tòa được dự trù vào cuối tháng 3-2004. Ba luật sư Đàm Văn Hiếu, Trần Lâm và Nguyễn Thắng Cảnh yêu cầu được tham khảo hồ sơ và gặp ông Dương nhưng bị khất lần rồi được thông báo là phiên tòa phải dời lại vì hồ sơ cần được xét lại. Sau đó tội danh gián điệp được sửa đổi thành "hoạt động gián điệp trong trường hợp không nghiêm trọng" với án phạt tối đa 12 năm tù. Nhưng bản cáo trạng này cũng bị thu hồi. Sau hơn hai tháng dùng dằng bây giờ chính quyền cộng sản quyết định đem xử Phạm Quế Dương ngày 14/7 về tội "lợi dụng các quyền tự do dân chủ", các luật sư cũng được thông báo một cách không chính thức là sự bào chữa của họ không cần thiết nữa. Cũng như đối với Trần Khuê, chính quyền Hà Nội muốn các luật sư và gia đình hiểu rằng Phạm Quế Dương sẽ chỉ bị xử một bản án nhẹ và có thể được trả tự do sau phiên tòa. Tuy nhiên các luật sư vẫn yêu cầu được bào chữa.
Cáo trạng đối với Phạm Quế Dương cũng được giảm bớt rất nhiều, chỉ còn lai những cáo buộc nhẹ và vu vơ như:
-tự ý đòi ra ứng cử vào quốc hội,
-thành lập Hội Chống Tham Nhũng để bôi nhọ chế độ,
-loan tin không đúng sự thực về hiệp định biên giới Việt Trung để vu cáo nhà nước,
- có liên lạc với Nguyễn Gia Kiểng và một số "thành phần phản động nước ngoài" (bản cáo trạng nói là do sự giới thiệu của cố trung tướng Trần Độ)
-viết một số bài chế nhạo chính quyền, như "Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao cần bổ túc văn hóa" , "Họ lầm Chúa Giê Su với Phật Thích Ca" v.v.
Tất cả những sự kiện này ngay cả nếu đúng sự thật cũng không phải là phạm pháp cho nên các luật sư tin là họ có thể phản bác dễ dàng và Phạm Quế Dương, cũng như Trần Khuê, sẽ chỉ bị xử một án tù sấp sỉ tương đương với thời gian đã bị giam giữ để sau đó được trả tự do như trường hợp Trần Dũng Tiến trước đây.
Như vậy là các áp lực của dư luận đã buộc Hà Nội phải chùn tay. Những người dân chủ có thể phần nào yên tâm, nhưng không thể hài lòng với sự nhượng bộ này. Phạm Quế Dương, Trần Khuê, Nguyễn Đan Quế không có lý do gì để có thể bị bắt giam cả. Trả tự do cho họ là một hành động trong chiều hướng đúng, nhưng hoàn toàn không đủ.
Chính quyền cộng sản phải hủy bỏ các bản án thô bạo, trả tự do cho moị người dân chủ còn bị giam giữ và chấm dứt mọi biện pháp đàn áp. Cuộc vận động dân chủ vừa đạt một thắng lợi, nó cần và phải được tăng cường.
Chính quyền Cộng Sản Việt Nam đã ấn định ngày xét xử hai chiến sĩ dân chủ Trần Khuê và Phạm Quế Dương.
Nhà nghiên cứu Hán Nôm Trần Khuê sẽ bị xét xử tại Sài Gòn ngày 9 tháng 7-2004. Đại tá Phạm Quế Dương, nhà báo và nhà sử học, tại Hà Nội ngày 14 tháng 7-2004. Hai ông là đồng phát ngôn viên của Hội Nhân Dân Chống Tham Nhũng, thành lập ngày 2/9/2001, và Nhóm Dân Chủ, thành lập ngày 2/8/2002. Ông Phạm Quế Dương bị bắt tại nhà ga Sài Gòn ngày 28/12/2002, ông Trần Khuê bị bắt tại tư gia, Sài Gòn ngày hôm sau. Cả hai mới đầu đều bị buộc tội gián điệp.
Hai vụ án này dù chưa diễn ra đã chứng tỏ sự bối rối rõ rệt của nhà cầm quyền cộng sản trước áp lực của dư luận trong và ngoài nước. Cáo trạng của họ đã thay đổi nhiều lần, sau cùng họ chỉ còn bị buộc tội "lợi dụng các quyền tự do dân chủ" chiếu theo điều 258 bộ luât hình sự. Với tội danh này họ có thể bị xử từ 3 tháng đến 3 năm tù giam. Vì cả hai đã bị giam giữ hơn 18 tháng nên có nhiều triển vọng họ sẽ được trả tự do không lâu sau ngày xét xử.
Sự lấp liếm thấy rõ trong trường hợp Trần Khuê. Giữa tháng 6 vừa qua, sau khi được thông báo đã có cáo trạng, hai luật sư Đàm Văn Hiếu, Hà Nội, và Trần Lâm, Hải Phòng, cả hai đã ngoài 80 tuổi, vào Sài Gòn để yêu cầu được tham khảo hồ sơ và gặp thân chủ của họ nhưng đã bị từ chối với ly do là hồ sơ cần được sửa đổi. Hai vị phản đối vì họ tuổi đã già mà phải di chuyển một cách vô ích. Họ được trả lời là cứ yên tâm vì có lẽ không cần phải biện hộ, Trần Khuê sẽ không bị xử án nặng. Sau khi chính thức ấn định ngày xét xử, họ được gia đình Trần Khuê thông báo là họ không cần phải vào Sài Gòn bào chữa nữa vì chính quyền đã cho biết trường hợp Trần Khuê sẽ được giải quyết thỏa đáng.
Phạm Quế Dương được trao bản cáo trạng lần đầu tiên ngày 3 tháng 2-2004, theo đó ông bị kết tội gián điệp, một tội danh có thể khiến ông bị án tử hình hoặc tù chung tân. Phiên tòa được dự trù vào cuối tháng 3-2004. Ba luật sư Đàm Văn Hiếu, Trần Lâm và Nguyễn Thắng Cảnh yêu cầu được tham khảo hồ sơ và gặp ông Dương nhưng bị khất lần rồi được thông báo là phiên tòa phải dời lại vì hồ sơ cần được xét lại. Sau đó tội danh gián điệp được sửa đổi thành "hoạt động gián điệp trong trường hợp không nghiêm trọng" với án phạt tối đa 12 năm tù. Nhưng bản cáo trạng này cũng bị thu hồi. Sau hơn hai tháng dùng dằng bây giờ chính quyền cộng sản quyết định đem xử Phạm Quế Dương ngày 14/7 về tội "lợi dụng các quyền tự do dân chủ", các luật sư cũng được thông báo một cách không chính thức là sự bào chữa của họ không cần thiết nữa. Cũng như đối với Trần Khuê, chính quyền Hà Nội muốn các luật sư và gia đình hiểu rằng Phạm Quế Dương sẽ chỉ bị xử một bản án nhẹ và có thể được trả tự do sau phiên tòa. Tuy nhiên các luật sư vẫn yêu cầu được bào chữa.
Cáo trạng đối với Phạm Quế Dương cũng được giảm bớt rất nhiều, chỉ còn lai những cáo buộc nhẹ và vu vơ như:
-tự ý đòi ra ứng cử vào quốc hội,
-thành lập Hội Chống Tham Nhũng để bôi nhọ chế độ,
-loan tin không đúng sự thực về hiệp định biên giới Việt Trung để vu cáo nhà nước,
- có liên lạc với Nguyễn Gia Kiểng và một số "thành phần phản động nước ngoài" (bản cáo trạng nói là do sự giới thiệu của cố trung tướng Trần Độ)
-viết một số bài chế nhạo chính quyền, như "Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao cần bổ túc văn hóa" , "Họ lầm Chúa Giê Su với Phật Thích Ca" v.v.
Tất cả những sự kiện này ngay cả nếu đúng sự thật cũng không phải là phạm pháp cho nên các luật sư tin là họ có thể phản bác dễ dàng và Phạm Quế Dương, cũng như Trần Khuê, sẽ chỉ bị xử một án tù sấp sỉ tương đương với thời gian đã bị giam giữ để sau đó được trả tự do như trường hợp Trần Dũng Tiến trước đây.
Như vậy là các áp lực của dư luận đã buộc Hà Nội phải chùn tay. Những người dân chủ có thể phần nào yên tâm, nhưng không thể hài lòng với sự nhượng bộ này. Phạm Quế Dương, Trần Khuê, Nguyễn Đan Quế không có lý do gì để có thể bị bắt giam cả. Trả tự do cho họ là một hành động trong chiều hướng đúng, nhưng hoàn toàn không đủ.
Chính quyền cộng sản phải hủy bỏ các bản án thô bạo, trả tự do cho moị người dân chủ còn bị giam giữ và chấm dứt mọi biện pháp đàn áp. Cuộc vận động dân chủ vừa đạt một thắng lợi, nó cần và phải được tăng cường.
Gửi ý kiến của bạn
