Garden Grove - (9/25/2001) Văn phòng Thượng Nghị Sĩ Joseph L. Dunn (Dân Chủ - Garden Grove) trân trọng thông báo, vào ngày 10 tháng 9 năm 2001, Tiểu Bang California vừa ban hành luật số (AB) 1370, nhằm gia tăng Phụ Cấp Tiền Nhà dành cho những vị cao niên và những người bị tàn tật, cho các đơn xin trong năm 2001 (dựa trên lợi tức của năm 2000).
Đạo Luật (AB) 1370 nâng số tiền tối đa từ $240 đô la lên $348 đô la cho những vị cao niên hoặc những người tàn tật đang đi thuê nhà hoặc share phòng (renter). Đạo Luật này cũng nâng số tiền trợ cấp lên tối đa từ $326 đô la lên $473 đô la cho những vị cao niên hoặc tàn tật đang làm chủ căn nhà (homeowner).
Những ai đã điền đơn mà chưa được lãnh khoản Phụ Cấp Tiền Nhà này, sẽ tự động được hưởng số tiền điều chỉnh gia tăng trong ngân phiếu do Tiểu Bang gởi về. Những ai đã lãnh tiền với giá biểu thấp trước khi Đạo Luật (AB) 1370 được ban hành, sẽ được lãnh một ngân phiếu điều chỉnh thứ nhì, với số tiền sai biệt.
Những ai cần mẫu đơn xin Phụ Cấp Tiền Nhà, hoặc cần khiếu nại với Sở Thuế Tiểu Bang (Franchise Tax Board, FTB) vì đã điền đơn mà chưa nhận được phụ cấp, xin viết thư về người đại diện văn phòng TNS Joe Dunn là ông Nguyễn Văn Chuyên, qua địa chỉ 12397 Lewis Street, Suite 103, Garden Grove, CA 92840 để được giúp đỡù. Xin ghi tên, địa chỉ, điện thoại và số an sinh xã hội.
Gửi ý kiến của bạn
