CDC Cung Cấp Diễn Đàn An Toàn Cho Thanh Thiếu Niên Để Khám Phá Các Hoạt Động Thể Dục Mới
Los Angeles, ngày 11/4, 2003 -- Minh họa sự liên hệ giữa hoạt động thể dục và vui chơi dành cho khoaœng 10.000 treœ em tại Los Angeles, những tài tưœ nổi tiếng quốc gia, các nhà vô địch đua xe BMX và các tay trượt ván chuyên nghiệp sẽ hiện diện tại hội trường Los Angeles Coliseum ngày 12 tháng 4, 2003. Về những điều đã được Trung Tâm Ngăn Ngừa và Kiểm Soát Bệnh Tật (CDC) cuœa Bộ Y Tế và Nhân Sinh Hoa Kỳ (U.S. Department of Health and Human Services' Centers for Disease Control) chỉ định như Ngày Sinh Hoạt VERB với một khu sinh hoạt đặc biệt được xây dựng để chào mừng sinh hoạt thể dục và chiến dịch " VERB.™ It's what you do".
VERB là một chiến dịch quốc gia, đa văn hóa nhằm gia tăng hoạt động thể dục trong giới thanh thiếu niên từ 9 tới 13 tuổi, là một sáng tạo cuœa Trung Tâm CDC. Ngày Sinh Hoạt VERB dành cho các thanh thiếu niên tại Los Angeles tiếp theo một năm đầy chương trình và sinh hoạt trên toàn quốc được khuyến khích bơœi chương trình VERB. Để tìm hiểu thêm về chiến dịch, xin ghé trang Web www.VERBparents.com dành cho phụ huynh, hoặc trang www.VERBnow.com dành cho thanh thiếu niên.
Trong Ngày Sinh Hoạt VERB các treœ em sẽ có cơ hội để khám phá một loạt các hoạt động thể dục, gồm có võ thuật, yoga, khiêu vũ, leo núi, nhẩy dây đôi, đá banh, bóng rổ, bóng bầu dục, bóng chuyền, xe đạp và bóng chầy. Tài tưœ nhạc "r và b" Solange Knowles sẽ trình diễn, cùng các thể thao gia chuyên nghiệp, bao gồm các thành viên cuœa đội WNBA L.A. Sparks, sẽ tham dự trong chương trình để điều khiển các buổi tập luyện năng khiếu với các treœ em. Ngoài ra, các tổ chức cộâng đồng địa phương cung cấp các hoạt động thể dục cho treœ em, như YMCA và sơœ công viên và giaœi trí sẽ cũng có mặt trong chương trình để nhắc nhơœ các em về các phương tiện và dịch vụ địa phương sẵn sàng dành cho hoạt động thể dục. Chương trình khơœi sự từ 9 a.m. tới 5 p.m. và cần phaœi ghi danh trước.
Bác sĩ James S. Marks, MPH, Giám Đốc CDC thuộc Trung Tâm Quốc Gia Ngăn Ngừa Bệnh Kinh Niên và Đề Cao Sức Khoœe, cho biết: "Một trong những mục tiêu cuœa chúng tôi là khuyến khích và cổ vũ các treœ em tại Los Angeles và trên toàn quốc tập thói quen tham gia hoạt động thể dục 60 phút mỗi ngày đi từ mức độ nhẹ nhàng tới mạnh mẽ."
Đây là một tin đáng mừng, theo viên chức cuœa Sơœ Dịch Vụ Y Tế, Quận L.A., trích dẫn một cuộc nghiên cứu mới đây do Trung Tâm Cổ Vũ Y Tế Công Cộâng California (Center for Public Health Advocacy) cho thấy nguyên nhân trầm trọng đáng lo ngại về nhu cầu gia tăng mức độ hoạt động thể dục và giaœm thiểu thói quen không hoạt động cuœa các treœ em.
Bà Cynthia Harding, Giám Đốc cuœa Những Chương Trình Y Tế Cho Bà Mẹ Treœ Em và Sức Khoœe Thanh Thiếu Niên (Maternal Child and Adolescent Health Programs) thuộc Sơœ Dịch Vụ Y Tế Quận Los Angeles (County Department of Health Services) cho biết: "Chúng tôi hân hoan là L.A. được chọn làm địa điểm cho Ngày Sinh Hoạt VERB." Bà Harding cho biết tiếp: "Chúng tôi đang đương đầu với vấn đề y tế trầm trọng trực tiếp liên quan tới thói quen không hoạt động và chúng tôi cần cho các em tất caœ những khuyến khích và hỗ trợ có thể để lôi cuốn các em tham gia nhiều hơn vào hoạt động thể dục. Ngày Sinh Hoạt VERB sẽ là một khích lệ cho thanh thiếu niêm tại khắp nơi trong Quận L.A. để tham gia sinh hoạt!"
VỀ VERB: Toàn bộ chương trình VERB. Từ chiến dịch "It's what you do" sưœ dụng các phương tiện quaœng cáo, tiếp thị, chương trình sinh hoạt phối hợp để truyền đạt những lời nhắn nhuœ cuœa chiến dịch tới các em bất cứ khi nào các em tìm kiếm một điều gì tích cực để làm. Qua các phương tiện truyền thông phối hợp đa văn hóa, chiến dịch được thiết kế để truyền đạt tới những treœ em thuộc mọi bối caœnh xã hội, kinh tế và sắc tộc - bao gồm việc tiếp cận đặc biệt với các nhóm Người Mỹ gốc Phi Châu, Người Mỹ gốc Á Châu/Thái Bình Dương, Thổ Dân Mỹ và nhóm Hispanic/Latinos. Trang Web cuœa VERB, www.VERBparents.com, là một nguồn cho những phụ huynh bận rộn kiếm cách để khuyến khích các hoạt động thể dục cho thanh thiếu niên và ngăn caœn các thói quen không lành mạnh và nguy hại. Để biết thêm chi tiết về chiến dịch, xin coi trang www.cdc.gov/youthcampaign, hoặc viếng trang Web cuœa thanh thiếu niên tại www.VERBnow.com.
Los Angeles, ngày 11/4, 2003 -- Minh họa sự liên hệ giữa hoạt động thể dục và vui chơi dành cho khoaœng 10.000 treœ em tại Los Angeles, những tài tưœ nổi tiếng quốc gia, các nhà vô địch đua xe BMX và các tay trượt ván chuyên nghiệp sẽ hiện diện tại hội trường Los Angeles Coliseum ngày 12 tháng 4, 2003. Về những điều đã được Trung Tâm Ngăn Ngừa và Kiểm Soát Bệnh Tật (CDC) cuœa Bộ Y Tế và Nhân Sinh Hoa Kỳ (U.S. Department of Health and Human Services' Centers for Disease Control) chỉ định như Ngày Sinh Hoạt VERB với một khu sinh hoạt đặc biệt được xây dựng để chào mừng sinh hoạt thể dục và chiến dịch " VERB.™ It's what you do".
VERB là một chiến dịch quốc gia, đa văn hóa nhằm gia tăng hoạt động thể dục trong giới thanh thiếu niên từ 9 tới 13 tuổi, là một sáng tạo cuœa Trung Tâm CDC. Ngày Sinh Hoạt VERB dành cho các thanh thiếu niên tại Los Angeles tiếp theo một năm đầy chương trình và sinh hoạt trên toàn quốc được khuyến khích bơœi chương trình VERB. Để tìm hiểu thêm về chiến dịch, xin ghé trang Web www.VERBparents.com dành cho phụ huynh, hoặc trang www.VERBnow.com dành cho thanh thiếu niên.
Trong Ngày Sinh Hoạt VERB các treœ em sẽ có cơ hội để khám phá một loạt các hoạt động thể dục, gồm có võ thuật, yoga, khiêu vũ, leo núi, nhẩy dây đôi, đá banh, bóng rổ, bóng bầu dục, bóng chuyền, xe đạp và bóng chầy. Tài tưœ nhạc "r và b" Solange Knowles sẽ trình diễn, cùng các thể thao gia chuyên nghiệp, bao gồm các thành viên cuœa đội WNBA L.A. Sparks, sẽ tham dự trong chương trình để điều khiển các buổi tập luyện năng khiếu với các treœ em. Ngoài ra, các tổ chức cộâng đồng địa phương cung cấp các hoạt động thể dục cho treœ em, như YMCA và sơœ công viên và giaœi trí sẽ cũng có mặt trong chương trình để nhắc nhơœ các em về các phương tiện và dịch vụ địa phương sẵn sàng dành cho hoạt động thể dục. Chương trình khơœi sự từ 9 a.m. tới 5 p.m. và cần phaœi ghi danh trước.
Bác sĩ James S. Marks, MPH, Giám Đốc CDC thuộc Trung Tâm Quốc Gia Ngăn Ngừa Bệnh Kinh Niên và Đề Cao Sức Khoœe, cho biết: "Một trong những mục tiêu cuœa chúng tôi là khuyến khích và cổ vũ các treœ em tại Los Angeles và trên toàn quốc tập thói quen tham gia hoạt động thể dục 60 phút mỗi ngày đi từ mức độ nhẹ nhàng tới mạnh mẽ."
Đây là một tin đáng mừng, theo viên chức cuœa Sơœ Dịch Vụ Y Tế, Quận L.A., trích dẫn một cuộc nghiên cứu mới đây do Trung Tâm Cổ Vũ Y Tế Công Cộâng California (Center for Public Health Advocacy) cho thấy nguyên nhân trầm trọng đáng lo ngại về nhu cầu gia tăng mức độ hoạt động thể dục và giaœm thiểu thói quen không hoạt động cuœa các treœ em.
Bà Cynthia Harding, Giám Đốc cuœa Những Chương Trình Y Tế Cho Bà Mẹ Treœ Em và Sức Khoœe Thanh Thiếu Niên (Maternal Child and Adolescent Health Programs) thuộc Sơœ Dịch Vụ Y Tế Quận Los Angeles (County Department of Health Services) cho biết: "Chúng tôi hân hoan là L.A. được chọn làm địa điểm cho Ngày Sinh Hoạt VERB." Bà Harding cho biết tiếp: "Chúng tôi đang đương đầu với vấn đề y tế trầm trọng trực tiếp liên quan tới thói quen không hoạt động và chúng tôi cần cho các em tất caœ những khuyến khích và hỗ trợ có thể để lôi cuốn các em tham gia nhiều hơn vào hoạt động thể dục. Ngày Sinh Hoạt VERB sẽ là một khích lệ cho thanh thiếu niêm tại khắp nơi trong Quận L.A. để tham gia sinh hoạt!"
VỀ VERB: Toàn bộ chương trình VERB. Từ chiến dịch "It's what you do" sưœ dụng các phương tiện quaœng cáo, tiếp thị, chương trình sinh hoạt phối hợp để truyền đạt những lời nhắn nhuœ cuœa chiến dịch tới các em bất cứ khi nào các em tìm kiếm một điều gì tích cực để làm. Qua các phương tiện truyền thông phối hợp đa văn hóa, chiến dịch được thiết kế để truyền đạt tới những treœ em thuộc mọi bối caœnh xã hội, kinh tế và sắc tộc - bao gồm việc tiếp cận đặc biệt với các nhóm Người Mỹ gốc Phi Châu, Người Mỹ gốc Á Châu/Thái Bình Dương, Thổ Dân Mỹ và nhóm Hispanic/Latinos. Trang Web cuœa VERB, www.VERBparents.com, là một nguồn cho những phụ huynh bận rộn kiếm cách để khuyến khích các hoạt động thể dục cho thanh thiếu niên và ngăn caœn các thói quen không lành mạnh và nguy hại. Để biết thêm chi tiết về chiến dịch, xin coi trang www.cdc.gov/youthcampaign, hoặc viếng trang Web cuœa thanh thiếu niên tại www.VERBnow.com.
Gửi ý kiến của bạn
