Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Tâm Tình Thầy Trò: Em Mới Học Tiếng Việt

24/03/201900:00:00(Xem: 769)
3.24.19TN. TAM TINH THAY TRO
Một lớp học tiếng Việt.

 
Huyền Trúc

Mỗi năm, lớp dạy tiếng việt của tôi càng có thêm nhiều học trò mới. Có em còn nhỏ, có em đã lớn rồi mà nói tiếng Việt chưa sành sõi, có em còn chưa nói được tiếng Việt nào.

Dù vậy, các em rất thích học tiếng Việt. Nhờ vậy mà lớp học của tôi vui lắm, nhất là lúc các em tập nói trọ trẹ, nói sai là cả lớp cười ầm lên. Như Tết vừa rồi, khi tôi cắt dưa hấu cho các em ăn, tôi hỏi một em:

“Em có thích ăn dưa hấu không? Trái dưa hấu có đẹp kkông?”

Em Việt, tên thì Việt mà một chữ tiếng Việt cũng không có. Học được mấy tuần lễ em đã bập bẹ vài chữ. Khi nghe tôi hỏi, em chỉ nói:

“Tôi rớt thít nó”.

Một bạn khác nói chen vào:


“Trái dưa thật là to béo”.

Khi tôi ra bài tập đặt câu thì có bạn viết:

“Nhà tôi có nuôi một bà nội.

Bà nôi rất già và nhăn”

Thì một em khác lại viết:

“Nhà em có nuôi một con chó cái.

Nó đã làm ra ba con chó con”..

Đọc những câu ngô nghê của các em, tôi không nhịn được cười. Nhưng tôi tin rằng trong một vài năm, các em sẽ giỏi, viết được những bài luận văn hay, như các em của tôi đã lên những lớp trên, đã nói, đọc và viết giỏi. Có em đã đoạt nhiều giải thưởng về viết tiếng Việt xuất sắc.

Tôi rất thương các em, các em ngô nghê của tôi hôm nay sẽ là những em thuần thành tiếng Việt, để biết giữ gìn văn hóa và phong tục người Việt Nam ở xứ người.

Huyền Trúc

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Ai quyết tâm đi tìm chân lý và hướng thượng cuộc đời trong tinh thần – Tu là cõi phúc – đều hưởng được sự bình an trong tâm hồn, tức là hưởng được hạnh phúc, Thiên đàng, Niết bàn, Cõi phúc ở trần gian
nữ tài tử Julia Roberts và cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama sẽ có chuyến đi đặc biệt thăm Việt Nam trước khi sang Malaysia dự chương trình "Leaders: Asia-Pacific"
ông có tập Thơ Lửa, cùng làm với Đoàn Văn Cừ, gồm những bài thơ đề cao cuộc kháng chiến chống Pháp, do Cơ quan Kháng chiến Liên khu III xuất bản, được in ở Thái Nguyên năm 1948
James Nguyen Fernandes, 43 tuổi, bị buộc tội 6 vụ tấn công, gồm 2 tội tấn công cố ý sát hại, và 6 tội phạm tội liên quan súng, theo hồ sơ tòa án cho biết.
Cục Cảnh sát Hình sự của Bộ Công an mới đây thừa nhận Việt Nam là một “điểm nóng” của nạn buôn người và di cư bất hợp pháp, với lợi nhuận hàng năm lên đến hàng chục tỉ đôla.
Khi chưa thấy ánh mặt trời, Tôi đã cảm nhận được muôn ngàn đau khổ, Của mẹ cha, Của bà con và của muôn triệu người dân gần xa trong nước, Lúc mẹ ôm bụng bầu chạy từ chỗ nầy sang chỗ khác,
Theo bản tin từ đài KUSI, Dân biểu Cộng Hòa Duncan D. Hunter cho biết ông sẽ nhận một tội sử dụng sai trái quỹ vận động khi ra tòa vào hôm Thứ Ba ngày 3 tháng 12/2019 trước Chánh án Thomas J. Whelan.
Mùa cháy rừng hiện nay nêu bật việc cần phải nhanh chóng đạt được các mục tiêu loại bỏ carbon đầy tham vọng của California, và bản báo cáo ‘Lộ Trình 2045’ đặt ra sơ đồ định hướng để đạt được mục tiêu đó
Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm Thứ Hai, 2 tháng 12, lên án các nhà Dân Chủ tại Hạ Viện về việc tổ chức điều trần luận tội trong khi ông đang dự hội nghị thượng đỉnh NATO tại London
Viện Kiểm Soát Nhân Dân Tối Cao tại Việt Nam đã đề nghị ngưng thi hành án lệnh hành quyết với tử từ Hồ Duy Hải để điều tra lại vụ án này, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do cho biết hôm 2 tháng 12.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.