Dân biểu Archer: Chuyện TNS McCain miệt thị cai tù CSVN là dễ hiểu
HÀ NỘI (Reuters) - Một dân biểu Mỹ có uy tín là ông Bill Archer hôm thứ tư 23-2 tuyên bố ông đã nói với Việt Nam rằng không thể thương thuyết lại bản Hiệp ước Mậu dịch hiện đang bị khựng lại nhưng ông hy vọng hai bên sẽ thảo luận thêm nay mai để làm sáng tỏ những điều đã được thỏa hiệp.
Archer là dân biểu Cộng hòa ở Texas. Ông làm Chủ tịch một Ủy ban Hạ Viện đầy quyền uy là Ủy ban Đường lối và Phương tiện. Ông nói với Reuters ông đã nhấn mạnh điều với tân Bộ trưởng Thương mại Việt Nam Vũ Khoan là cần phải hoàn tất bản hiệp ước trước cuộc bầu Tổng Thống vào cuối năm nay.
Ông nói: “Chúng tôi đang ở trong năm bầu cử và sẽ khó khăn hơn nếu chúng tôi đi quá cuộc bầu cử năm nay vì tình hình mới thật không chắc chắn.
“Tôi bảo ông ta (Vũ Khoan) không thể có chuyện điều đình lại. Mọi phản đề nghị sẽ là việc thương thuyết lại những gì đã được thỏa hiệp sau 4 năm đàm phán và sẽ làm chúng tôi chậm trễ cho đến sang năm”.
Archer nói Khoan đã nói cần phải có thảo luận và làm sáng tỏ.
Ông Archer nói: “Chúng tôi sẵn sàng làm việc đó. Điều tôi mong muốn là chúng tôi có thể triệu tập cuộc thảo luận càng sớm càng tốt để chúng tôi có thể nói chuyện về những gì đã được thỏa hiệp”.
Hồi tháng 7 năm ngoái Việt Nam đã thỏa thuận trên nguyên tắc về thương ước với Mỹ nhằm mở rộng thêm cửa kinh tế Việt Nam cho kinh doanh Mỹ và khiến các nhà xuất cảng Việt Nam có thể đem hàng vào bán ở thị trường khổng lồ của Mỹ vớu giá biểu quan thuế hạ như phần lớn các nước giao thương với Mỹ đã được hưởng.
Các nhà phân tích nói sở dĩ hiệp ước bị khựng lại là vì trong nội bộ đảng Cộng sản Việt Nam có sự phân vân sợ mở cửa kinh tế làm mất quyền kiểm soát của đảng.
Các nguồn tin thân cận vụ thương ước hồi tháng trước nói Việt Nam sắp gửi qua Washington một lá thư trình bầy quan điểm về bản hiệp ước bị khựng lại và ghi những điểm cần thảo luận.
Các nguồn tin nói bức thư sẽ được đại diện thương thuyết phía Việt Nam là Nguyễn Đình Tuyên gửi cho đại diện thương mại Mỹ là ông Joe Damond ở Washington.
Bức thư ghi “những điểm thảo luận” nhưng không lên đến mức độ Hà Nội muốn thảo luận lại các phần của hiệp ước.
Archer không cho biết rõ Mỹ đã nhận được thư đó chưa.
Người ta cho rằng một đề tài được nêu lên trong bức thư là việc mỗi năm Quốc hội Mỹ lại xét và tái xác nhận quy chế Quan hệ thương mại bình thường cho Việt Nam. Đây là điều duy nhất Việt Nam đã công khai phàn nàn, vì muốn có quy chế đó thường xuyên chớ không phải cứ mỗi năm lại được cấp lại một lần.
Theo tin khác từ hãng thông tấn Đức DPA, dân biểu Archer nói rằng ông không biết gì về lời Thượng Nghị Sĩ John McCain miệt thị bọn cai tù CSVN là “gook” (rợ da vàng), nhưng là các cựu quân nhân có thể được tha thứ đối với những cảm xúc bộc phát, “Chắc chắn là những người cựu tù binh chiến tranh có những cảm xúc nào đó liên hệ tới phần đời của họ. Và đó là bản chất con người.”
HÀ NỘI (Reuters) - Một dân biểu Mỹ có uy tín là ông Bill Archer hôm thứ tư 23-2 tuyên bố ông đã nói với Việt Nam rằng không thể thương thuyết lại bản Hiệp ước Mậu dịch hiện đang bị khựng lại nhưng ông hy vọng hai bên sẽ thảo luận thêm nay mai để làm sáng tỏ những điều đã được thỏa hiệp.
Archer là dân biểu Cộng hòa ở Texas. Ông làm Chủ tịch một Ủy ban Hạ Viện đầy quyền uy là Ủy ban Đường lối và Phương tiện. Ông nói với Reuters ông đã nhấn mạnh điều với tân Bộ trưởng Thương mại Việt Nam Vũ Khoan là cần phải hoàn tất bản hiệp ước trước cuộc bầu Tổng Thống vào cuối năm nay.
Ông nói: “Chúng tôi đang ở trong năm bầu cử và sẽ khó khăn hơn nếu chúng tôi đi quá cuộc bầu cử năm nay vì tình hình mới thật không chắc chắn.
“Tôi bảo ông ta (Vũ Khoan) không thể có chuyện điều đình lại. Mọi phản đề nghị sẽ là việc thương thuyết lại những gì đã được thỏa hiệp sau 4 năm đàm phán và sẽ làm chúng tôi chậm trễ cho đến sang năm”.
Archer nói Khoan đã nói cần phải có thảo luận và làm sáng tỏ.
Ông Archer nói: “Chúng tôi sẵn sàng làm việc đó. Điều tôi mong muốn là chúng tôi có thể triệu tập cuộc thảo luận càng sớm càng tốt để chúng tôi có thể nói chuyện về những gì đã được thỏa hiệp”.
Hồi tháng 7 năm ngoái Việt Nam đã thỏa thuận trên nguyên tắc về thương ước với Mỹ nhằm mở rộng thêm cửa kinh tế Việt Nam cho kinh doanh Mỹ và khiến các nhà xuất cảng Việt Nam có thể đem hàng vào bán ở thị trường khổng lồ của Mỹ vớu giá biểu quan thuế hạ như phần lớn các nước giao thương với Mỹ đã được hưởng.
Các nhà phân tích nói sở dĩ hiệp ước bị khựng lại là vì trong nội bộ đảng Cộng sản Việt Nam có sự phân vân sợ mở cửa kinh tế làm mất quyền kiểm soát của đảng.
Các nguồn tin thân cận vụ thương ước hồi tháng trước nói Việt Nam sắp gửi qua Washington một lá thư trình bầy quan điểm về bản hiệp ước bị khựng lại và ghi những điểm cần thảo luận.
Các nguồn tin nói bức thư sẽ được đại diện thương thuyết phía Việt Nam là Nguyễn Đình Tuyên gửi cho đại diện thương mại Mỹ là ông Joe Damond ở Washington.
Bức thư ghi “những điểm thảo luận” nhưng không lên đến mức độ Hà Nội muốn thảo luận lại các phần của hiệp ước.
Archer không cho biết rõ Mỹ đã nhận được thư đó chưa.
Người ta cho rằng một đề tài được nêu lên trong bức thư là việc mỗi năm Quốc hội Mỹ lại xét và tái xác nhận quy chế Quan hệ thương mại bình thường cho Việt Nam. Đây là điều duy nhất Việt Nam đã công khai phàn nàn, vì muốn có quy chế đó thường xuyên chớ không phải cứ mỗi năm lại được cấp lại một lần.
Theo tin khác từ hãng thông tấn Đức DPA, dân biểu Archer nói rằng ông không biết gì về lời Thượng Nghị Sĩ John McCain miệt thị bọn cai tù CSVN là “gook” (rợ da vàng), nhưng là các cựu quân nhân có thể được tha thứ đối với những cảm xúc bộc phát, “Chắc chắn là những người cựu tù binh chiến tranh có những cảm xúc nào đó liên hệ tới phần đời của họ. Và đó là bản chất con người.”
Gửi ý kiến của bạn
