Có thật sự Trung Cộng muốn giải quyết bằng hòa bình vấn đề Biển Đông qua đàm phán song phương khi đề nghị Mỹ thuyết phục Philippines chấp nhận họp tay đôi với TQ, hay đó cũng chỉ là âm mưu dùng thế lực nước lớn để chèn ép nước nhỏ hầu thu lợi về mình?
Bản tin của Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) hôm Thứ Ba cho biết rằng Mỹ ủng hộ việc TQ và Phi Luật Tân họp song phương về vấn đề Biển Đông. Bản tin VOA viết rằng, “Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry hôm nay, 26/7, cho biết ông hậu thuẫn việc Manila và Bắc Kinh tái tục các cuộc đàm phán song phương về biển Đông, sau phán quyết lịch sử của Tòa Trọng tài Liên Hiệp Quốc.
“Trước đó, trong cuộc gặp với nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ tại thủ đô Vientiane, Lào, Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã yêu cầu ông Kerry ủng hộ việc Philippines và Trung Quốc quay trở lại bàn đàm phán.
“Ngoại trưởng Hoa Kỳ cho biết trong một cuộc họp báo: “Bộ trưởng Ngoại giao [Trung Quốc] nói rằng đã đến lúc phải tránh gây căng thẳng công khai, và chúng tôi đồng ý với điều đó. Không một nước tuyên bố chủ quyền nào nên hành động khiêu khích hoặc gây căng thẳng”.”
Trong một bản tin khác hôm Thứ Ba, 26-7, Đài VOA cho biết rằng, “Mỹ phấn khởi trước sự ủng hộ dành cho pháp trị ở Biển Đông.”
Bản tin VOA cho biết như sau:
“Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry tuyên bố Mỹ rất lấy làm phấn khởi về những tuyên bố của nhiều thành viên trong cộng đồng quốc tế, kể cả nhiều quốc gia Đông Nam Á, bày tỏ sự ủng hộ dành cho pháp trị và một giải pháp ôn hòa cho các tranh chấp hàng hải ở Biển Đông.
“Phát biểu tại phiên bế mạc diễn đàn khu vực của Hiệp hội Các Quốc gia Đông Nam Á tại Lào hôm 26/7, ông Kerry nói ông đã có các cuộc thảo luận thẳng thắn và xây dựng, kể cả cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị hôm 25/7, về "con đường đi về phía trước" sau khi Tòa Trọng tài Thường trực ra phán quyết bất lợi cho tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với phần lớn vùng biển.”
Còn phía nhà cầm quyền CSVN thì sao?
Bản tin hôm Thứ Ba của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết rằng VN muốn họp song phương với TQ về vấn đề Biên Đông. Bản tin RFA viết như sau:
“Việt Nam đặt mục tiêu giải quyết các tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc ở Biển Đông thông qua đàm phán song phương, cho dù sẽ không loại trừ việc áp dụng luật pháp quốc tế như Philippines đã từng thực hiện.
“Đó là câu trả lời của Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung với hãng thông tấn AP bên lề Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 49 tại Vientiane.
“Hãng thông tấn AP trích dẫn nguyên văn lời của Thứ trưởng Bộ ngoại giao rằng "Yếu tố quan trọng là cần phải có thiện chí, và cần phải đặt vấn đề tranh chấp trên nền tảng luật pháp quốc tế có liên quan”.”
Bản tin của Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) hôm Thứ Ba cho biết rằng Mỹ ủng hộ việc TQ và Phi Luật Tân họp song phương về vấn đề Biển Đông. Bản tin VOA viết rằng, “Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry hôm nay, 26/7, cho biết ông hậu thuẫn việc Manila và Bắc Kinh tái tục các cuộc đàm phán song phương về biển Đông, sau phán quyết lịch sử của Tòa Trọng tài Liên Hiệp Quốc.
“Trước đó, trong cuộc gặp với nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ tại thủ đô Vientiane, Lào, Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã yêu cầu ông Kerry ủng hộ việc Philippines và Trung Quốc quay trở lại bàn đàm phán.
“Ngoại trưởng Hoa Kỳ cho biết trong một cuộc họp báo: “Bộ trưởng Ngoại giao [Trung Quốc] nói rằng đã đến lúc phải tránh gây căng thẳng công khai, và chúng tôi đồng ý với điều đó. Không một nước tuyên bố chủ quyền nào nên hành động khiêu khích hoặc gây căng thẳng”.”
Trong một bản tin khác hôm Thứ Ba, 26-7, Đài VOA cho biết rằng, “Mỹ phấn khởi trước sự ủng hộ dành cho pháp trị ở Biển Đông.”
Bản tin VOA cho biết như sau:
“Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry tuyên bố Mỹ rất lấy làm phấn khởi về những tuyên bố của nhiều thành viên trong cộng đồng quốc tế, kể cả nhiều quốc gia Đông Nam Á, bày tỏ sự ủng hộ dành cho pháp trị và một giải pháp ôn hòa cho các tranh chấp hàng hải ở Biển Đông.
“Phát biểu tại phiên bế mạc diễn đàn khu vực của Hiệp hội Các Quốc gia Đông Nam Á tại Lào hôm 26/7, ông Kerry nói ông đã có các cuộc thảo luận thẳng thắn và xây dựng, kể cả cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị hôm 25/7, về "con đường đi về phía trước" sau khi Tòa Trọng tài Thường trực ra phán quyết bất lợi cho tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc đối với phần lớn vùng biển.”
Còn phía nhà cầm quyền CSVN thì sao?
Bản tin hôm Thứ Ba của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết rằng VN muốn họp song phương với TQ về vấn đề Biên Đông. Bản tin RFA viết như sau:
“Việt Nam đặt mục tiêu giải quyết các tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc ở Biển Đông thông qua đàm phán song phương, cho dù sẽ không loại trừ việc áp dụng luật pháp quốc tế như Philippines đã từng thực hiện.
“Đó là câu trả lời của Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung với hãng thông tấn AP bên lề Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 49 tại Vientiane.
“Hãng thông tấn AP trích dẫn nguyên văn lời của Thứ trưởng Bộ ngoại giao rằng "Yếu tố quan trọng là cần phải có thiện chí, và cần phải đặt vấn đề tranh chấp trên nền tảng luật pháp quốc tế có liên quan”.”
Gửi ý kiến của bạn
