SANTA ANA - Trong một bước thư gửi đến cử tri ngày 29 tháng 11 năm 2004, Dân Biểu Lou Correa (D-Santa Ana) gửi lời cám ơn đến cư dân thuộc địa hạt 69 đã cho ông cơ hội phục vụ đại diện địa hạt 69 tại HạViện Quốc Hội Tiểu Bang California trong 6 năm qua.
Để ghi ơn những thành quả của ông đối với việc phục vụ cử tri tại Thủ Phủ Sacramento, Dân Biểu Lou Correa được nhiều tổ chức vinh danh trao bằng khen trong suốt 6 năm làm việc của ông như:
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ American Electronics Association
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ California Hispanic Chambers of Commerce
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ Peace Officers Research Association of California
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ Golden State Mobile Home Owners League
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ California Coalition of Nurse Practitioners
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ California Sexual Assault Investigators Association
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ Crime Victims United of California
· Giải Thưởng Hunger Fighter Award từ California Hunger Coalition
· Superintendent's Bravo! Award từ Santa Ana Unified School District
· Năm 2002, tập san Orange County Business Journal vinh danh Dân Biểu Lou Correa một trong những người "OC50" tứ là 50 người đáng chú ý tại Quận Cam.
Dân Biểu Lou Correa sẽ chính thức hoàn thành nhiệm kỳ dân biểu tiểu bang vào ngày 30 tháng 11 năm 2004. Nhưng, Dân Biểu Lou Correa sẽ không ngừng tiếp tục phục vụ cư dân tại Quận Cam. Vào ngày 3 tháng 1 năm 2005, Dân Biểu Lou Correa sẽ lãnh trách nhiệm mới là Orange County Supervisor của Quận Hạt Số Một bao gồm các thành phố Santa Ana, Westminster, Garden Grove, và Midway City.
Dân Biểu Lou Correa nói, " Tôi xin gửi lời cám ơn đến tất cả các cử tri cũng như toàn thể cư dân thuộc địa hạt 69 đã tạo cơ hội cho tôi được hãnh diện phục vụ quý vị. Đặc biệt, tôi đã cố gắng phục vụ, lắng nghe, và đáp ứng nguyện vọng của cộng đồng Việt Nam từ những vấn đề cải thiện đời sống hằng ngày đến việc tranh đấu cho một đất nước Việt Nam có tự do và nhân quyền thật sự."
Dân Biểu Lou Correa đã phục vụ cư dân trong ba nhiệm kỳ từ năm 1998. Từ ngày đầu tiên, Dân Biểu Lou Correa đã lãnh trách nhiệm lãnh đạo tại Hạ Viện Quốc Hội và đã làm chủ tịch Ban Nhân Công, Aån Đạt, và Ăn Sinh Xã Hội và Ban Thương Mại và Nghề Nghiệp. Dân Biểu Lou Correa cũng đã làm chủ tịch Ban Đặc Trách về Mobilehomes và Ban Đặc Trách về Sự Sử Dụng MCAS El Toro. Ngoài ra, Dân Biểu Lou Correa đã làm thành viên của các ban Appropriations, Ngân Hành và Tài Chánh, Bảo Hiểm, và Ban Đặc Trách Về Việc Buôn Bán Con Người.
Là một dan biểu nhiều năm hoạt động tích cực cho các chương trình trợ giúp gia đình, trẻ em, sinh viên, cũng như các vị cao niên, Dân Biểu Lou Correa còn là khuôn mặt thường gặp tại các sinh hoạt lớn nhỏ của cư dân Quận Cam và đăïc biệt của cộng đồng Việt Nam. Dân Biểu Lou Correa đã sát cánh với cộng đồng người Việt trong công cuộc tranh đấu cho tự do tôn giáo tại Việt Nam qua việc tích cực tham gia tuyệt thực 24 tiếng và đề trình Nghị Quyết AJR 58 đòi tự do tôn giáo cho Việt Nam.
Để ghi ơn những thành quả của ông đối với việc phục vụ cử tri tại Thủ Phủ Sacramento, Dân Biểu Lou Correa được nhiều tổ chức vinh danh trao bằng khen trong suốt 6 năm làm việc của ông như:
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ American Electronics Association
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ California Hispanic Chambers of Commerce
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ Peace Officers Research Association of California
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ Golden State Mobile Home Owners League
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ California Coalition of Nurse Practitioners
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ California Sexual Assault Investigators Association
· Nhà Lập Pháp Xuất Sắc Trong Năm từ Crime Victims United of California
· Giải Thưởng Hunger Fighter Award từ California Hunger Coalition
· Superintendent's Bravo! Award từ Santa Ana Unified School District
· Năm 2002, tập san Orange County Business Journal vinh danh Dân Biểu Lou Correa một trong những người "OC50" tứ là 50 người đáng chú ý tại Quận Cam.
Dân Biểu Lou Correa sẽ chính thức hoàn thành nhiệm kỳ dân biểu tiểu bang vào ngày 30 tháng 11 năm 2004. Nhưng, Dân Biểu Lou Correa sẽ không ngừng tiếp tục phục vụ cư dân tại Quận Cam. Vào ngày 3 tháng 1 năm 2005, Dân Biểu Lou Correa sẽ lãnh trách nhiệm mới là Orange County Supervisor của Quận Hạt Số Một bao gồm các thành phố Santa Ana, Westminster, Garden Grove, và Midway City.
Gửi ý kiến của bạn
