Mục di trú và bảo lãnh hàng tuần do Văn Phòng tham vấn di trú Robert Mullins International đảm trách, nhằm mục đích thông báo các tin tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho quý độc giả nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Mọi đóng góp ý kiến xin liên lạc 1-800-411-0495.
Đây là một trong những đề tài nóng bỏng gây nhiều thắc mắc và lo âu trong hầu hết đồng hương chúng ta có nhu cầu tỵ nạn tại Hoa Kỳ. Chúng tôi sẽ thảo luận chi tiết đề tài này trong buổi hội thảo về di trú và xã hội tại Trung tâm Công giáo miền Nam California vào ngày 30 tháng 10, 1999 tới đây, với sự đóng góp của những diễn giả nồng cốt như Anh Nam Lộc, anh Lê Minh Hải và ông Robert Mullins. Kính mời quý đồng hương tham dự buổi hội thảo để chia xẻ những tin tức mới nhất liên quan đến các chương trình tỵ nạn Việt Nam sẽ đi về đâu.
Sẽ mở lại hồ sơ cựu nhân viên Sở Mỹ:
Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ sẽ cho tái xét các hồ sơ xin định cư tại Hoa Kỳ của các cựu nhân viên Sở Mỹ đã nộp cho cơ quan ODP lúc trước. Các hồ sơ của cựu nhân viên Sở Mỹ đã ngưng cứu xét từ năm 1996 đến nay. Hiện tại chưa có thông báo về tiêu chuẩn thế nào để được xem như đủ điều kiện để được cứu xét. Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Saigon (Ban phụ trách hồ sơ tỵ nạn) có thể cho biết các tin tức hữu ích về vấn đề này.
Xin lưu ý quý vị là nếu chỉ làm việc cho các hãng tư thì không được cứu xét.
Những hồ sơ xin tỵ nạn đã bị từ chối trước đây:
Vào cuối năm nay hoặc đầu năm tới, Sở Di Trú Hoa Kỳ sẽ tái xét các hồ sơ xin tỵ nạn đã bị từ chối để xem những người này còn có thể được chấp thuận cho đi tỵ nạn sau ngày 30 tháng 9, 1999 theo diện ROVR (tức tình nguyện hồi hương từ các trại tỵ nạn), theo diện thuộc tu chính án McCain (tức con độc thân trên 21 tuổi của cha mẹ HO), và diện HO. Những hồ sơ tỵ nạn được chấp thuận trước ngày nói trên chắc chắn sẽ được đi Hoa Kỳ, tuy nhiên có thể cần thời gian tương đối khá lâu.
Đơn xin cho vợ con đi theo sau trong diện tỵ nạn (Visa 93)
Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Saigon vẫn tiếp tục cứu xét các đơn xin cho vợ con đi theo sau trong diện tỵ nạn (Visa 93). Các đơn thuộc diện này đã bị từ chối có thể nộp đơn kháng cáo tại Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Saigon. Tuy nhiên, một số trường hợp cũng có thể được chuyển sang cứu xét tại Phòng Di Trú của Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Bangkok.
Về việc đổi thẻ xanh:
Năm 1989 Sở Di Trú Hoa Kỳ bắt đầu cấp các thẻ xanh có giá trị trong 10 năm. Những người được cấp thẻ xanh này không bị mất quy chế thường trú dù thẻ xanh đã hết hạn. Tuy nhiên đương sự cần phải đổi thẻ xanh mới để khỏi bị mất quyền lợi trong vấn đề việc làm, vấn đi ra nước ngoài và các quyền lợi khác.
Đương sự có thể nộp đơn xin đổi thẻ xanh trong thời gian 6 tháng trước khi thẻ xanh hết hạn. Sau khi nộp đơn và trong thời gian chờ đợi để được cấp thẻ mới, đương sự có thể được Sở Di Trú cấp cho giấy chứng nhận thẻ xanh tạm thời. Giấy chứng nhận tạm thời này có dán ảnh và có giá trị trong một năm.
Có hai cách nộp đơn xin đổi thẻ xanh: hoặc đích thân mang đơn đến nộp hoặc gởi qua bưu điện.
Đích thân nộp đơn: Tại phần nhiều địa phương, đương sự phải đích thân nộp đơn tại Sở Di Trú, mẫu đơn I-90. Mang theo 2 tấm ảnh, bản chánh thẻ xanh sắp hết hạn và lệ phí $110. Sở Di Trú sẽ đóng dấu quy chế thường trú trên hộ chiếu của đương sự, nếu đương sự không có hộ chiếu thì sẽ được cấp giấy thường trú tạm có dán ảnh. Dấu đóng trên hộ chiếu hoặc giấy thường trú tạm có giá trị trong một năm.
Gởi đơn qua bưu điện: Tại một số thành phố như New York, Newark, Chicago, San Francisco, Houston, San Antonio và El Paso, Sở Di Trú chấp nhận việc gởi đơn đổi thẻ xanh qua bưu điện. Hồ sơ gởi qua bưu điện gồm có : Mẫu I-90, bản sao thẻ xanh hai mặt và $110 lệ phí. Sau khi nhận đơn, Sở Di Trú gởi giấy hẹn đương sự đến Sở để nộp bản chánh thẻ xanh và nhận giấy thường trú tạm thời. Trường hợp cần có giấy thường trú tạm trước ngày hẹn, đương sự có thể đến xin giấy này tại Sở Di Trú địa phương.
PHẦN GIẢI ĐÁP THẮC MẮC:
Hỏi: Chị họ của tôi nộp hồ sơ diện ROVR vào năm ngoái. Nay đã nhận số hồ sơ nhưng vẫn chưa được phỏng vấn. Vậy thì chị ấy phải làm gì"
Đáp: Nên viết thư cho phái bộ RRU thuộc Tổng lãnh sự Hoa Kỳ để hỏi thăm trường hợp của chị ấy có hội đủ tiêu chuẩn để được phỏng vấn hay không, vì chương trình phỏng vấn diện ROVR có thể sẽ chấm dứt vào cuối tháng 9, 1999 nếu không được quốc hội Hoa Kỳ gia hạn.
Hỏi: Chú của tôi đến Hoa Kỳ năm ngoái theo diện ROVR. Làm cách nào để chú tôi lập đơn xin thẻ xanh"
Đáp: Phải lập bộ đơn I-485 với trung tâm di trú Nebraska mà không cần đóng lệ phí. Tốt nhất nên nhờ các cơ sở thiện nguyện địa phương giúp đỡ.
Quý độc giả quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7PM, sáng thứ Bảy từ 0 giờ 30AM và mỗi trưa Chủ Nhật từ 11:30AM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM và 106.3FM, hay vào đọc trang Web http://www.vietbao.com. Hoặc quý vị liên lạc với một trong những văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: (714) 890-9933, San Jose (408) 294-3888, Oakland-San Francisco: (510) 238-8830, Sacramento (916) 257-6550 hay qua Email: info@rmiodp.com
Đây là một trong những đề tài nóng bỏng gây nhiều thắc mắc và lo âu trong hầu hết đồng hương chúng ta có nhu cầu tỵ nạn tại Hoa Kỳ. Chúng tôi sẽ thảo luận chi tiết đề tài này trong buổi hội thảo về di trú và xã hội tại Trung tâm Công giáo miền Nam California vào ngày 30 tháng 10, 1999 tới đây, với sự đóng góp của những diễn giả nồng cốt như Anh Nam Lộc, anh Lê Minh Hải và ông Robert Mullins. Kính mời quý đồng hương tham dự buổi hội thảo để chia xẻ những tin tức mới nhất liên quan đến các chương trình tỵ nạn Việt Nam sẽ đi về đâu.
Sẽ mở lại hồ sơ cựu nhân viên Sở Mỹ:
Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ sẽ cho tái xét các hồ sơ xin định cư tại Hoa Kỳ của các cựu nhân viên Sở Mỹ đã nộp cho cơ quan ODP lúc trước. Các hồ sơ của cựu nhân viên Sở Mỹ đã ngưng cứu xét từ năm 1996 đến nay. Hiện tại chưa có thông báo về tiêu chuẩn thế nào để được xem như đủ điều kiện để được cứu xét. Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Saigon (Ban phụ trách hồ sơ tỵ nạn) có thể cho biết các tin tức hữu ích về vấn đề này.
Xin lưu ý quý vị là nếu chỉ làm việc cho các hãng tư thì không được cứu xét.
Những hồ sơ xin tỵ nạn đã bị từ chối trước đây:
Vào cuối năm nay hoặc đầu năm tới, Sở Di Trú Hoa Kỳ sẽ tái xét các hồ sơ xin tỵ nạn đã bị từ chối để xem những người này còn có thể được chấp thuận cho đi tỵ nạn sau ngày 30 tháng 9, 1999 theo diện ROVR (tức tình nguyện hồi hương từ các trại tỵ nạn), theo diện thuộc tu chính án McCain (tức con độc thân trên 21 tuổi của cha mẹ HO), và diện HO. Những hồ sơ tỵ nạn được chấp thuận trước ngày nói trên chắc chắn sẽ được đi Hoa Kỳ, tuy nhiên có thể cần thời gian tương đối khá lâu.
Đơn xin cho vợ con đi theo sau trong diện tỵ nạn (Visa 93)
Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Saigon vẫn tiếp tục cứu xét các đơn xin cho vợ con đi theo sau trong diện tỵ nạn (Visa 93). Các đơn thuộc diện này đã bị từ chối có thể nộp đơn kháng cáo tại Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Saigon. Tuy nhiên, một số trường hợp cũng có thể được chuyển sang cứu xét tại Phòng Di Trú của Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Bangkok.
Về việc đổi thẻ xanh:
Năm 1989 Sở Di Trú Hoa Kỳ bắt đầu cấp các thẻ xanh có giá trị trong 10 năm. Những người được cấp thẻ xanh này không bị mất quy chế thường trú dù thẻ xanh đã hết hạn. Tuy nhiên đương sự cần phải đổi thẻ xanh mới để khỏi bị mất quyền lợi trong vấn đề việc làm, vấn đi ra nước ngoài và các quyền lợi khác.
Đương sự có thể nộp đơn xin đổi thẻ xanh trong thời gian 6 tháng trước khi thẻ xanh hết hạn. Sau khi nộp đơn và trong thời gian chờ đợi để được cấp thẻ mới, đương sự có thể được Sở Di Trú cấp cho giấy chứng nhận thẻ xanh tạm thời. Giấy chứng nhận tạm thời này có dán ảnh và có giá trị trong một năm.
Có hai cách nộp đơn xin đổi thẻ xanh: hoặc đích thân mang đơn đến nộp hoặc gởi qua bưu điện.
Đích thân nộp đơn: Tại phần nhiều địa phương, đương sự phải đích thân nộp đơn tại Sở Di Trú, mẫu đơn I-90. Mang theo 2 tấm ảnh, bản chánh thẻ xanh sắp hết hạn và lệ phí $110. Sở Di Trú sẽ đóng dấu quy chế thường trú trên hộ chiếu của đương sự, nếu đương sự không có hộ chiếu thì sẽ được cấp giấy thường trú tạm có dán ảnh. Dấu đóng trên hộ chiếu hoặc giấy thường trú tạm có giá trị trong một năm.
Gởi đơn qua bưu điện: Tại một số thành phố như New York, Newark, Chicago, San Francisco, Houston, San Antonio và El Paso, Sở Di Trú chấp nhận việc gởi đơn đổi thẻ xanh qua bưu điện. Hồ sơ gởi qua bưu điện gồm có : Mẫu I-90, bản sao thẻ xanh hai mặt và $110 lệ phí. Sau khi nhận đơn, Sở Di Trú gởi giấy hẹn đương sự đến Sở để nộp bản chánh thẻ xanh và nhận giấy thường trú tạm thời. Trường hợp cần có giấy thường trú tạm trước ngày hẹn, đương sự có thể đến xin giấy này tại Sở Di Trú địa phương.
PHẦN GIẢI ĐÁP THẮC MẮC:
Hỏi: Chị họ của tôi nộp hồ sơ diện ROVR vào năm ngoái. Nay đã nhận số hồ sơ nhưng vẫn chưa được phỏng vấn. Vậy thì chị ấy phải làm gì"
Đáp: Nên viết thư cho phái bộ RRU thuộc Tổng lãnh sự Hoa Kỳ để hỏi thăm trường hợp của chị ấy có hội đủ tiêu chuẩn để được phỏng vấn hay không, vì chương trình phỏng vấn diện ROVR có thể sẽ chấm dứt vào cuối tháng 9, 1999 nếu không được quốc hội Hoa Kỳ gia hạn.
Hỏi: Chú của tôi đến Hoa Kỳ năm ngoái theo diện ROVR. Làm cách nào để chú tôi lập đơn xin thẻ xanh"
Đáp: Phải lập bộ đơn I-485 với trung tâm di trú Nebraska mà không cần đóng lệ phí. Tốt nhất nên nhờ các cơ sở thiện nguyện địa phương giúp đỡ.
Quý độc giả quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7PM, sáng thứ Bảy từ 0 giờ 30AM và mỗi trưa Chủ Nhật từ 11:30AM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM và 106.3FM, hay vào đọc trang Web http://www.vietbao.com. Hoặc quý vị liên lạc với một trong những văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: (714) 890-9933, San Jose (408) 294-3888, Oakland-San Francisco: (510) 238-8830, Sacramento (916) 257-6550 hay qua Email: info@rmiodp.com
Gửi ý kiến của bạn
