Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Cuộc Sống Không Trường-tồn, Chỉ Có Tình-yêu Mới Là Bất-tử

20/12/201514:56:00(Xem: 7380)
CUỘC SỐNG KHÔNG TRƯỜNG-TỒN,
CHỈ CÓ TÌNH-YÊU MỚI LÀ BẤT-TỬ
 
Diamond Bích-Ngọc

“Life is not forever, love is” - Dòng chữ khắc trên bia mộ cố nhạc-sĩ Việt-Dzũng.  Chúng tôi xin tạm dịch như sau: “Cuộc sống không trường-tồn, chỉ có tình-yêu mới là bất-tử”.


Hôm nay, 20 tháng 12, 2015 - Kỷ-niệm lễ giỗ năm thứ hai của chàng, gia-đình “Chân Quê” sau buổi sinh-hoạt thiện-nguyện “Christmas Carol” ở trung-tâm điều-dưỡng Garden Park Care Center; chúng tôi tìm đến mộ anh dâng bó hoa hồng màu Noel tươi thắm; để tưởng nhớ người nhạc-sĩ đa tài, bạc mệnh: Nguyễn-Ngọc-Hùng-Dũng.


C:\Users\DBN\Pictures\VietDzung.Giỗ.2ndYear2015.png     C:\Users\DBN\Pictures\VietDzung.Giỗ.2ndYear2015A.png

Diamond Bích-Ngọc và Thái-Nguyên dâng hoa bên mộ cố nhạc-sĩ Việt-Dzũng trong ngày giỗ 20 tháng 12, 2015.


Nhìn di-ảnh anh cười hiền-hòa mà mắt tôi cay xé, nghe tim mình thổn-thức ngậm ngùi.  Tôi lâm-râm những lời kinh “Lạy Cha, Kính Mừng, Sáng Danh” và tôi khấn: “Lạy Chúa Giê-Su!  Xin tha tội cho chúng con, xin cứu chúng con khỏi sa hỏa-ngục, xin cho linh-hồn Gioankim Việt-Dzũng được lên chốn nghỉ ngơi, hằng xem thấy mặt Đức Chúa Trời sáng-láng vui-vẻ vô cùng. Amen!”


Buổi chiều mùa Noel lành-lạnh gió, ngồi quỳ bên mộ chàng trong “Good Shepherd Cemetery”, thành-phố biển Huntington Beach, tôi thì-thầm hát cho Việt-Dzũng nghe bài “Em Vẫn Còn Thương” của chính anh sáng-tác trong những ngày đầu thập-niên 90, cũng là nhạc-phẩm anh dành riêng thâu cho CD “Môi Nào Hãy Còn Thơm” của tôi vào năm 1993:


“Mưa vẫn còn rơi trên cao nguyên.  Một sớm anh về miền đồng bằng.


Nghe từng lạnh buốt trên da.  Nghe từng cõi chết trong hồn.
Để buồn cuộc tình vào cuối thu.  Khi từng lá rụng đầy, anh chờ một thoáng mây bay.


Em vẫn còn thương trong cô đơn.  Nên tóc em bồng màu chiều buồn.
Môi hồng lặng những phôi pha.  Tay nào mòn mỏi trông chờ.
Tình sầu nào bằng tình cuối đông.  Khi người đã lạnh lùng, em chờ gì nữa cho em?


Em chờ một ngày đã qua.  Hay chờ từng ngày xót xa!
Mưa về tình này đã tàn, em chờ mãi đến hư vô.
Ân tình đã rộng cánh bay, đâu còn gì để ước mơ.
Quên ngày hình hài đã mòn, anh nằm một kiếp cô đơn!!!


Thôi nhé còn thương xin ghi sâu.  Những mối ân tình nào ngày đầu.
Mơ về ngày tháng xa xưa.  Mơ về từng phút êm đềm.
Vì tình đầu là tình buồn kiếp sau.  Ôi một kiếp tình buồn!!! Em đừng chờ nữa nghe em!”


Link:  http://diamondbichngoc.com/media/audio/moinao/em_van_con_thuong.mp3


Chợt nhớ đến bài thơ “Giao Thức” của tác-giả Cao-Nguyên;  xin ghi lại đây nhân ngày giỗ năm thứ nhì của Việt-Dzũng thương yêu - Hai Mươi Tháng Mười Hai năm Hai Ngàn Không Trăm Mười Lăm:


“Như vừa mới ngả mũ chào
Mà phơ-phất bóng chiến-bào tầm xa
Ngựa dòn gõ vó bôn qua
Bụi hồng sương quyện khói nhòa mắt cay
Người đi buồn rạn chân mây
Nhạc tình giao-phối Chương Đài phù-vân
Nghiệp duyên quá cuộc hồng-trần
Kiếm cung biệt diện tần-ngần sử thi
Rượu còn sóng-sánh ngang ly
Mà Người đã khuất hương nghi-ngút mờ
Đành ta rót rượu vào thơ
Mở đêm giao thức ngồi chờ đối âm!”


www.diamondbichngoc.com





.
.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong mọi hoàn cảnh Anh vẫn không ngừng hoạt động, Anh vẫn cứ đứng ở ngoài nắng - chữ của Mai Thảo. Với tôi, Nhật Tiến - Én Nhanh Nhẹn RS, vẫn cứ mãi là một Tráng Sinh Lên Đường
Lời dịch giả: Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd.
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Loạt sắc lệnh được ký nhanh chóng ngay trong ngày làm việc đầu tiên của tân Tổng thống Mỹ Joe Biden tại Nhà Trắng nhằm thực hiện những lời hứa tranh cử của ông.
Ông Joe Biden chính thức trở thành tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ và cũng là tổng thống lớn tuổi nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Giá dầu thế giới tăng cùng với thị trường chứng khoán Mỹ trong phiên giao dịch hôm thứ Ba (19/01/2021), một ngày trước lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Joe Biden,
Tổng thống Mỹ Donald Trump kêu gọi người dân "vượt lên trên thù hận đảng phái", ca ngợi thành tựu dưới thời ông, chúc chính quyền mới may mắn trong thông điệp tạm biệt
Hôm thứ Hai (18/01/2021), một ủy ban độc lập về chuẩn bị và ứng phó đại dịch, do cựu thủ tướng New Zealand Helen Clark và cựu tổng thống Liberia Ellen Johnson Sirleaf dẫn đầu, đã công bố đánh giá về sự khởi đầu khủng hoảng ở Trung Quốc