Bảng hiệu nhà trọ, khách sạn mini và thông tin về các dịch vụ “ăn theo” khác trong hẻm đều ghi bằng tiếng Anh.
SAIGON -- Từ lâu, khu Bùi Viện (Quận 1) đã được mệnh danh là "khu phố Tây" giữa lòng Sài Gòn. Sắc thái “ngoại quốc” có lẽ lộ rõ nhất là ở hẻm 40 Bùi Viện, một con hẻm dày đặc các nhà trọ dành cho khách du lịch nước ngoài, theo VietnamNet.
Hẻm 40 khá hẹp với chiều dài hơn 100m, nối hai con đường chạy song song là đường Bùi Viện và đường Phạm Ngũ Lão hướng ra công viên 23/9. Khu vực này từ lâu là nơi thu hút nhiều khách du lịch nước ngoài vì nằm ở vị trí trung tâm thành phố, rất tiện lợi để di chuyển đến những địa điểm nổi tiếng của Sài Gòn như chợ Bến Thành, Dinh Thống Nhất, Nhà hát Thành phố... Nắm bắt được lợi thế ấy, người dân trong hẻm đã biến những ngôi nhà ở của gia đình mình thành các phòng trọ, nhà nghỉ phục vụ “khách Tây” với hàng trăm dịch vụ ăn theo khác. Người sống lâu năm ở đây cho biết con hẻm này trước đây cũng khá lụp xụp. Nhưng sau này, khi nhu cầu thuê nhà nghỉ của "Tây ba lô" tăng cao, dân trong hẻm nâng cấp nhà cửa để cho khách Tây thuê thì con hẻm dần trở nên khang trang, lịch sự hơn.
Theo m.vietnamnet.vn., ngoài các khách sạn, nhà nghỉ hạng sang thì phổ biến trong hẻm vẫn là nhiều “nhà trọ không tên” với giá phòng bình dân từ 12USD/đêm/ người. Vào thời điểm ít khách, giá có thể rẻ hơn, chỉ khoảng 7-8 USD. Tuy những nhà trọ này không được rộng rãi, nhưng lại rất hút khách vì giá rẻ và đặc biệt khi ngụ ở đây, họ được trải nghiệm phong cách sống của người Việt.
Bước vào con hẻm 40, người lạ sẽ có cảm giác rất đặc biệt khi nghe từ bà cụ bán vé số đến anh lái xe ôm đều nói tiếng Anh bằng thứ tiếng "bồi" rất "Sài Gòn". Anh Nguyễn Hữu Đức làm nghề chạy xe ôm ở con hẻm này chia sẻ: “Mình đâu có học hành gì ngoại ngữ đâu, làm lâu thành quen. Chẳng hạn “Go restaurant?”, “Where you go?”, chủ yếu nói giá cả sao cho đúng, còn xưng hô cứ dùng Sir (thưa ông) với Madam (thưa bà) là lịch sự rồi”. Anh Đức còn cười, bảo: “Ngại nói tiếng Anh không chuẩn hả? Thì cứ nói bừa thôi, Tây họ hiểu hết mà”.
Bảng hiệu nhà trọ, khách sạn mini và thông tin về các dịch vụ “ăn theo” khác trong hẻm đều ghi bằng tiếng Anh.
Điều đặc biệt ở đây, như VietnamNet ghi nhận, là những mặt hàng, dịch vụ đều được niêm yết giá rõ ràng, chính điều này đã tạo nên tâm lý thoải mái cho khách hàng.“Đừng tưởng Tây là giàu! Lắm khi tôi thấy họ còn... nghèo hơn người Việt mình nữa. Đặc biệt là những Tây ở chơi Việt Nam lâu, đến khi hết tiền, ban đầu thuê phòng đẹp giá cao, sau chuyển sang phòng giá còn bằng một phần ba”, bà Hoàng Lan, một chủ phòng cho thuê, cho biết. Phần đông khách thuê phòng là người đi du lịch, họ chỉ ghé qua dăm bữa nửa tháng. Tuy vậy, cũng có những khách Tây sống lâu năm.
Theo VietnamNet, nét hấp dẫn nhất của con hẻm 40 này là hình ảnh những vị khách Tây thoải mái ngồi trước những căn nhà trọ hoặc những "bar lề đường” trong hẻm để hóng gió, tán gẫu, cảm nhận cuộc sống Sài Gòn như một người dân bản địa, nhất là vào lúc thành phố đã lên đèn. Họ có thể trò chuyện rộn ràng với chủ nhà hay hàng xóm trong hẻm một cách vui vẻ bằng thứ tiếng Tây, tiếng Ta lẫn lộn.
Khách Tây ở một quán bar có bán đồ ăn Việt Nam nằm ở đẩu hẻm 40.
Anh Jamie, người Anh, đã sống ở con hẻm này 2 năm, nói: “Tôi thích nơi này vì ở đây hiếu khách, cái gì cũng có sẵn, giá cả lại khá hợp lý, tôi cũng tìm thấy những chiếc mô-tô cho sở thích đi xa tìm hiểu những vùng đất mới của thành phố. Ở đây tôi thấy rất thoải mái và thân thiện”.
Gửi ý kiến của bạn
