HONG KONG - Chính quyền Hồng Kông ra tuyên cáo hôm Thứ Năm, hô hào chấm dứt cuộc biểu tình Occupy Central, cho hay phong trào đã chiếm các quận của đảng Hồng Kông và bán đảo Kowlon trong 5 ngày liên tiếp, gây ảnh hưởng nghiêm trọng với đời sống dân chuúng, kinh tế đặc khu và các hoạt động của chính phủ – chính quyền và cảnh sát hô hào ngưng tập trung phiá trước bản doanh cảnh sát, khu văn phòng trung ương (CGO), và văn phòng trưởng quan (CEO), không ngăn tiếp cận, và giải tán ôn hoà càng sớm càng tốt.
Ban tổ chức Occupy Central và các tổ chức khác đuợc khuyến cáo ngưng hoạt động tức khắc. Tuyên cáo nhấn mạnh: cần cho phép CEO tái tục hoạt động bình thường vào ngày Thứ Sáu và khoảng 3000 công chức sẽ cố hết sức để trở lại làm việc.
Tân Hoa Xã tuờng thuật: tuyên cáo hô hào công chúng hiểu rằng chính quyền phải bảo vệ các văn phòng để có thể hoạt động bình thường. Mục xã luận của Tân Hoa Xã lên án các hoạt động trái pháp luật phá hoại nguyên tắc pháp trị là giá trị cốt lõi và là 1 trong các nền tảng căn bản của đặc khu, và nhắc lại rằng quyết định ngày 31-8 của ban thuờng vụ trung ương đảng CS Trung Quốc về luật bầu cử là phù hợp với “Luật căn bản” đáp ứng ý kiến của mọi tầng lớp và là quy chế hợp pháp không thể lay chuyển.
Ngoài ra, bài xã luận của báo Nhân Dân lưu ý rằng Occupy Central đưa các kêu gọi của 1 nhóm người lên trên luật pháp là cướp ý kiến của công chúng vì các mục tiêu riêng tư, là đối đầu, không thể buộc chính quyền trung ương nhân nhuợng. Báo Nhân Dân nhấn mạnh: quyết định của ban thường vụ trung ương đảng là thich hợp với thực tế của Hồng Kông và là bảo đảm xây dựng của chủ quyền, an ninh, ổn định và phát triển dài hạn.
1 ngày trước, ngoại trưởng Vương Nghị cảnh báo mọi quốc gia tôn trọng chủ quyền của Trung Quốc, tránh can thiệp và trưởng quan Leung khuyến cáo: để duy trì phát triển, đặc khu Hồng Kông phải đầu tư quy chế “1 quốc gia 2 thể chế” và loan báo nguyên tắc “1 người 1 lá phiếu” sẽ đuợc thực hành trong chu kỳ bầu cử năm 2017.
Tin BBC cho hay: nhà cầm quyền Hồng Kông báo trước sẽ ứng phó kiên quyết nếu biểu tình đòi dân chủ không chấm dứt tức khắc.
Trưởng giám thị cảnh sát Srteve Hui tuyên bố: cảnh sát sẽ hành động phù hợp với luật pháp, cảnh sát có đủ nhân lực để đối đầu mọi tình huống.
Trong khi đó, thủ lãnh sinh viên Joshua Wong chuẩn bị tinh thần đám đông với loan báo đang củng cố hậu thuẫn và tài nguyên để có thể tranh đấu lâu dài và đạt mục tiêu.
Phóng viên nhận xét: 3 nhóm biểu tình đang bắt đầu hợp tác sau mấy ngày bất đồng về chiến thuật.
Nguồn tin thân cận chính quyền tiết lộ: trưởng quan họ Leung sẽ phản ứng theo cách trường kỳ, sẽ chỉ phản ứng mạnh khi có bạo động và cướp phá – viên chức nói “Chính quyền sẽ cư xử ôn hoà, dù là trong nhiều tuần hay nhiều tháng”. Ông Leung không bình luận.
Tại thủ đô Wshington, Bộ ngoại giao Hoa Kỳ phát thông cáo báo chí ghi “Hoa Kỳ liên tục hậu thuẫn hệ thống mở là thiết yếu để Hồng Kông duy trì ổn định và thịnh vuợng, là nguyện vọng của dân chúng Hồng Kông ”.
Trong khi đó Bộ Ngoại Giao Việt Nam đã khuyến cáo công dân Việt tránh tham gia biểu tình tại Hồng Kông, theo tin của báo mạng Tiền Phong hôm Thứ Năm.
Bản tin Tiền Phong viết rằng, “Bộ Ngoại giao Việt Nam khuyến cáo công dân Việt Nam không đến những khu vực có biểu tình ở Hồng Kông để tránh những tình huống phức tạp. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình cho biết trong cuộc họp báo thường kỳ chiều nay (2/10).
“Ông Lê Hải Bình cho biết, ngay sau khi có những thông tin về tình hình biểu tình Hồng Kông, Bộ Ngoại giao đã chỉ đạo Lãnh sự quán Việt Nam ở Hồng Kông có biện pháp bảo đảm an toàn cho công dân.”
Bản tin Tiền Phong cũng cho biết lập trường của VN về vụ biểu tình đòi dân chủ tại Hồng Kông. Bản tin viết như sau: “Trả lời câu hỏi đề nghị cho biết quan điểm của Việt Nam trước làn sóng biểu tình đang diễn ra ở Hồng Kông, Người phát ngôn nói: “Đây là công việc nội bộ của Trung Quốc. Việt Nam hy vọng chính quyền Hồng Kông sớm có biện pháp hiệu quả để ổn định tình hình, bảo vệ sự an toàn, tài sản, quyền lợi hợp pháp của người Việt Nam ở Hồng Kông.”“
Trong khi đó một bản tin khác của hãng thông tân Reuters cho biết trưởng quan Hồng Kông Leung Chun-ying đã từ chối yêu cầu của những người biểu tình đòi dân chủ đòi ông phải từ chức vào Thứ Sáu, và lập lại cảnh báo của cảnh sát rằng nhiều hệ quả sẽ nghiêm trọng nếu họ nhất định bao vây hay chiếm các toà nhà của chính phủ.
Leung, nói với các phóng viên chỉ vài phút trước thời hạn mà những người biểu tình đòi ông phải từ chức, cũng nói rằng Trưởng Quan Hành Chánh Carrie Lam sẽ tổ chức cuộc họp với các học sinh không bao lâu nữa để thảo luận về cải tổ chính trị. Ông ấy không cho biết khung thời gian.
Ban tổ chức Occupy Central và các tổ chức khác đuợc khuyến cáo ngưng hoạt động tức khắc. Tuyên cáo nhấn mạnh: cần cho phép CEO tái tục hoạt động bình thường vào ngày Thứ Sáu và khoảng 3000 công chức sẽ cố hết sức để trở lại làm việc.
Tân Hoa Xã tuờng thuật: tuyên cáo hô hào công chúng hiểu rằng chính quyền phải bảo vệ các văn phòng để có thể hoạt động bình thường. Mục xã luận của Tân Hoa Xã lên án các hoạt động trái pháp luật phá hoại nguyên tắc pháp trị là giá trị cốt lõi và là 1 trong các nền tảng căn bản của đặc khu, và nhắc lại rằng quyết định ngày 31-8 của ban thuờng vụ trung ương đảng CS Trung Quốc về luật bầu cử là phù hợp với “Luật căn bản” đáp ứng ý kiến của mọi tầng lớp và là quy chế hợp pháp không thể lay chuyển.
Ngoài ra, bài xã luận của báo Nhân Dân lưu ý rằng Occupy Central đưa các kêu gọi của 1 nhóm người lên trên luật pháp là cướp ý kiến của công chúng vì các mục tiêu riêng tư, là đối đầu, không thể buộc chính quyền trung ương nhân nhuợng. Báo Nhân Dân nhấn mạnh: quyết định của ban thường vụ trung ương đảng là thich hợp với thực tế của Hồng Kông và là bảo đảm xây dựng của chủ quyền, an ninh, ổn định và phát triển dài hạn.
1 ngày trước, ngoại trưởng Vương Nghị cảnh báo mọi quốc gia tôn trọng chủ quyền của Trung Quốc, tránh can thiệp và trưởng quan Leung khuyến cáo: để duy trì phát triển, đặc khu Hồng Kông phải đầu tư quy chế “1 quốc gia 2 thể chế” và loan báo nguyên tắc “1 người 1 lá phiếu” sẽ đuợc thực hành trong chu kỳ bầu cử năm 2017.
Tin BBC cho hay: nhà cầm quyền Hồng Kông báo trước sẽ ứng phó kiên quyết nếu biểu tình đòi dân chủ không chấm dứt tức khắc.
Trưởng giám thị cảnh sát Srteve Hui tuyên bố: cảnh sát sẽ hành động phù hợp với luật pháp, cảnh sát có đủ nhân lực để đối đầu mọi tình huống.
Trong khi đó, thủ lãnh sinh viên Joshua Wong chuẩn bị tinh thần đám đông với loan báo đang củng cố hậu thuẫn và tài nguyên để có thể tranh đấu lâu dài và đạt mục tiêu.
Phóng viên nhận xét: 3 nhóm biểu tình đang bắt đầu hợp tác sau mấy ngày bất đồng về chiến thuật.
Nguồn tin thân cận chính quyền tiết lộ: trưởng quan họ Leung sẽ phản ứng theo cách trường kỳ, sẽ chỉ phản ứng mạnh khi có bạo động và cướp phá – viên chức nói “Chính quyền sẽ cư xử ôn hoà, dù là trong nhiều tuần hay nhiều tháng”. Ông Leung không bình luận.
Tại thủ đô Wshington, Bộ ngoại giao Hoa Kỳ phát thông cáo báo chí ghi “Hoa Kỳ liên tục hậu thuẫn hệ thống mở là thiết yếu để Hồng Kông duy trì ổn định và thịnh vuợng, là nguyện vọng của dân chúng Hồng Kông ”.
Trong khi đó Bộ Ngoại Giao Việt Nam đã khuyến cáo công dân Việt tránh tham gia biểu tình tại Hồng Kông, theo tin của báo mạng Tiền Phong hôm Thứ Năm.
Bản tin Tiền Phong viết rằng, “Bộ Ngoại giao Việt Nam khuyến cáo công dân Việt Nam không đến những khu vực có biểu tình ở Hồng Kông để tránh những tình huống phức tạp. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình cho biết trong cuộc họp báo thường kỳ chiều nay (2/10).
“Ông Lê Hải Bình cho biết, ngay sau khi có những thông tin về tình hình biểu tình Hồng Kông, Bộ Ngoại giao đã chỉ đạo Lãnh sự quán Việt Nam ở Hồng Kông có biện pháp bảo đảm an toàn cho công dân.”
Bản tin Tiền Phong cũng cho biết lập trường của VN về vụ biểu tình đòi dân chủ tại Hồng Kông. Bản tin viết như sau: “Trả lời câu hỏi đề nghị cho biết quan điểm của Việt Nam trước làn sóng biểu tình đang diễn ra ở Hồng Kông, Người phát ngôn nói: “Đây là công việc nội bộ của Trung Quốc. Việt Nam hy vọng chính quyền Hồng Kông sớm có biện pháp hiệu quả để ổn định tình hình, bảo vệ sự an toàn, tài sản, quyền lợi hợp pháp của người Việt Nam ở Hồng Kông.”“
Trong khi đó một bản tin khác của hãng thông tân Reuters cho biết trưởng quan Hồng Kông Leung Chun-ying đã từ chối yêu cầu của những người biểu tình đòi dân chủ đòi ông phải từ chức vào Thứ Sáu, và lập lại cảnh báo của cảnh sát rằng nhiều hệ quả sẽ nghiêm trọng nếu họ nhất định bao vây hay chiếm các toà nhà của chính phủ.
Leung, nói với các phóng viên chỉ vài phút trước thời hạn mà những người biểu tình đòi ông phải từ chức, cũng nói rằng Trưởng Quan Hành Chánh Carrie Lam sẽ tổ chức cuộc họp với các học sinh không bao lâu nữa để thảo luận về cải tổ chính trị. Ông ấy không cho biết khung thời gian.
- Từ khóa :
- Việt Nam
- ,
- Trung Quốc
- ,
- Hoa Kỳ
Gửi ý kiến của bạn
