WEST POINT, New York (Reuters) -- Cuộc chiến Hoa Kỳ chống khủng bố chỉ mới khởi đầu chứ chưa phải là kết cuộc, theo lời Bộ Trưởng Quốc Phòng Donald Rumsfeld nói với các tân sĩ quan ra trường Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ hôm thứ bảy.
Rumsfeld nói với 935 sinh viên võ bị tốt nghiệp năm 2004 rằng trong 3 năm kể từ vụ tấn công 11-9-2001 vào Hoa Kỳ, liên quân do Mỹ lãnh đạo đã “lật đổ 2 chế độ hung ác và giải phóng 50 triệu người, phá vởõ các chi bộ khủng bố toàn cầu và chận đứng nhiều cú tạán công khủng bố. Bất kể các thành qủa đó, chúng ta chỉ mới gần bước khởi đầu của cuộc chiến toàn cầu hơn là đoạn cuối.”
Ông nói trên mặt trận mới nhất, tại Iraq nơi chính phủ Bush đang gặp các cuộc giao chiến không ngừng, “Chúng ta đang gặp một cuộc trắc nghiệm ý chí, với 1 kẻ thù muốn làm trật đường dân tộc Iraq trên đường tới tự quản.”
Trong khi đó, cựu TT George H.W. Bush (bố) trả lời phỏng vấn của ký giả Hugh Sidey trên tạp chí Time trong những ngày chuẩn bị đón sinh nhật của ông vào ngày 12 tháng 6 tới.
Ông Bush (bố) nhìn nhận, “Đất nước Hoa Kỳ đang tiến triển tốt đẹp mọi thứ, nhưng cuộc chiến tại Iraq là một trở ngại lớn (large problem). Có nhiều thứ mà Jimmy Carter đã gọi là ‘mệt mỏi phiền muộn.’ Tôi vẫn toàn lực ủng hộ cho những gì mà Tổng Thống Bush (con) làm mà không dè dặt gì cả.”
Rumsfeld nói với 935 sinh viên võ bị tốt nghiệp năm 2004 rằng trong 3 năm kể từ vụ tấn công 11-9-2001 vào Hoa Kỳ, liên quân do Mỹ lãnh đạo đã “lật đổ 2 chế độ hung ác và giải phóng 50 triệu người, phá vởõ các chi bộ khủng bố toàn cầu và chận đứng nhiều cú tạán công khủng bố. Bất kể các thành qủa đó, chúng ta chỉ mới gần bước khởi đầu của cuộc chiến toàn cầu hơn là đoạn cuối.”
Ông nói trên mặt trận mới nhất, tại Iraq nơi chính phủ Bush đang gặp các cuộc giao chiến không ngừng, “Chúng ta đang gặp một cuộc trắc nghiệm ý chí, với 1 kẻ thù muốn làm trật đường dân tộc Iraq trên đường tới tự quản.”
Trong khi đó, cựu TT George H.W. Bush (bố) trả lời phỏng vấn của ký giả Hugh Sidey trên tạp chí Time trong những ngày chuẩn bị đón sinh nhật của ông vào ngày 12 tháng 6 tới.
Ông Bush (bố) nhìn nhận, “Đất nước Hoa Kỳ đang tiến triển tốt đẹp mọi thứ, nhưng cuộc chiến tại Iraq là một trở ngại lớn (large problem). Có nhiều thứ mà Jimmy Carter đã gọi là ‘mệt mỏi phiền muộn.’ Tôi vẫn toàn lực ủng hộ cho những gì mà Tổng Thống Bush (con) làm mà không dè dặt gì cả.”
Gửi ý kiến của bạn