HANOI -- Căng thẳng VN-TQ có cách nào hòa trở lại mà không ai mất mặt Nghĩa là, 2 bên cùng thắng?
Học giả Carlyle Thayer nói rằng TQ sẽ rút vào ngày 15-8-2014 như đã hứa, và như thế sẽ giữ thể diện cho cả 2 phía.
Trong khi đó, chính phủ Hà Nội chính thức tuyên bố rằng bản công hàm 1958 của Thủ Tướng Phạm Văn Đồng là vô giá trị, vì lúc đó Hoàng Sa nằm trong tay VNCH. Đây là lần đầu tiên Hà Nôị nói rõ như thế. Đây cũng là lần đầu tiên, Hà Nội công nhận chế độ Sài Gòn không phải là “ngụy quyền,” dù là danh nghĩa.
Trong khi đó, Tư lệnh lực lượng Mỹ vùng Thái Bình Dương tô cáo TQ muốn gom cả sòng.
Bản tin RFI phỏng vấn chuyên gia Carlyle Thayer thuộc Học viện Quốc phòng Úc và được dự đoán rằng Trung Quốc sẽ theo kế hoạch đề ra từ đầu là duy trì giàn khoan trong vùng biển Việt Nam cho đến cuối thời hạn mà họ đã ấn định
RFI viết:
“Thayer: Trung Quốc rất có thể sẽ duy trì giàn khoan của họ tại chỗ cho đến ngày 15/08 đúng theo kế hoạch thăm dò công bố lúc ban đầu. Số lượng tàu Trung Quốc trên hiện trường sẽ tăng giảm tùy theo hành động của Việt Nam. Trung Quốc sẽ tiếp tục đẩy lùi bất kỳ chiếc tàu nào của Việt Nam muốn áp sát giàn khoan của họ.
Về phía Việt Nam, Giáo sư Thayer cho rằng Hà Nội khó có thể dùng giải pháp quân sự, mà phải theo đuổi hướng đàm phán...
...Hai bên có thể giảm dần sự hiện diện hải quân của mình gần nơi đặt giàn khoan. Khi cho rút giàn khoan dầu vào thời điểm ngày 15/08, Bắc Kinh sẽ tuyên bố là họ đã chiến thắng vì đã khẳng định được chủ quyền của Trung Quốc trên khu vực này.
Về phần mình, Việt Nam sẽ duy trì đội tàu của mình tại chỗ và cho rằng họ là bên chiến thắng bởi vì Trung Quốc đã phải rút lui.”
Trong khi đó, bản tin BBC ghi rằng:
“Việt Nam nói Công hàm 1958 của Thủ tướng Phạm Văn Đồng không có giá trị pháp lý về vấn đề chủ quyền với vùng biển đảo của Việt Nam.
Phó chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia, Trần Duy Hải, nói như vậy tại cuộc họp báo quốc tế hôm 23/5 ở Hà Nội.
Những ngày vừa qua, giới ngoại giao và học giả Trung Quốc đã nhắc lại Công hàm 1958, nói đó là bằng chứng Việt Nam thừa nhận chủ quyền của Trung Quốc ở Hoàng Sa và Trường Sa.
Tuy vậy, ông Hải nói khi văn bản của Thủ tướng Phạm Văn Đồng gửi cho Trung Quốc, Hoàng Sa, Trường Sa đang được quyền quản lý của Việt Nam Cộng hòa.
“Việt Nam tôn trọng vấn đề 12 hải lý nêu trong công thư chứ không đề cập tới Hoàng Sa Trường Sa vì thế đương nhiên không có giá trị pháp lý với Hoàng Sa và Trường Sa.”
“Bạn không thể cho ai thứ mà bạn chưa có quyền sở hữu, quản lý được. Vậy nên điều đó càng khẳng định công văn của cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng không có giá trị pháp lý,” theo ông Hải...”
Bản tin khác của RFI ghi nhận:
“Nhân một diễn đàn về an ninh châu Á mở ra hôm nay, 23/05/2014 tại Manila, Tư lệnh lực lượng Mỹ vùng Thái Bình Dương đã nhấn mạnh nhu cầu thỏa hiệp và đối thoại giữa các bên có tranh chấp lãnh thổ tại các vùng biển Châu Á. Trong bối cảnh tranh chấp chủ quyền đang căng thẳng giữa Trung Quốc với các láng giềng Việt Nam, Philippines và Nhật Bản tại Biển Đông và Hoa Đông, Đô đốc Samuel Locklear đã lên tiếng cảnh báo chống lại chiến lược được ông gọi là «ăn cả (winner-take-all)» hay là độc chiếm mà nhiều nước cho là Bắc Kinh đang sử dụng.”
Học giả Carlyle Thayer nói rằng TQ sẽ rút vào ngày 15-8-2014 như đã hứa, và như thế sẽ giữ thể diện cho cả 2 phía.
Trong khi đó, chính phủ Hà Nội chính thức tuyên bố rằng bản công hàm 1958 của Thủ Tướng Phạm Văn Đồng là vô giá trị, vì lúc đó Hoàng Sa nằm trong tay VNCH. Đây là lần đầu tiên Hà Nôị nói rõ như thế. Đây cũng là lần đầu tiên, Hà Nội công nhận chế độ Sài Gòn không phải là “ngụy quyền,” dù là danh nghĩa.
Trong khi đó, Tư lệnh lực lượng Mỹ vùng Thái Bình Dương tô cáo TQ muốn gom cả sòng.
Bản tin RFI phỏng vấn chuyên gia Carlyle Thayer thuộc Học viện Quốc phòng Úc và được dự đoán rằng Trung Quốc sẽ theo kế hoạch đề ra từ đầu là duy trì giàn khoan trong vùng biển Việt Nam cho đến cuối thời hạn mà họ đã ấn định
RFI viết:
“Thayer: Trung Quốc rất có thể sẽ duy trì giàn khoan của họ tại chỗ cho đến ngày 15/08 đúng theo kế hoạch thăm dò công bố lúc ban đầu. Số lượng tàu Trung Quốc trên hiện trường sẽ tăng giảm tùy theo hành động của Việt Nam. Trung Quốc sẽ tiếp tục đẩy lùi bất kỳ chiếc tàu nào của Việt Nam muốn áp sát giàn khoan của họ.
Về phía Việt Nam, Giáo sư Thayer cho rằng Hà Nội khó có thể dùng giải pháp quân sự, mà phải theo đuổi hướng đàm phán...
...Hai bên có thể giảm dần sự hiện diện hải quân của mình gần nơi đặt giàn khoan. Khi cho rút giàn khoan dầu vào thời điểm ngày 15/08, Bắc Kinh sẽ tuyên bố là họ đã chiến thắng vì đã khẳng định được chủ quyền của Trung Quốc trên khu vực này.
Về phần mình, Việt Nam sẽ duy trì đội tàu của mình tại chỗ và cho rằng họ là bên chiến thắng bởi vì Trung Quốc đã phải rút lui.”
Trong khi đó, bản tin BBC ghi rằng:
“Việt Nam nói Công hàm 1958 của Thủ tướng Phạm Văn Đồng không có giá trị pháp lý về vấn đề chủ quyền với vùng biển đảo của Việt Nam.
Phó chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia, Trần Duy Hải, nói như vậy tại cuộc họp báo quốc tế hôm 23/5 ở Hà Nội.
Những ngày vừa qua, giới ngoại giao và học giả Trung Quốc đã nhắc lại Công hàm 1958, nói đó là bằng chứng Việt Nam thừa nhận chủ quyền của Trung Quốc ở Hoàng Sa và Trường Sa.
Tuy vậy, ông Hải nói khi văn bản của Thủ tướng Phạm Văn Đồng gửi cho Trung Quốc, Hoàng Sa, Trường Sa đang được quyền quản lý của Việt Nam Cộng hòa.
“Việt Nam tôn trọng vấn đề 12 hải lý nêu trong công thư chứ không đề cập tới Hoàng Sa Trường Sa vì thế đương nhiên không có giá trị pháp lý với Hoàng Sa và Trường Sa.”
“Bạn không thể cho ai thứ mà bạn chưa có quyền sở hữu, quản lý được. Vậy nên điều đó càng khẳng định công văn của cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng không có giá trị pháp lý,” theo ông Hải...”
Bản tin khác của RFI ghi nhận:
“Nhân một diễn đàn về an ninh châu Á mở ra hôm nay, 23/05/2014 tại Manila, Tư lệnh lực lượng Mỹ vùng Thái Bình Dương đã nhấn mạnh nhu cầu thỏa hiệp và đối thoại giữa các bên có tranh chấp lãnh thổ tại các vùng biển Châu Á. Trong bối cảnh tranh chấp chủ quyền đang căng thẳng giữa Trung Quốc với các láng giềng Việt Nam, Philippines và Nhật Bản tại Biển Đông và Hoa Đông, Đô đốc Samuel Locklear đã lên tiếng cảnh báo chống lại chiến lược được ông gọi là «ăn cả (winner-take-all)» hay là độc chiếm mà nhiều nước cho là Bắc Kinh đang sử dụng.”
Gửi ý kiến của bạn
