Nelson Mandela đã qua đời hôm Thứ Năm 05/12/2013, thọ 95 tuổi tại tư gia
ở thành phố Johannesbourg vì viêm phổi.
Bản tin RFI ghi rằng:
“Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma đích thân thông báo tin buồn cho toàn dân. Tên tuổi của Nelson Mandela được gắn liền với tự do và công lý, của cuộc tranh đấu chống phân biệt đối xử và độc tài. Thế giới để tang.
Đất nước chúng ta đã mất đi một người con yêu. Nelson Mandela, Tổng thống khai sinh quốc gia dân chủ của chúng ta đã ra đi, một cách thanh thản bên cạnh gia đình vào khoảng 20 giờ 50 ». Tin vị tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi từ trần đã được Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma loan báo trực tiếp qua làn sóng truyền hình.
Theo AFP, ngày tang lễ được ấn định hôm 15/12. Thi hài của cựu Tổng thống Nelson Mandela đã được đưa từ nhà riêng ở Johannesbourg về thủ đô Pretoria trong khi chính phủ chuẩn bị tổ chức quốc tang và lễ nghi vinh danh một biểu tượng lớn của thế kỷ 20. Nelson Mandela được xem là «tấm gương phổ quát của tinh thần tha thứ và hòa giải» cùng với Thánh Gandhi của Ấn Độ và Mục sư Luther King của Hoa Kỳ, ba vĩ nhân ghi đậm thế kỷ vừa qua.
Trong đêm qua, từ Hoa Kỳ cho đến Iran, từ Bắc Kinh cho đến Đức Đạt Lai Lạt Ma, từ Israel cho đến Palestine và khắp địa cầu, hàng trăm thông điệp chia sẻ niềm xúc động với dân chúng Nam Phi và vinh danh Nelson Mandela đã được gửi đi.
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki Moon kính chào từ biệt «nguồn cảm hứng hòa giải, tự do và công lý» của nhân loại.
Pháp và Hoa Kỳ treo cờ rũ. Tổng thống Mỹ Barack Obama vinh danh nhân vật mà ông gọi là «có ảnh hưởng lớn trên toàn cầu, một người, can đảm, hy sinh tự do của mình vì tự do của người khác, một tấm gương của lịch sử mà nhân loại cần noi theo».
Tổng thống Pháp François Hollande nhấn mạnh đến cá tính của một «người kháng chiến phi thường…đã chứng minh được rằng với quyết tâm, con người không những có thể đập tan xiềng xích áp bức mà còn tạo ra năng lượng xây dựng một tương lai chung».
Venezuela thông báo để quốc tang 3 ngày, Ấn Độ 5 ngày.
Đức Đạt Lai Lạt Ma nói là ngài mất «một người bạn quý báu». Trong khi đó, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khen ngợi người tạo điều kiện «khai sinh nước Nam Phi mới».
Cựu tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbatchev nhắc lại sự ủng hộ của Nelson Mandela đối với chính sách Perestroika và cho rằng «ngàn đời sau nhân loại vẫn còn thương nhớ Nelson Mandela». Còn đối với tổng thống Putin thì Nelson Mandela là «nhà chính trị lỗi lạc nhất của thời đại.»
Cố tổng thống da màu đầu tiên của Nam Phi làm lễ sinh nhật lần thứ 95 vào ngày 18/07 năm nay.
Trong một năm trở lại đây, ông phải nhập viện nhiều lần vì nhiểm trùng phổi, một trong những hệ quả của gần 27 năm tù trong thời kỳ tranh đấu cho tự do trong chế độ kỳ thị màu da của chính quyền da trắng.
Có lẽ trong lịch sử chưa có một nhân vật nào ngay từ lúc còn sống được thế giới tôn vinh kính phục như ông Nelson Mandela. Trên thế giới hầu như nơi nào cũng có những con đường, quãng trường, những trường học hay trung tâm văn hóa mang tên ông.
Năm 2010, Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết hằng năm chọn ngày 18/07 làm «Ngày Nelson Mandela.»(hết trích)
Tự Điển Bách Khoa Mở Wikipedia viết:
“Nelson Rolihlahla Mandela, 18 tháng 7, 1918 - 5 tháng 12, 2013) là Tổng thống Nam Phi từ năm 1994 đến 1999, và là tổng thống Nam Phi đầu tiên được bầu cử dân chủ theo phương thức phổ thông đầu phiếu. Trước khi trở thành tổng thống, Mandela là nhà hoạt động chống chủ nghĩa apartheid (chủ nghĩa phân biệt chủng tộc), và là người đứng đầu Umkhonto we Sizwe, phái vũ trang của Đảng Quốc Đại (ANC). Vào năm 1962 ông bị bắt giữ và bị buộc tội phá hoại chính trị cùng các tội danh khác, và bị tuyên án tù chung thân. Mandela đã trải qua 27 năm trong lao tù, phần lớn thời gian là ở tại Đảo Robben. Sau khi được trả tự do vào ngày 11 tháng 2 năm 1990, Mandela đã lãnh đạo đảng của ông trong cuộc thương nghị để tiến tới một nền dân chủ đa sắc tộc vào năm 1994. Trong nhiệm kỳ tổng thống của mình từ năm 1994 đến 1999, Mandela thường ưu tiên cho vấn đề hòa giải dân tộc.
Tại Nam Phi, Mandela còn được biết tới với tên gọi Madiba, một tước hiệu danh dự mà bộ lạc của ông thường trao cho những già làng.
Mandela đã nhận hơn 250 giải thưởng trong hơn bốn thập niên, trong đó có Giải Nobel Hòa bình năm 1993.”(hết trích)
Bản tin VOA ghi rằng:
“Tòa Bạch Ốc cho biết Tổng thống Barack Obama và đệ nhất phu nhân Michelle Obama sẽ đến Nam Phi vào tuần sau để viếng biểu tượng chống chủ nghĩa apartheid Nelson Mandela.
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney hôm thứ Sáu cho biết gia đình Obama sẽ tham dự những sự kiện tưởng niệm và cho biết sẽ tiếp tục thông báo khi có thêm chi tiết.
Tất cả những Tổng thống Mỹ còn sống sẽ tham dự tang lễ của ông Mandela nếu sức khỏe cho phép.
Những ngôi sao giải trí gần gũi với ông Mandela như Oprah Winfrey cũng có kế hoạch bay đến viếng.
Nam Phi sẽ tổ chức lễ an táng cấp nhà nước vào ngày 15 tháng 12 để tôn vinh vị tổng thống da đen đầu tiên của nước này qua đời hôm thứ Năm, thọ 95 tuổi.
Tổng thống Obama nói ông là một trong hàng triệu người đã được khơi gợi cảm hứng từ "sự can trường về đạo đức, lòng nhân từ và sự khiêm nhường" của nhà lãnh đạo Nam Phi. Cờ ở Mỹ sẽ được treo rủ đến ngày 9 tháng 12 để tôn vinh ông Mandela.
Thị trưởng thành phố New York Michael Bloomberg hôm thứ Sáu loan báo thành lập Trường Nelson Mandela vì Công bằng Xã hội. Trường trung học mới này sẽ được đặt trong khuôn viên trường Trung học Boys and Girls ở quận Brooklyn của New York, nơi ông Mandela từng đến thăm vào năm 1990.”(hết trích)
Những dòng chữ này xin góp lời cầu nguyện cho ngài Nelson Mandela, người con vĩ đại và hiếm hoi của nhân loại, an nghỉ nơi cõi thanh thản đời đời.
Bản tin RFI ghi rằng:
“Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma đích thân thông báo tin buồn cho toàn dân. Tên tuổi của Nelson Mandela được gắn liền với tự do và công lý, của cuộc tranh đấu chống phân biệt đối xử và độc tài. Thế giới để tang.
Đất nước chúng ta đã mất đi một người con yêu. Nelson Mandela, Tổng thống khai sinh quốc gia dân chủ của chúng ta đã ra đi, một cách thanh thản bên cạnh gia đình vào khoảng 20 giờ 50 ». Tin vị tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi từ trần đã được Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma loan báo trực tiếp qua làn sóng truyền hình.
Theo AFP, ngày tang lễ được ấn định hôm 15/12. Thi hài của cựu Tổng thống Nelson Mandela đã được đưa từ nhà riêng ở Johannesbourg về thủ đô Pretoria trong khi chính phủ chuẩn bị tổ chức quốc tang và lễ nghi vinh danh một biểu tượng lớn của thế kỷ 20. Nelson Mandela được xem là «tấm gương phổ quát của tinh thần tha thứ và hòa giải» cùng với Thánh Gandhi của Ấn Độ và Mục sư Luther King của Hoa Kỳ, ba vĩ nhân ghi đậm thế kỷ vừa qua.
Trong đêm qua, từ Hoa Kỳ cho đến Iran, từ Bắc Kinh cho đến Đức Đạt Lai Lạt Ma, từ Israel cho đến Palestine và khắp địa cầu, hàng trăm thông điệp chia sẻ niềm xúc động với dân chúng Nam Phi và vinh danh Nelson Mandela đã được gửi đi.
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki Moon kính chào từ biệt «nguồn cảm hứng hòa giải, tự do và công lý» của nhân loại.
Pháp và Hoa Kỳ treo cờ rũ. Tổng thống Mỹ Barack Obama vinh danh nhân vật mà ông gọi là «có ảnh hưởng lớn trên toàn cầu, một người, can đảm, hy sinh tự do của mình vì tự do của người khác, một tấm gương của lịch sử mà nhân loại cần noi theo».
Tổng thống Pháp François Hollande nhấn mạnh đến cá tính của một «người kháng chiến phi thường…đã chứng minh được rằng với quyết tâm, con người không những có thể đập tan xiềng xích áp bức mà còn tạo ra năng lượng xây dựng một tương lai chung».
Venezuela thông báo để quốc tang 3 ngày, Ấn Độ 5 ngày.
Đức Đạt Lai Lạt Ma nói là ngài mất «một người bạn quý báu». Trong khi đó, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khen ngợi người tạo điều kiện «khai sinh nước Nam Phi mới».
Cựu tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbatchev nhắc lại sự ủng hộ của Nelson Mandela đối với chính sách Perestroika và cho rằng «ngàn đời sau nhân loại vẫn còn thương nhớ Nelson Mandela». Còn đối với tổng thống Putin thì Nelson Mandela là «nhà chính trị lỗi lạc nhất của thời đại.»
Cố tổng thống da màu đầu tiên của Nam Phi làm lễ sinh nhật lần thứ 95 vào ngày 18/07 năm nay.
Trong một năm trở lại đây, ông phải nhập viện nhiều lần vì nhiểm trùng phổi, một trong những hệ quả của gần 27 năm tù trong thời kỳ tranh đấu cho tự do trong chế độ kỳ thị màu da của chính quyền da trắng.
Có lẽ trong lịch sử chưa có một nhân vật nào ngay từ lúc còn sống được thế giới tôn vinh kính phục như ông Nelson Mandela. Trên thế giới hầu như nơi nào cũng có những con đường, quãng trường, những trường học hay trung tâm văn hóa mang tên ông.
Năm 2010, Liên Hiệp Quốc thông qua nghị quyết hằng năm chọn ngày 18/07 làm «Ngày Nelson Mandela.»(hết trích)
Tự Điển Bách Khoa Mở Wikipedia viết:
“Nelson Rolihlahla Mandela, 18 tháng 7, 1918 - 5 tháng 12, 2013) là Tổng thống Nam Phi từ năm 1994 đến 1999, và là tổng thống Nam Phi đầu tiên được bầu cử dân chủ theo phương thức phổ thông đầu phiếu. Trước khi trở thành tổng thống, Mandela là nhà hoạt động chống chủ nghĩa apartheid (chủ nghĩa phân biệt chủng tộc), và là người đứng đầu Umkhonto we Sizwe, phái vũ trang của Đảng Quốc Đại (ANC). Vào năm 1962 ông bị bắt giữ và bị buộc tội phá hoại chính trị cùng các tội danh khác, và bị tuyên án tù chung thân. Mandela đã trải qua 27 năm trong lao tù, phần lớn thời gian là ở tại Đảo Robben. Sau khi được trả tự do vào ngày 11 tháng 2 năm 1990, Mandela đã lãnh đạo đảng của ông trong cuộc thương nghị để tiến tới một nền dân chủ đa sắc tộc vào năm 1994. Trong nhiệm kỳ tổng thống của mình từ năm 1994 đến 1999, Mandela thường ưu tiên cho vấn đề hòa giải dân tộc.
Tại Nam Phi, Mandela còn được biết tới với tên gọi Madiba, một tước hiệu danh dự mà bộ lạc của ông thường trao cho những già làng.
Mandela đã nhận hơn 250 giải thưởng trong hơn bốn thập niên, trong đó có Giải Nobel Hòa bình năm 1993.”(hết trích)
Bản tin VOA ghi rằng:
“Tòa Bạch Ốc cho biết Tổng thống Barack Obama và đệ nhất phu nhân Michelle Obama sẽ đến Nam Phi vào tuần sau để viếng biểu tượng chống chủ nghĩa apartheid Nelson Mandela.
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney hôm thứ Sáu cho biết gia đình Obama sẽ tham dự những sự kiện tưởng niệm và cho biết sẽ tiếp tục thông báo khi có thêm chi tiết.
Tất cả những Tổng thống Mỹ còn sống sẽ tham dự tang lễ của ông Mandela nếu sức khỏe cho phép.
Những ngôi sao giải trí gần gũi với ông Mandela như Oprah Winfrey cũng có kế hoạch bay đến viếng.
Nam Phi sẽ tổ chức lễ an táng cấp nhà nước vào ngày 15 tháng 12 để tôn vinh vị tổng thống da đen đầu tiên của nước này qua đời hôm thứ Năm, thọ 95 tuổi.
Tổng thống Obama nói ông là một trong hàng triệu người đã được khơi gợi cảm hứng từ "sự can trường về đạo đức, lòng nhân từ và sự khiêm nhường" của nhà lãnh đạo Nam Phi. Cờ ở Mỹ sẽ được treo rủ đến ngày 9 tháng 12 để tôn vinh ông Mandela.
Thị trưởng thành phố New York Michael Bloomberg hôm thứ Sáu loan báo thành lập Trường Nelson Mandela vì Công bằng Xã hội. Trường trung học mới này sẽ được đặt trong khuôn viên trường Trung học Boys and Girls ở quận Brooklyn của New York, nơi ông Mandela từng đến thăm vào năm 1990.”(hết trích)
Những dòng chữ này xin góp lời cầu nguyện cho ngài Nelson Mandela, người con vĩ đại và hiếm hoi của nhân loại, an nghỉ nơi cõi thanh thản đời đời.
Gửi ý kiến của bạn
