LOS ANGELES – Ngày 6 Tháng 6, 2013 – Do vị trí trung tâm quốc tế về du lịch và thương mại, Los Angles là khu vực có nhiều nguy cơ bị sâu hại và bệnh lan tràn, và ngành cây giống cam quýt đang yêu cầu sự hỗ trợ của cộng đồng để chống lại một loại bệnh đe dọa các cây giống cam quýt mang tính biểu tượng của California.
Bệnh này có tên gọi Huanglongbing, còn được biết đến với tên HLB hoặc bệnh làm xanh giống cam quýt. Bệnh HLB không có cách chữa, làm chết cây giống cam quýt, và đã làm chết một cây ở vườn sau trong khu vực Los Angeles, khiến Chương Trình Phòng Chống Bệnh và Sâu Hại Cây Giống Cam Quýt (viết tắt là CPDPP) – một chương trình hợp tác trong toàn tiểu bang của các viên chức nông nghiệp và đại diện ngành cây giống cam quýt để dốc sức nâng cao nhận thức về HLB – kêu gọi sự hỗ trợ của cộng đồng.
CPDPP cho biết Los Angles có nguy cơ bị nhiễm HLB cao, vì hàng ngàn người đi ra đi vào khu vực này, đôi khi mang theo trái cây và rau củ, nguyên vật liệu cây, lá và cây thảo có thể đã bị nhiễm HLB hoặc sâu pysllid của cây giống cam quýt Châu Á, một loại sâu hại có thể mang bệnh và làm lây lan căn bệnh này.
"Khách du hành có thể chỉ có ý định vô hại khi họ mang về trái cây hoặc bất cứ sản phẩm nông nghiệp nào khác, nhưng mỗi lần họ làm như vậy, họ mang về mối nguy phóng thích một giống bệnh lây lan có thể phá hại tình hình ở California," Victoria Hornbaker, một đại diện của CPDPP, phát biểu.
"HLB chỉ là một ví dụ. Nó được coi là một trong những căn bệnh cây chí tử nhất trong lịch sử hiện đại, và nó có thể làm chết hết cam, chanh, quýt, và các trái cây giống cam quýt khác trồng ở California," Hornbaker cho biết. "Trong khi chúng ta bước vào một mùa du lịch bận rộn, chúng tôi thúc giục cư dân California và những ai đi vào hoặc đi ra khỏi vùng Los Angles hỗ trợ bằng cách cưỡng lại sự thôi thúc muốn mang về trái cây hay bất cứ sản phẩm nông nghiệp nào khác."
Chương Trình Phòng Chông Bệnh & Sâu Hại Giống Cây Cam Quýt cung cấp các hướng dẫn sau đây:
- Không di chuyển các cây giống cam quýt. Không mang bất cứ nguyên vật liệu cây nào vào khu vực này từ các tiểu bang hay quốc gia khác, và không lấy trái cây giống cam quýt hay nguyên vật liệu cây ra khỏi cơ ngơi của quý vị, bởi vì chúng có thể mang bệnh pshyllids hoặc bị nhiễm HLB.
- Hợp tác với các viên chức nông nghiệp, những người này có thể đặt bẫy trong khu xóm giềng của quý vị, điều trị các cây giống cam quýt bị nhiễm psyllid hoặc khảo sát để xem có dấu hiệu của bệnh HLB hay không.
- Kiểm tra các cây giống cam quýt của quý vị để xem có dấu hiệu của sâu hại và bệnh mỗi tháng hoặc bất cứ khi nào quý vị tưới cây, phun nước, tỉa cây, hoặc chăm sóc cây. Tìm hiểu xem cần phải kiểm tra những gì ở CaliforniaCitrusThreat.org
- Chỉ mua cây giống cam quýt từ những nhà vườn California có uy tín và có giấy phép.
- Chỉ dùng các mầm chồi có ghi danh với hồ sơ nguồn gốc rõ ràng.
- Làm khô hoặc bỏ vào hai lớp bao các cành lá cây cắt ra trước khi vất bỏ để tránh di dời sâu bệnh psyllid và các nguyên vật liệu cây bị nhiễm HLB.
Huanglongbing là bệnh vi khuẩn ở cây, phá hoại việc sản xuất, dáng vẻ bề ngoài và giá trị kinh tế của các cây giống cam quýt. Các cây bị bệnh này có trái đắng, cứng, dị dạng, và chết trong vòng một vài năm sau khi bị nhiễm bệnh. Các triệu chứng đầu tiên của HLB là lá chuyển sang màu vàng một cách không cân xứng, và sau đó cây có thể có quá nhiều trái bị rụng. Các triệu chứng của HLB có thể khó phát hiện, và chúng tôi khuyến khích cư dân gọi số 1-800-491-1899 để báo cáo các triệu chứng đáng nghi ngờ.
Mặc dù còn mới đối với California, HLB được phát hiện trên khắp thế giới, trong đó có Brazil, Trung Hoa, Ấn Độ, Indonesia, Mã Lai, Mễ Tây Cơ, Miến Điện, Nepal, Pakistan, Phi Luật Tân, Ả Rập Saudi, Sri Lanka, Đài Loan, và Thái Lan. Ở trong nước, bệnh này có mặt ở Texas, Louisiana, South Carolina, Georgia, Florida và California.
Các nỗ lực chống bệnh HLB và psyllid giống cây cam quýt Châu Á đang được thực hiện trên nhiều mặt trận. Chương trình Phòng Chống Bệnh & Sâu Hại Giống Cây Cam Quýt được ngành tài trợ đang điều phối các chương trình quảng bá, kiểm tra và điều trị với chủ sở hữu nhà trong các khu vực chủ chốt, và đang làm việc với Ban Nghiên Cứu Giống Cây Cam Quýt California trong việc nghiên cứu về psyllid và HLB, và Claifornia Citrus Mutual, nơi cung cấp các dịch vụ quảng bá và cổ súy. Sở Nông Nghiệp và Lương Thực California và Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ cũng đang làm việc cật lực để bảo vệ các cây trong khu gia cư và ngành cây giống cam quýt trị giá hơn 2 tỷ mỹ kim của tiểu bang.
Để biết thêm thông tin và xem hình ảnh có thể giúp quý vị xác nhận các triệu chứng của bệnh Huanglongbing, còn gọi là HLB hoặc bệnh làm xanh cây giống cam quýt, xin ghé vào www.CaliforniaCitrusThreat.org. Nếu quý vị nghĩ cây của quý vị có thể bị nhiễm bệnh này, xin gọi Sở Nông Nghiệp và Lương Thực California ở số 1-800-491-1899.
Bệnh này có tên gọi Huanglongbing, còn được biết đến với tên HLB hoặc bệnh làm xanh giống cam quýt. Bệnh HLB không có cách chữa, làm chết cây giống cam quýt, và đã làm chết một cây ở vườn sau trong khu vực Los Angeles, khiến Chương Trình Phòng Chống Bệnh và Sâu Hại Cây Giống Cam Quýt (viết tắt là CPDPP) – một chương trình hợp tác trong toàn tiểu bang của các viên chức nông nghiệp và đại diện ngành cây giống cam quýt để dốc sức nâng cao nhận thức về HLB – kêu gọi sự hỗ trợ của cộng đồng.
CPDPP cho biết Los Angles có nguy cơ bị nhiễm HLB cao, vì hàng ngàn người đi ra đi vào khu vực này, đôi khi mang theo trái cây và rau củ, nguyên vật liệu cây, lá và cây thảo có thể đã bị nhiễm HLB hoặc sâu pysllid của cây giống cam quýt Châu Á, một loại sâu hại có thể mang bệnh và làm lây lan căn bệnh này.
"Khách du hành có thể chỉ có ý định vô hại khi họ mang về trái cây hoặc bất cứ sản phẩm nông nghiệp nào khác, nhưng mỗi lần họ làm như vậy, họ mang về mối nguy phóng thích một giống bệnh lây lan có thể phá hại tình hình ở California," Victoria Hornbaker, một đại diện của CPDPP, phát biểu.
"HLB chỉ là một ví dụ. Nó được coi là một trong những căn bệnh cây chí tử nhất trong lịch sử hiện đại, và nó có thể làm chết hết cam, chanh, quýt, và các trái cây giống cam quýt khác trồng ở California," Hornbaker cho biết. "Trong khi chúng ta bước vào một mùa du lịch bận rộn, chúng tôi thúc giục cư dân California và những ai đi vào hoặc đi ra khỏi vùng Los Angles hỗ trợ bằng cách cưỡng lại sự thôi thúc muốn mang về trái cây hay bất cứ sản phẩm nông nghiệp nào khác."
Chương Trình Phòng Chông Bệnh & Sâu Hại Giống Cây Cam Quýt cung cấp các hướng dẫn sau đây:
- Không di chuyển các cây giống cam quýt. Không mang bất cứ nguyên vật liệu cây nào vào khu vực này từ các tiểu bang hay quốc gia khác, và không lấy trái cây giống cam quýt hay nguyên vật liệu cây ra khỏi cơ ngơi của quý vị, bởi vì chúng có thể mang bệnh pshyllids hoặc bị nhiễm HLB.
- Hợp tác với các viên chức nông nghiệp, những người này có thể đặt bẫy trong khu xóm giềng của quý vị, điều trị các cây giống cam quýt bị nhiễm psyllid hoặc khảo sát để xem có dấu hiệu của bệnh HLB hay không.
- Kiểm tra các cây giống cam quýt của quý vị để xem có dấu hiệu của sâu hại và bệnh mỗi tháng hoặc bất cứ khi nào quý vị tưới cây, phun nước, tỉa cây, hoặc chăm sóc cây. Tìm hiểu xem cần phải kiểm tra những gì ở CaliforniaCitrusThreat.org
- Chỉ mua cây giống cam quýt từ những nhà vườn California có uy tín và có giấy phép.
- Chỉ dùng các mầm chồi có ghi danh với hồ sơ nguồn gốc rõ ràng.
- Làm khô hoặc bỏ vào hai lớp bao các cành lá cây cắt ra trước khi vất bỏ để tránh di dời sâu bệnh psyllid và các nguyên vật liệu cây bị nhiễm HLB.
Huanglongbing là bệnh vi khuẩn ở cây, phá hoại việc sản xuất, dáng vẻ bề ngoài và giá trị kinh tế của các cây giống cam quýt. Các cây bị bệnh này có trái đắng, cứng, dị dạng, và chết trong vòng một vài năm sau khi bị nhiễm bệnh. Các triệu chứng đầu tiên của HLB là lá chuyển sang màu vàng một cách không cân xứng, và sau đó cây có thể có quá nhiều trái bị rụng. Các triệu chứng của HLB có thể khó phát hiện, và chúng tôi khuyến khích cư dân gọi số 1-800-491-1899 để báo cáo các triệu chứng đáng nghi ngờ.
Mặc dù còn mới đối với California, HLB được phát hiện trên khắp thế giới, trong đó có Brazil, Trung Hoa, Ấn Độ, Indonesia, Mã Lai, Mễ Tây Cơ, Miến Điện, Nepal, Pakistan, Phi Luật Tân, Ả Rập Saudi, Sri Lanka, Đài Loan, và Thái Lan. Ở trong nước, bệnh này có mặt ở Texas, Louisiana, South Carolina, Georgia, Florida và California.
Các nỗ lực chống bệnh HLB và psyllid giống cây cam quýt Châu Á đang được thực hiện trên nhiều mặt trận. Chương trình Phòng Chống Bệnh & Sâu Hại Giống Cây Cam Quýt được ngành tài trợ đang điều phối các chương trình quảng bá, kiểm tra và điều trị với chủ sở hữu nhà trong các khu vực chủ chốt, và đang làm việc với Ban Nghiên Cứu Giống Cây Cam Quýt California trong việc nghiên cứu về psyllid và HLB, và Claifornia Citrus Mutual, nơi cung cấp các dịch vụ quảng bá và cổ súy. Sở Nông Nghiệp và Lương Thực California và Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ cũng đang làm việc cật lực để bảo vệ các cây trong khu gia cư và ngành cây giống cam quýt trị giá hơn 2 tỷ mỹ kim của tiểu bang.
Để biết thêm thông tin và xem hình ảnh có thể giúp quý vị xác nhận các triệu chứng của bệnh Huanglongbing, còn gọi là HLB hoặc bệnh làm xanh cây giống cam quýt, xin ghé vào www.CaliforniaCitrusThreat.org. Nếu quý vị nghĩ cây của quý vị có thể bị nhiễm bệnh này, xin gọi Sở Nông Nghiệp và Lương Thực California ở số 1-800-491-1899.
Gửi ý kiến của bạn
