CHÚC SỨC KHỎE ( TO YOU GOOD HEALTH)
Tóm tắt: Ngày xưa có một vị Đại Đế quyền uy đến nỗi mỗi khi hắt hơi, thần dân trong vương quốc đều phải nói: “Chúc sức khỏe Ngài”. Nhưng có một chàng chăn cừa không chịu nói, mặc dầu đã bị ném vào một hang gấu, nhờ đôi mắt sáng mà thoát chết. Sau đó bị ném vào một bầy heo rừng, rồi xuống giếng sâu… nhờ tài thổi tiêu và nhanh trí, anh thoát chết. Vị Đại Đế cho anh rừng bạc, lầu vàng, anh cũng không màng. Sau cùng anh được đưa tới một hồ kim cương làm anh chăn cừu chóa mắt...
Kỳ 5 (tiếp theo)
Anh chăn cừu nhắm chặt mắt lại để không bị lung lạc vì hồ kim cương sáng chói này. Nhưng anh ta vẫn nói: “Không, không. Hạ thần không nói câu đó cho đến khi hạ thần lấy được công chúa làm vợ.”
Đại Đế biết rằng tất cả mọi cố gắng của ngài đều không đi đến đâu. Ngài biết mình phải nhượng bộ. Ngài nói: “Thôi được, thôi được, mọi việc đối với ta cũng thế thôi! Ta sẽ gả con của ta cho ngươi. Nhưng đến lúc đó, người phải thật tình nói với ta:” Chúc sức khỏe Đại Đế.”
“Đương nhiên hạ thần sẽ nói. Tại sao hạ thần lại không nói nhỉ? Lấy được công chúa là lý do để hạ thần nói câu ấy.”
Nghe vậy, Đại Đế vui đến không ai ngờ. Ngài cho loan tin vui khắp vương quốc về đám cưới của công chúa.
Toàn dân vui mừng khôn xiết vì nàng công chúa xưa nay đã từ chối không biết bao nhiêu chàng trai hoàng tộc, và nay đã yêu anh chàng chăn cừu mắt xanh.
Đám cưới được tổ chức tại lâu đài của Đại Đế. Nơi đó, mọi người được thưởng thức ban nhạc hay nhất và dùng thức ăn ngon nhất.
Theo truyền thống, một đầu con heo quay lớn được mang vào đặt trước mặt Đại Đế. Mùi gia vị ướp của thịt mạnh đến độ làm Đại Đế phát hắt hơi thật mạnh.
“Chúc sức khỏe Đại Đế”. Anh chăn cừu nói lớn trước ai hết. Và Đại Đế thật hài lòng đã gả con gái mình cho anh chàng chăn cừu.
Sau này, khi Đại Đế qua đời, anh chăn cừu được nối ngai vàng. Anh đã cai trị vương quốc thật hay, và không bao giờ buộc thần dân phải chúc sức khoẻ anh nếu họ không muốn. Nhưng toàn dân ai cũng làm vậy vì họ đều thương mến anh. (HẾT)
Kỳ tới: Hoàng Tử Rồng. Chuyện kể: Laurence Yep. Minh họa: Kam Mak
Tóm tắt: Ngày xưa có một vị Đại Đế quyền uy đến nỗi mỗi khi hắt hơi, thần dân trong vương quốc đều phải nói: “Chúc sức khỏe Ngài”. Nhưng có một chàng chăn cừa không chịu nói, mặc dầu đã bị ném vào một hang gấu, nhờ đôi mắt sáng mà thoát chết. Sau đó bị ném vào một bầy heo rừng, rồi xuống giếng sâu… nhờ tài thổi tiêu và nhanh trí, anh thoát chết. Vị Đại Đế cho anh rừng bạc, lầu vàng, anh cũng không màng. Sau cùng anh được đưa tới một hồ kim cương làm anh chăn cừu chóa mắt...
Kỳ 5 (tiếp theo)
Anh chăn cừu nhắm chặt mắt lại để không bị lung lạc vì hồ kim cương sáng chói này. Nhưng anh ta vẫn nói: “Không, không. Hạ thần không nói câu đó cho đến khi hạ thần lấy được công chúa làm vợ.”
Đại Đế biết rằng tất cả mọi cố gắng của ngài đều không đi đến đâu. Ngài biết mình phải nhượng bộ. Ngài nói: “Thôi được, thôi được, mọi việc đối với ta cũng thế thôi! Ta sẽ gả con của ta cho ngươi. Nhưng đến lúc đó, người phải thật tình nói với ta:” Chúc sức khỏe Đại Đế.”
“Đương nhiên hạ thần sẽ nói. Tại sao hạ thần lại không nói nhỉ? Lấy được công chúa là lý do để hạ thần nói câu ấy.”
Nghe vậy, Đại Đế vui đến không ai ngờ. Ngài cho loan tin vui khắp vương quốc về đám cưới của công chúa.
Toàn dân vui mừng khôn xiết vì nàng công chúa xưa nay đã từ chối không biết bao nhiêu chàng trai hoàng tộc, và nay đã yêu anh chàng chăn cừu mắt xanh.
Đám cưới được tổ chức tại lâu đài của Đại Đế. Nơi đó, mọi người được thưởng thức ban nhạc hay nhất và dùng thức ăn ngon nhất.
Theo truyền thống, một đầu con heo quay lớn được mang vào đặt trước mặt Đại Đế. Mùi gia vị ướp của thịt mạnh đến độ làm Đại Đế phát hắt hơi thật mạnh.
“Chúc sức khỏe Đại Đế”. Anh chăn cừu nói lớn trước ai hết. Và Đại Đế thật hài lòng đã gả con gái mình cho anh chàng chăn cừu.
Sau này, khi Đại Đế qua đời, anh chăn cừu được nối ngai vàng. Anh đã cai trị vương quốc thật hay, và không bao giờ buộc thần dân phải chúc sức khoẻ anh nếu họ không muốn. Nhưng toàn dân ai cũng làm vậy vì họ đều thương mến anh. (HẾT)
Kỳ tới: Hoàng Tử Rồng. Chuyện kể: Laurence Yep. Minh họa: Kam Mak
Gửi ý kiến của bạn