Khi hàng triệu người Mỹ mừng Ngày Lễ Độc Lập hôm Thứ Tư, có vài nơi suốt ngày lễ không nghe tiếng pháo.
Một trong những công ty pháo bông hàng đầu của Mỹ nói rằng kỹ nghệ này vẫn bị thiệt hại vì khủng hoảng kinh tế toàn quốc, đang trải qua thời kỳ khó khăn nhất của họ kể từ thời đại Chiến Tranh Việt Nam lúc mà đất nước bị phân hóa vì cách biểu thị lòng yêu nước.
Philip Butler, phó chủ tịch công ty Pháo Bông Grucci có trụ sở tại New York, nói rằng, “Những gì chúng ta đang chứng kiến hiện nay trong kỹ nghệ pháo bông là tương đương với điều đã xảy ra trong thập niên 70.”
Ông nói tiếp rằng, “Lúc đó, không may, người dân đốt cờ nhiều hơn phất cờ. Pháo bông bị thiệt hại cho tới năm 1976 khi mà chúng ta ăn mừng 200 trăm thành lập nước Mỹ và rồi chúng trở lại.”
Khoảng 217 triệu đô la sẽ được chi tiêu tại chừng 14,000 nơi tập trung đốt pháo ngày 4 tháng 7 khắp Hoa Kỳ, theo phát ngôn viên của Grucci cho biết. Nhưng 70% trong số đó là những cuộc vui chơi tư nhân tại những nơi nổi bật như Hamptons, Malibu, Lake Tahoe, và Jersey Shore, theo Grucci.
Ngân sách eo hẹp -- cũng như sợ hỏa hoạn -- buộc ít nhất 100 cộng đồng từ Tanglewood Park, North Carolina, tới Half Moon Bay tại California, bỏ qua truyền thống Ngày 4 Tháng 7 rực rỡ.
Một trong những công ty pháo bông hàng đầu của Mỹ nói rằng kỹ nghệ này vẫn bị thiệt hại vì khủng hoảng kinh tế toàn quốc, đang trải qua thời kỳ khó khăn nhất của họ kể từ thời đại Chiến Tranh Việt Nam lúc mà đất nước bị phân hóa vì cách biểu thị lòng yêu nước.
Philip Butler, phó chủ tịch công ty Pháo Bông Grucci có trụ sở tại New York, nói rằng, “Những gì chúng ta đang chứng kiến hiện nay trong kỹ nghệ pháo bông là tương đương với điều đã xảy ra trong thập niên 70.”
Ông nói tiếp rằng, “Lúc đó, không may, người dân đốt cờ nhiều hơn phất cờ. Pháo bông bị thiệt hại cho tới năm 1976 khi mà chúng ta ăn mừng 200 trăm thành lập nước Mỹ và rồi chúng trở lại.”
Khoảng 217 triệu đô la sẽ được chi tiêu tại chừng 14,000 nơi tập trung đốt pháo ngày 4 tháng 7 khắp Hoa Kỳ, theo phát ngôn viên của Grucci cho biết. Nhưng 70% trong số đó là những cuộc vui chơi tư nhân tại những nơi nổi bật như Hamptons, Malibu, Lake Tahoe, và Jersey Shore, theo Grucci.
Ngân sách eo hẹp -- cũng như sợ hỏa hoạn -- buộc ít nhất 100 cộng đồng từ Tanglewood Park, North Carolina, tới Half Moon Bay tại California, bỏ qua truyền thống Ngày 4 Tháng 7 rực rỡ.
Gửi ý kiến của bạn