Yếu tố trách nhiệm của Chủ tiệm về những vi phạm.
Những nhân viên có văn bằng từ State Board thường lẫn lộn và thắc mắc về việc ai là người chịu trách nhiệm cho những vụ vi phạm khi bị thanh tra của State Board tới khám xét: là người chủ tiệm, người quản lý hay những nhân viên làm việc trong salon hay barbershop?
Qui luật 7348 của Luật Thương Mại và Chuyên Nghiệp của tiểu bang California (California Business and Professions Code đã ghi rằng “Một cửa tiệm phải luôn luôn được điều khiển bởi một chuyên viên có văn bằng... ngoại trừ người có bằng apprentice”). Đây có nghĩa là chuyên viên điều khiển cửa tiệm phải là người có văn bằng barber, cosmetologist, manicurist, esthetician hay electrologist.
Người chủ tiệm một salon hay barbershop có chứng chỉ điều hành cơ sở nhưng không có văn bằng barber, cosmetologist, manicurist, esthetician hay electrologist, không thể làm người điều khiển trong tiệm được.
Trách nhiệm của người điều khiển trong tiệm bắt buộc phải là người có văn bằng là vì người ấy đã có sự huấn luyện đúng tiêu chuẩn, đủ để có thể theo sát với những điều lệ về sự an toàn và vệ sinh, một yếu tố quan trọng phải luôn luôn được áp dụng trong cửa tiệm.
Nhưng, người phụ trách điều khiển ấy không phải bị liên đới trách nhiệm với bất cứ những điều vi phạm nào ngoài phạm vi chỗ làm việc (station) của người ấy.
Trường hợp này không kể về người chủ tiệm. Người chủ tiệm có trách nhiệm với tất cả những vật dụng đồ nghề và nhân viên, phải luôn luôn áp dụng tất cả những luật lệ về sự an toàn và sức khỏe và phải chịu liên đới trách nhiệm cùng với những vi phạm của nhân viên trong tiệm. Nói rõ hơn, khi nhân viên bị phạt điều gì thì người chủ tiệm cũng bị giấy phạt riêng với cùng những tội danh của tất cả các nhân viên đã vi phạm luật trong tiệm.
Vì vậy, khi bạn là chủ tiệm, bạn cần phải luôn luôn theo sát những hoạt động của tất cả nhân viên và biết rõ những việc xảy ra trong tiệm. Nếu không làm như vậy, bạn sẽ phải trả một giá rất đắc khi tiệm bị xét.
Thường thường khi các chuyên viên có văn bằng thắc mắc về luật lệ, qui định, hay bất cứ câu hỏi nào, họ không biết hỏi ai. Đôi lúc, họ cầm điện thoại lên gọi, nhưng họ đã quên một nơi rất thuận tiện cho việc này là vào trang mạng của Stateboard.
Để theo dõi chi tiết cập nhật, hãy vào trang mạng của StateBoard.
www.barbercosmo.ca.gov
Trương Ngọc Bảo Xuân
Dịch từ California Board News
California Stylist & Salon
Những nhân viên có văn bằng từ State Board thường lẫn lộn và thắc mắc về việc ai là người chịu trách nhiệm cho những vụ vi phạm khi bị thanh tra của State Board tới khám xét: là người chủ tiệm, người quản lý hay những nhân viên làm việc trong salon hay barbershop?
Qui luật 7348 của Luật Thương Mại và Chuyên Nghiệp của tiểu bang California (California Business and Professions Code đã ghi rằng “Một cửa tiệm phải luôn luôn được điều khiển bởi một chuyên viên có văn bằng... ngoại trừ người có bằng apprentice”). Đây có nghĩa là chuyên viên điều khiển cửa tiệm phải là người có văn bằng barber, cosmetologist, manicurist, esthetician hay electrologist.
Người chủ tiệm một salon hay barbershop có chứng chỉ điều hành cơ sở nhưng không có văn bằng barber, cosmetologist, manicurist, esthetician hay electrologist, không thể làm người điều khiển trong tiệm được.
Trách nhiệm của người điều khiển trong tiệm bắt buộc phải là người có văn bằng là vì người ấy đã có sự huấn luyện đúng tiêu chuẩn, đủ để có thể theo sát với những điều lệ về sự an toàn và vệ sinh, một yếu tố quan trọng phải luôn luôn được áp dụng trong cửa tiệm.
Nhưng, người phụ trách điều khiển ấy không phải bị liên đới trách nhiệm với bất cứ những điều vi phạm nào ngoài phạm vi chỗ làm việc (station) của người ấy.
Trường hợp này không kể về người chủ tiệm. Người chủ tiệm có trách nhiệm với tất cả những vật dụng đồ nghề và nhân viên, phải luôn luôn áp dụng tất cả những luật lệ về sự an toàn và sức khỏe và phải chịu liên đới trách nhiệm cùng với những vi phạm của nhân viên trong tiệm. Nói rõ hơn, khi nhân viên bị phạt điều gì thì người chủ tiệm cũng bị giấy phạt riêng với cùng những tội danh của tất cả các nhân viên đã vi phạm luật trong tiệm.
Vì vậy, khi bạn là chủ tiệm, bạn cần phải luôn luôn theo sát những hoạt động của tất cả nhân viên và biết rõ những việc xảy ra trong tiệm. Nếu không làm như vậy, bạn sẽ phải trả một giá rất đắc khi tiệm bị xét.
Thường thường khi các chuyên viên có văn bằng thắc mắc về luật lệ, qui định, hay bất cứ câu hỏi nào, họ không biết hỏi ai. Đôi lúc, họ cầm điện thoại lên gọi, nhưng họ đã quên một nơi rất thuận tiện cho việc này là vào trang mạng của Stateboard.
Để theo dõi chi tiết cập nhật, hãy vào trang mạng của StateBoard.
www.barbercosmo.ca.gov
Trương Ngọc Bảo Xuân
Dịch từ California Board News
California Stylist & Salon
Gửi ý kiến của bạn
