Công An To Tiếng, Chưa Đánh, 1 Phụ Nữ Gãy Tay, Băng Bột; Sóc Trăng: Truy tố vụ công an đánh dân chết, quăng xác ngoài trụ sở
SÓC TRĂNG/HÀ NỘI --Các bản tin trên báo nhà nước cho biết: Sau 10 ngày, Công an Sóc Trăng mới bắt đầu truy tố vụ công an đánh chết dân rồi bỏ xác ngoaì cổng, trong khi công an Hà Nội hôm chủ nhật 10-4-2011 nói rằng chỉ có xô xát nhưng không hề đánh dân, vậy mà một phụ nữ Hà Nội bị gaỹ xương vai, phảỉ nhập viện, băng bột...
Bản tin báo Người Lao Động hôm chủ nhật cho biết tình hình “Khởi tố vụ công an viên gây chết người” rằng, vào ngày 10-4, Thượng tá Trần Văn Dưỡng, Trưởng Phòng CSĐT tội phạm về trật tự xã hội Công an tỉnh Sóc Trăng, cho biết đã khởi tố vụ án “cố ý gây thương tích dẫn đến chết người” trước cổng Công an thị trấn Ngã Năm, huyện Ngã Năm (Sóc Trăng).
Công an tỉnh Sóc Trăng cũng đình chỉ công tác 3 cán bộ công an thị trấn Ngã Năm do liên quan đến cái chết của ông Trần Văn Dữ (SN 1967, ngụ ấp 3, thị trấn Ngã Năm) để phục vụ điều tra.
Theo điều tra ban đầu, chiều ngày 30-3, ông Dữ được Công an thị trấn Ngã Năm đưa về trụ sở làm việc. Những người trực tiếp làm việc với ông Dữ gồm có: Thượng úy Võ Văn Út Đèo - Phó Công an thị trấn Ngã Năm cùng 2 công an viên Trần Văn Khải và Danh Nhãn.
Đến tối cùng ngày, Công an thị trấn Ngã Năm cho ông Dữ ra về nhưng sáng hôm sau người dân phát hiện ông Dữ nằm chết trước cơ quan công an thị trấn này. Kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy ông Dữ chết do chấn thương nội tạng (vỡ gan, lách) có yếu tố tác động từ bên ngoài.
Ông Nguyễn Thanh Tâm, Phó Bí thư thị trấn Ngã Năm, cho biết: “Trong quá trình xác minh cho thấy các cán bộ, công an viên trực đêm 30-3 đã đánh ông Dữ gây thương tích”.
Theo Thượng tá Trần Văn Dưỡng, khi thấy ông Dữ nằm gục ngoài cổng rào, những công an viên này đã không quan tâm kiểm tra sức khỏe, đưa đương sự đi cấp cứu.
Trong khi đó, báo Pháp Luật có bản tin nhan đề “Xô xát với công an, một người dân bị gãy xương vai.”
Bản tin báo Pháp Luật nói, “Sáng 8-4, lực lượng công an và tự quản phường Quảng An (quận Tây Hồ, Hà Nội) tiến hành tịch thu vật liệu xây dựng lấn chiếm vỉa hè, lòng đường và đã xảy ra xô xát khiến chị Nguyễn Hoài Linh (ngụ phố Đặng Thai Mai, phường Quảng An) bị gãy xương vai phải nhập viện.:
Báo Tiền Phong nói rõ:
“Trong lúc to tiếng, xô xát với lực lượng Công an phường Quảng An (Tây Hồ, Hà Nội) đang làm nhiệm vụ tại bãi tập kết vật liệu xây dựng của gia đình mình, chị Nguyễn Hoài Linh (23 tuổi) bị gãy xương quai xanh, phải bó bột. Lãnh đạo công an phường khẳng định, cán bộ công an không đánh người.”
Nghĩa là, chỉ to tiếng là đủ gãy tay phải đi băng bột.
Báo Pháp Luật kể, Bà Phùng Thị Thu, mẹ nạn nhân, cho biết gia đình bà làm nghề kinh doanh vật liệu xây dựng và đã được cấp trên cho để vật liệu trên vỉa hè. Lực lượng công an phường đã tịch thu vật liệu xây dựng của gia đình bà, dẫn đến xô xát giữa lực lượng chức năng và những người trong gia đình. Ngay sau khi vụ việc xảy ra, lãnh đạo Công an phường Quảng An đã có mặt tại hiện trường và đưa chị Linh đi cấp cứu. Nạn nhân được chẩn đoán gãy xương vai.
Chiều cùng ngày, Đại úy Nguyễn Đắc Tiến, Trưởng Công an phường Quảng An, xác nhận đã có vụ cự cãi giữa lực lượng chức năng với gia đình bà Thu. Tuy nhiên, ông Tiến khẳng định không có chuyện công an và dân phòng đánh bà Thu và chị Linh...
SÓC TRĂNG/HÀ NỘI --Các bản tin trên báo nhà nước cho biết: Sau 10 ngày, Công an Sóc Trăng mới bắt đầu truy tố vụ công an đánh chết dân rồi bỏ xác ngoaì cổng, trong khi công an Hà Nội hôm chủ nhật 10-4-2011 nói rằng chỉ có xô xát nhưng không hề đánh dân, vậy mà một phụ nữ Hà Nội bị gaỹ xương vai, phảỉ nhập viện, băng bột...
Bản tin báo Người Lao Động hôm chủ nhật cho biết tình hình “Khởi tố vụ công an viên gây chết người” rằng, vào ngày 10-4, Thượng tá Trần Văn Dưỡng, Trưởng Phòng CSĐT tội phạm về trật tự xã hội Công an tỉnh Sóc Trăng, cho biết đã khởi tố vụ án “cố ý gây thương tích dẫn đến chết người” trước cổng Công an thị trấn Ngã Năm, huyện Ngã Năm (Sóc Trăng).
Công an tỉnh Sóc Trăng cũng đình chỉ công tác 3 cán bộ công an thị trấn Ngã Năm do liên quan đến cái chết của ông Trần Văn Dữ (SN 1967, ngụ ấp 3, thị trấn Ngã Năm) để phục vụ điều tra.
Theo điều tra ban đầu, chiều ngày 30-3, ông Dữ được Công an thị trấn Ngã Năm đưa về trụ sở làm việc. Những người trực tiếp làm việc với ông Dữ gồm có: Thượng úy Võ Văn Út Đèo - Phó Công an thị trấn Ngã Năm cùng 2 công an viên Trần Văn Khải và Danh Nhãn.
Đến tối cùng ngày, Công an thị trấn Ngã Năm cho ông Dữ ra về nhưng sáng hôm sau người dân phát hiện ông Dữ nằm chết trước cơ quan công an thị trấn này. Kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy ông Dữ chết do chấn thương nội tạng (vỡ gan, lách) có yếu tố tác động từ bên ngoài.
Ông Nguyễn Thanh Tâm, Phó Bí thư thị trấn Ngã Năm, cho biết: “Trong quá trình xác minh cho thấy các cán bộ, công an viên trực đêm 30-3 đã đánh ông Dữ gây thương tích”.
Theo Thượng tá Trần Văn Dưỡng, khi thấy ông Dữ nằm gục ngoài cổng rào, những công an viên này đã không quan tâm kiểm tra sức khỏe, đưa đương sự đi cấp cứu.
Trong khi đó, báo Pháp Luật có bản tin nhan đề “Xô xát với công an, một người dân bị gãy xương vai.”
Bản tin báo Pháp Luật nói, “Sáng 8-4, lực lượng công an và tự quản phường Quảng An (quận Tây Hồ, Hà Nội) tiến hành tịch thu vật liệu xây dựng lấn chiếm vỉa hè, lòng đường và đã xảy ra xô xát khiến chị Nguyễn Hoài Linh (ngụ phố Đặng Thai Mai, phường Quảng An) bị gãy xương vai phải nhập viện.:
Báo Tiền Phong nói rõ:
“Trong lúc to tiếng, xô xát với lực lượng Công an phường Quảng An (Tây Hồ, Hà Nội) đang làm nhiệm vụ tại bãi tập kết vật liệu xây dựng của gia đình mình, chị Nguyễn Hoài Linh (23 tuổi) bị gãy xương quai xanh, phải bó bột. Lãnh đạo công an phường khẳng định, cán bộ công an không đánh người.”
Nghĩa là, chỉ to tiếng là đủ gãy tay phải đi băng bột.
Báo Pháp Luật kể, Bà Phùng Thị Thu, mẹ nạn nhân, cho biết gia đình bà làm nghề kinh doanh vật liệu xây dựng và đã được cấp trên cho để vật liệu trên vỉa hè. Lực lượng công an phường đã tịch thu vật liệu xây dựng của gia đình bà, dẫn đến xô xát giữa lực lượng chức năng và những người trong gia đình. Ngay sau khi vụ việc xảy ra, lãnh đạo Công an phường Quảng An đã có mặt tại hiện trường và đưa chị Linh đi cấp cứu. Nạn nhân được chẩn đoán gãy xương vai.
Chiều cùng ngày, Đại úy Nguyễn Đắc Tiến, Trưởng Công an phường Quảng An, xác nhận đã có vụ cự cãi giữa lực lượng chức năng với gia đình bà Thu. Tuy nhiên, ông Tiến khẳng định không có chuyện công an và dân phòng đánh bà Thu và chị Linh...
- Từ khóa :
- Công An
- ,
- đánh chết dân
Gửi ý kiến của bạn
