Vì tính chất đặc biệt của bản tin, xin trích nguyên văn bản tin về Vụ án gồm 6 bị cáo, do Nguyễn Thị Hoa (Sinh năm 1959, ngụ tại quận 5) và Bùi Hữu Tài (sinh năm 1968, Việt kiều Mỹ) cầm đầu.
“Ngày 13/9/1998, Công an thành phố Hồ Chí Minh đã bắt khẩn cấp Nguyễn Mạnh Cường (tức Bùi HữuTài), một Việt kiều Mỹ đang bị Interpol Bỉ truy nã về tội "giết người, bắt cóc và có mưu đồ nhập khẩu heroin". Khám xét nơi ở của Nguyễn Mạnh Cường, công an đã phát hiện và thu giữ 1,055kg thuốc phiệnvà 10,01 gram hêrôin cùng một số dụng cụ, giấy tờ liên quan đến mua bán ma tuý. Trong khi công an đang khám xét nơi ở của Cường thì cũng đã bắt giữ Nguyễn Thị Hoa tại đây vì nghi là đối tuợng có liên quan. Tiến hành khám xét nơi ở của Hoa, công an đã phát hiện một số túi có dính hêrôin và một sốdụng cụ phương tiện liên quan đến việc mua bán ma tuý.
“Qua quá trình điều tra, trên cơ sở các tài liệu và chứng cứ đã kết luận, năm 1998, Nguyễn Thị Hoa đãmua 1,6kg hêrôin và 7kg thuốc phiện. Sau đó Hoa đã bán lại cho Bùi Hữu Tài 1,6 kg hêrôin và 1,055kgthuốc phiện và cũng đã bán cho một số đối tượng khác. Số ma tuý mua của Hoa, Tài đã đem bán và sử dụng để hút.
“Sau khi xem xét những hành vi phạm tội của các bị cáo, Hội đồng xét xử tuyên mức án tử hình đối với Bùi Hữu Tài (tức Nguyễn Mạnh Cường) về tội mua bán trái phép chất ma túy. Đối với Nguyễn Thị Hoa,hành vi phạm tội của bị cáo này là đặc biệt nghiêm trọng, phải lĩnh mức án cao nhất, nhưng xét khi phạmtội bị cáo đang có thai và hiện nay con đang còn nhỏ nên hội đồng xét xử tuyên phạt mức án chung thân.
“Các bị cáo còn lại bị xử 12 tháng tù treo đến 9 năm tù về tội "tàng trữ trái phép chất ma tuý". Hành viphạm tội của Bùi Hữu Tài ở nước ngoaì đang được cảnh sát Australia điều tra và xử lý trong vụ án khác.”
Bản tin AFP cho biết là Tòa Sài Gòn đã kết án tử hình 1 công dân Mỹ, cũng đang bị cảnh sát Bỉ truy lùng, vì tội buôn ma túy vài ngày sau khi Clinton thăm VN.
Theo AFP, nghi phạm Nguyễn Mạnh Cường, còn tên là Bùi Hữu Tài, sinh tại VN, tới Mỹ năm 1978 khi 10 tuổi, bị kết tội “vận chuyển, cấu giấu và tổ chức việc dùng ma túy.” AFP ghi nhận việc xử tử Cường với việc hồi đầu tháng này chính phủ Clinton đã chọc giận Hà Nội khi giữ tên VN trong danh sách 24 nước có sự vận chuyển hay sản xuất ma túy đưa vào Mỹ vẫn là một mối lo ngại.
Có trên 90 người trong năm đã bị Việt Nam cho hành quyết về tội buôn bán ma túy, 76 người hồi năm ngoái và 58 người năm 1998. Quốc hội của Viết Nam còn đang bàn cãi xa hơn nữa để ra đạo luật cứng rắn đốivới vấn đề ma túy trong phiên họp hiện nay, phiên họp này sẽ được chấm dứt vào tháng tới.
CSVN đã đổ lỗi cho sự xâm nhập thuốc phiện và bạch phiến rẻ tiền từ Lào qua và các quốc gia khác của Tam giác vàng như Miến Điện và Thái Lan đang trồng cây có hoa poppy, các quốc gia này đã cho bệnh HIV tràn qua Việt Nam.