Jcpenney Chào Mừng Lễ Giáng Sinh Với Ý Tưởng Tặng Quà Cho Mọi Người Trong Danh Sách Của Quý Vị; Danh Sách Mới, Quà Tặng Mới, Cảm Hứng Mới!
PLANO, Texas (Ngày 1 tháng Mười Hai, 2010) – JCPenney rung chuông mừng Lễ Giáng Sinh với thứ gì đó đặc biệt dành cho mọi người trong danh sách của quý vị, từ những thanh thiếu niên thức thời đến các em bé tí xíu, cho những người thân yêu gần xa. Ý tưởng tặng quà Giáng Sinh 2010 của JCPenney chào đón tinh thần tặng quà với xu hướng nóng hổi nhất, đồ dùng mới nhất, nữ trang lấp lánh, trang trí hấp dẫn và giải trí không thể thiếu. Với 1,100 tiệm trên toàn quốc và trang mạng phục vụ 24/7 jcp.com, JCPenney là trung tâm quà tặng của Hoa Kỳ, nơi khách hàng có thể mua sắm thỏa thích trong mùa lễ vui vẻ này mà không cần phải bận tâm, vì luôn biết rằng họ sẽ tìm được những món quà thời trang và phẩm chất tốt, với mức giá hợp lý.
Sau đây là sơ lược về những mặt hàng có trong tiệm JCPenney cho người mua sắm khôn ngoan vào mùa này:Stocking Stuffers Dưới $10 – Hãy để họ nghĩ quý vị đã tiêu nhiều tiền hơn!
• Niềm đam mê mùa này là về đồ kẻ sọc ở mọi mức giá. Hãy gói quà bằng món hời này: Áo Sọc Nỉ SJB Flannel Plaid Shirt cho phái nam ($9.99)
• Các bé trai, mặc đồ giống người lớn với Áo Sọc Dệt Arizona Plaid Woven Shirt ($8.99)
• Phái nữ sẽ yêu thích phong cách túi xách mới nhất với Túi có Nắp Liz Claiborne Flap Bag hay Mini Satchel, có nhiều cách pha màu ($19.99)
• Túi Xách cho Thú Cưng Confetti Pet Handbag thông minh sẽ quyến rũ những cô bé ($9.99)
• Giữ phong cách thời trang trẻ trung với Quần Thun Bó Paisley Blue Leggings của Supergirl by Nastia ($9.99)
• Thiệp nhắn Note Card Sets sinh động đầy cá tính với đồ họa đầy màu sắc và lời nhắn nhủ như “Chocolate is the Answer” (Câu Trả Lời là Chocolate) và “Give Peace a Chance” (Cho Hòa Bình một Cơ Hội) là cách tuyệt vời để thể hiện tình cảm trong mùa này ($9.99)
• Chia sẻ hình của gia đình theo phong cách độc đáo và hài hước với bộ Photo Coasters ($9.99)
• Dàn Loa Eco-Speakers ($9.99) thân thiện với môi trường, hoàn hảo cho các chiến binh luôn trên đường đi và nơi ở chật hẹp
• Chơi Ping Pong ở bất kỳ nơi nào, bất cứ khi nào với Totes Tabletop Ping Pong ($9.99)
• Đối với việc sửa chữa lặt vặt trong gia đình, quý vị không thể làm sai với Bộ Đồ Nghề Todtes Multi-Tool Set ($9.99)
Quà cho Người Chuộng Thời Trang Dưới $25 – Những món quà đầy phong cách!
• Trang điểm cổ tay thật lạ cho các cô với Đồng Hồ Digi Tek Watches màu những viên kẹo ($11.99)
• Nếu thích loại cổ điển, các cô sẽ mê mẩn với nhẫn Ring kiểu truyền thống của Mixit ($12.99)
• Nàng sẽ sửng sốt với dây chuyền Necklace hột xoàn có các mặt màu hồng của Liz Claiborne ($15.99)
• Vòng Đeo Tay Cỡ Lớn Big Cuffs và Oversized Bracelets là tin mới mẻ cho các tín đồ của các mốt nữ trang. Thỏa mãn nàng với các kiểu bằng vàng, bạc và hematite của Liz Claiborne, Mixit và Worthington ($11.99 - $18.99)
• Trầm trồ với màu sắc trên dây chuyền thủy tinh ba màu Tri-color Glass Necklace của Liz Claiborne ($17.99)
• Tròn mắt tán thưởng dây chuyền Necklace màu đỏ hay hồng của Mixit ($24.99)
• Giữ cho nàng ấm áp trong mùa đông với áo khoác Cardis quyến rũ có viền xếp và đăng ten ($17.99) của Decree
• Trông nàng thật phóng khoáng dễ thương như loài mèo với áo choàng da báo: Worthington’s Leopard blouse ($19.99) hay a.n.a’s Leg-0-Mutton-sleeve Leopard Turleneck ($17.99)
• Chấm tròn hiện đang là mốt nóng hổi: xin hãy thử bộ Twin Set của east5th; và Dot Cardigan màu xám ($23.99) cặp đôi hoàn hảo với áo thun không tay màu thạch lam ($17.99)
• Mùa này hãy vui với ví Wallet (hay dùng như ví ôm) từ bộ sưu tập Happy Days Collection của Mixit ($19.99). Những chiếc ví nhiều tông màu hồng, màu nâu và màu ngọc lam sẽ tăng thêm vẻ thịnh hành của áo choàng St.John’s Bay Gray, Shawl-Collared Cardi ($17.99)
• Tìm màu xanh dương hoàn hảo: Decree có đồ jeans ôm sát và lịch lãm cho người yêu thích loại Denim trứ danh; có nhiều loại để lựa chọn từ quần jeans bó, giặt mài trông thật sang trọng, và những kiểu phá cách ($24.99)
• Giúp chàng tự tin ra ngoài với nón Dockers Trapper Hat ($19.99) hay áo vét SJB Orange Puffer Vest ($17.99)
• Khích lệ chàng với áo len Merino Sweater của Claiborne mặc với thứ gì cũng hợp ($24.99)• Hoàn tất bộ sưu tập thời trang nón Trapper Hats dòng giả lông thú cho nàng trong màu vàng chanh, đỏ và xanh dương ($14.99) hay nón đội lệch SJB Fair Isle Knit Cap cho chàng ($12.99)
• Những bé gái sẽ say mê với áo giả lông thú Uproar Faux-Fur Vest ($17.99); Cười khúc khích với nón Arizona Animal/Critter Hat ($19.99); tìm con thú mà quý vị yêu thích nhất; món quà hình con khỉ, gấu trúc, gấu túi và gấu panda, và những con thú khác
• Thử ghế sofa nhỏ ‘xin chọn tôi’ và gối giả lông thú của Chris Madden ($14.99) và Studio ($14.99)
• Mang lại vẻ thanh lịch với Cindy Crawford Style Textured Red hay Gold Glass Serving Bowl ($19.99)
• Cho trẻ phát triển cá tính với xe hay máy bay điều khiển từ xa Remote Control Car ($14.99) hay Helicopter ($19.99)
• Đồ chơi cho cả gia đình, tặng món quà như bàn chơi banh Tabletop Foosball hay Air Hockey ($19.99)
Món Quà Vui và Tuyệt Vời Dưới $50 – Đem đến điều kỳ diệu khi tìm thấy những món tuyệt vời mà ít tốn tiền này!
• Để nàng đi từ đam mê thể thao đến đồ trang sức óng ánh với bộ sưu tập đồng hồ Liz Claiborne Watches ($30-$45)
• Tô điểm cổ tay nàng với vòng làm bằng bạc và vàng thật, Bracelet 18K Gold tráng Sterling Silver tao nhã ($49.99)• Làm chấn động thế giới của nàng và gói món quà thức thời như áo len Cashmere Sweeters nguyên chất màu sắc đa dạng của nicole by Nicole Miller ($49.99)
• Váy Velvet Dress màu hồng của I Heart Ronson ($40.60) tránh xa cái lạnh giá của mùa đông
• Nàng sẽ rạng rỡ từ đầu đến chân, trong chiếc váy One-Shoulder Cocktail Dress với chi tiết hoa hồng, của Bisou Bisou ($49.99)
• Olsenbove designers Mary-Kate Olsen & Ashly Olsen thiết kế thời trang không dây với váy ôm sát nâng ngực và váy vải sọc mỏng cho thiếu nữ yêu thích thời trang ($29.00)
• Nàng sẽ có cảm giác như ngôi sao nhạc rock trong áo khoác mạnh mẽ và thanh lịch: chọn áo khoác giả da Leather Drape Neck Jacket ($49.99) của a.n.a hay Croko Jacket màu đen ($42.99) của Worthington.
• Cặp Da Nicole by Nicole Miller “Pretty Girl” Satchel ($48.99) có viền xếp nếp và chi tiết hoa 3-D là món quà có thể tặng từ bây giờ cho tới mùa xuân
• Thêm bất ngờ cho bộ sưu tập Boot của nàng: a.n.a “Kat” Scrunch Boot ($39.99) màu đen, màu xám hoặc màu be; Decree “Boulder” Tall Wedge Boot với đường viền giả lông thú ($49.99) màu đen và màu nâu đậm
• Còn món quà nào hơn áo len Fair Isle Sweater hoàn hảo của American Living, chàng sẽ thích thú mặc từ mùa này sang mùa khác ($29.99)
• Tăng vẻ nam tính cho quần jean của chàng với áo khoác Arizona Bomber Jacket ($39.99) bảnh bao
• Kiểu tiện dụng, nhưng chàng sẽ luôn là người ăn mặc đẹp với đồ thể thao Stafford Corduroy Blazer ($49.99)
• Thỏa mãn ước mơ của các bé gái với áo choàng giả da báo Arizona Faux Leopard Fur Coat để tất cả bọn trẻ xung quanh phải ghen tị ($34. 99)
• Người thích da báo" Tặng mền phong cách Chris Madden Faux-Fur Throws ($29.99)
• Hãy chiều chuộng phần ngọt ngào của nàng bằng chiếc máy làm kem Hamilton Beach Single Serve Ice Cream Marker ($29.99)
• Bắt đầu buổi sáng bằng nụ cười; chảo làm bánh pancake cooks Smiley Face Pancake Pan hứa hẹn điều đó! ($29.99)
• Tiết kiệm trên bánh nướng làm sẵn và hãy để máy tự làm bột để thết đãi với Baby Cakes Mini Cupcake Maker ($29.99)
Quà Trang Trí Dưới $75 – làm họ ngạc nhiên với món quà lớn hơn mà đỡ tốn tiền hơn!
• Bày tỏ tình cảm của mình qua niềm tin, hy vọng và yêu thích dây chuyền bạc tinh xảo Pendants ($54.99) bằng Sterling silver• Các cô đều cần váy ngắn màu đen Quintessential LBD: mùa này, JCPenny có váy lụa đen không tay được trang trí hấp dẫn sang trọng ($74.99)
• MNG by Mango đã thiết kế váy thun có gắn vảy kim tuyến vàng và đồng (có bán kể từ ngày 1 Tháng Mười Hai) có thể mặc như áo dài thắt ngang lưng với quần bó, khi hội họp thoải mái ($78.99)
• Những nhà thiết kế tại a.n.a đã kiến tạo loại áo khoác Down-Filled Dream Coat ($69.99) để giữ cái lạnh ở bên ngoài vào những ngày mùa đông lạnh nhất; áo khoác ngắn năm nay phù hợp với đồ bạc mượt mà và mũ trùm đầu với đường viền giả lông thú.
• Tặng nàng Boot đen mới nhất của mùa này: kiểu Worthington mạnh mẽ dài qua đầu gối ($69.99)
• Dù là đi bộ đến chỗ làm hoặc đi bộ qua những khu rừng, Skechers’ Suede Verdict Boot có lời hứa với chàng là sẽ đi qua đoạn đường dài ($59.99)
• Cắm ý tưởng loa iPod sáng tạo nhất vào hệ thống loa iHome’s LED Color Changing iPod Speaker System ($59.99)
• Hoàn hảo để nhét vào nơi chật chội, nhà ở phụ, hoặc khi con cái về nhà vào dịp lễ với bộ đồ nấu nướng tiết kiệm điện cooks Energy-Saving Induction Cook top ($69.99)
Món Quà cho Người Đặc Biệt Dưới $100 – Món quà cho người chiếm chỗ đặc biệt trong trái tim mình!
• Để nàng thật rạng rỡ với hột xoàn Diamonds của One KissTM by Cindy Crawford ®. Nàng sẽ muốn đeo dây chuyền Sterling Silver và lấy cảm hứng từ màu đen Color Enhanced Black Diamond Pendant bất cứ dịp nào ($99.99)
• Mở khóa cho trái tim với dây chuyền tuyệt vời 14K Gold tráng Sterling Silver Key Pendant của One KissTM by Cindy Crawford® ($99.99)
• Đem ánh rạng rỡ trên đôi mắt nàng bằng độ chói lòa của chiếc nhẫn 2.35 CT TW Ring ($99.99) của Diamonart.
• Trông thật mới lạ với chiếc áo khoác phải có của mùa này:
o Áo khoác Pea Coat của St. John’s Bay pha cashmere kiểu mới trông thật sang trọng ($79.99); áo khoác nhiều màu nhiều cỡ cần phải có trong thời tiết lạnh này
o Áo khoác giả da báo Leopard Faux-Fur Coat ($83.30) dài ngang lưng của Allen B., loại sang trọng có thể mặc trong dịp thông thường nhất cũng như đi tiệc
• Không bỏ lỡ một lễ đính hôn quan trọng nào trong suốt mùa với bộ đồng hồ để bàn iHome App-enhanced Alarm Clock Dock ($99.99)
• Muốn pha cà phê cho một người, đây là câu trả lời! Máy pha cà phê Keurig B31 Single Serve Coffeemaker ($99.99)
• Chủ phòng tiếp khách, chắc chắn sẽ hài lòng với máy làm popcorn Nostalgia Countertop kettle Popcorn Maker ($99.99)
• Dành cho thiên thần nhỏ nhất, đặt Plush Butterfly Rocker ($79.99) dưới bóng cây và xem điều kỳ diệu từ từ hé mở
Tiền Bạc Rủng Rỉnh – Chơi sang bằng những món quà không thể nào quên!
• Tặng nàng hột xoàn và đá quý! Gây ấn tượng sâu sắc với đôi bông tai One KissTM by Cindy Crawford® Sterling Silver và Color Enhanced Black Diamond Hoop Earrings ($129.99), hoặc chọn vòng tay Gemstone Bangle ($159.99) đủ sắc cầu vồng với 18K Gold tráng Sterling Silver và sợi dây chuyền 18K Gold tráng Sterling Silver ($159.99)
• Hãy để thời gian đứng lại khi nhìn chàng sung sướng mở chiếc đồng hồ Citizen Eco-Drive Calibre Watch ($356.25)
• Phòng tiếp khách phải có – máy làm popcorn Nostalgia Popcorn Cart ($149.99)
• Trẻ em – và người lớn cũng thế – có thể say mê chơi hàng giờ bên chiếc xe lửa Lionel Santa Fe O Gauge Train Set ($199.99)
• Bạn bè và người thân, những ai thường khó nhớ đường đi sẽ không bao giờ bị lạc một lần nữa, nhờ món quà mang theo sự quan tâm sâu sắc của quý vị, hệ thống định vị Garmin Nuvi 4.3 GPS Navigation System mới ($199.99)
Mùa Giáng Sinh này, dù có ít hay nhiều tiền cũng không sao, JCPenney giúp việc chọn một món quà thích hợp cho tất cả mọi người trên danh sách của quý vị thật dễ dàng. Và đối với những người nghèo, JCPenney và Đội Quân Cứu Tế một lần nữa sắp đặt tinh thần niềm vui tặng quà quy mô lớn trên mạng với Chương Trình Angel Giving Tree. Từ nay cho đến ngày 14 tháng Mười Hai, khách hàng có thể mang niềm vui Giáng Sinh đến cho hàng vạn trẻ em và các vị cao niên đang gặp khó khăn trong các cộng đồng khắp nơi trên Hoa Kỳ bằng cách cho phép khách hàng dễ dàng mua đồ chơi, quần áo hoặc thẻ quà tặng cho một em bé hoặc một vị cao niên nghèo khó trực tiếp từ trang mạng www.jcp.com/angel
Để xem các ý tưởng tặng quà của chúng tôi, xin ghé thăm quyển hướng dẫn về thời trang và đồ dùng trong nhà của JCPenney trên trang mạng tại:
Thời Trang & Đồ Phụ Tùng:
http://newsroom.mbooth.com/JCPenney/LookBooks//Holiday/main.php/v/Holiday’10.
Quà Tặng & Đồ Dùng trong Nhà:
http://www.jcphomelookbooks.com/HOLIDAY2010/index.html
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc:
Asian Media Relations
Eri Amano; (562) 733-1881; eri@intertrend.com
Jennfer Yoo; (562) 733-1855; Jennifer@intertrend.com
Về JCPenney:
JCPenney là một trong những hệ thống bán lẻ hàng đầu của Mỹ, với 1,100 cửa hàng bách hóa trên toàn cõi Hoa Kỳ và lãnh thổ Puerto Rico, vừa là một trong những nơi bán quần áo và bàn ghế tủ giường lớn nhất trên mạng tại jcp.com. Phục vụ hơn một nửa số gia đình ở Hoa Kỳ mỗi năm, JCPenney cống hiến thật nhiều nhãn hiệu loại bán toàn quốc, bán riêng và bán đặc biệt phản ánh quyết tâm của Công Ty trong việc cung cấp đến khách hàng các loại mặt hàng đẹp và tốt với giá cả nhẹ nhàng. Với ký hiệu tại Thị Trường Trao Đổi Chứng Khoán New York Stock Echange là “JCP”, mức doanh số $17.6 tỷ thu được từ hàng hóa bán lẻ đang hỗ trợ Kế Hoạch Tầm Nhìn Xa để xây dựng công ty vững mạnh, thu lợi nhuận để phục vụ khách hàng, để nhân viên gắn bó với công ty và đáp lại sự mong mỏi của các cổ đông.
Gửi ý kiến của bạn
