DB Cao Q. Ánh: Kiểu Xưa Đâm Bụng Tự Sát...
Một nhà hoạt động hóa trang làm Tử Thần tay cầm quả điạ cầu loang dầu hôm 16-6-2010 trong khi biểu tình bên ngoài Bạch Ốc ở Washington, DC, phản đối hãng dầu BP đã gây ô nhiễm vùng Vịnh Mexico. Tổng Thống Obama và các giám đốc hãng BP đạt thỏa hiệp hôm Thứ Tư, rằng BP sẽ lập quỹ 20 tỉ đô la bồi thường các nạn nhân dầu loang, và chủ tịch BP đã xin lỗi về vụ loang dầu tệ hại nhất lịch sử Mỹ này. Đặc biệt, dân biểu liên bang Cao Quang Ánh hôm Thứ Ba tuyên bố trong cuộc điều trần Hạ Viện về dầu loang rằng ngay cả nếu Chủ tịch BP America là Lamar McKay có theo đề nghị của dân biểu Cliff Steams mà từ chức, thì cũng vẫn là triệu phú trong khi 2 ngư dân gốc Việt đã nói rằng cuộc sống của họ ở vùng Vịnh Mexico đã tan vỡ, và họ đang suy tính tự tử. DB Cao Q Anh nói, “DB Stearns đòi McKay từø chức. Nhưng trong nền văn hóa Châu Á chúng tôi làm khác hơn. Thời võ sĩ samurai, chúng tôi chỉ trao cho ông một lưỡi dao và yêu cầu ông đâm bụng tự sát. Cử tri của tôi tranh cãi về điều họ muốn tôi yêu cầu ông làm. Nhưng tiến trình dọn sạch dầu quá tệ. Thủ tục bồi thường lại chậm.” Sau buổi điều trần, DB Cao thêm, tôi không đòi McKay đâm bụng tự sát. (Photo AFP/Getty Images)