Tin Ngắn Hoa Kỳ
ohio: Cảnh Sát chỉ Súng Cho Con, Tự Bắn Vào Chân
MONROE - Cảnh sát trưởng của Middletown trong vùng tây nam tiểu bang Ohio tự gây thương tích ở đùi trong lúc hướng dẫn an toàn súng cho con gái.
Ông Greg Scharber 54 tuổi chuẩn bị lau chùi khẩu súng ngắn nòng .45 hôm Thứ Sáu, và không nhận biết súng đang có đạn. Biên bản của cảnh sát thị trấn Monroe gần bên ghi rằng đạn bắn vào đùi ông Schwarber, ngay phiá trên đầu gối.
Cảnh sát tới đưa ông Schwarber đi nhà thương thấy ông nằm trên nền nhà với tấm khăn quấn quanh vết thuơng. Bệnh viện không có hồ sơ y tế về ông này. Số điện thoại nhà của ông không đuợc tìm thấy.
+++++
THỨ SÁU ĐEN: BÁN LẺ 10.6 TỈ ĐÔ
Ngày Thứ Sáú đen đã tăng thương vụ lớn cho các tiệm bán lẻ Hoa Kỳ, qua đó dân Mỹ đã xài hơn 3% so với sức mua cùng ngaỳ năm ngoái. Thương vụ trong ngày sau Lễ Tạ Ơn tăng tới 10.6 tỉ đô la, theo các số liệu phổ biến hôm Thứ Bảy bởi ShopperTrak RCT Corp., công ty nghiên cứu thị trường có bản doanh ở Chicago chuyên theo dõi thương vụ tại hơn 50,000 tiệm bán lẻ toàn qúôc. Tuy nhiên các chuyên gia vẫn baà tỏ lo ngại vì mùa lễ năm nay ngắn hơn năm ngoaí, tính từ Lễ Tạ Ơn tới Giáng Sinh chỉ có 27 ngày, trong khi năm ngoái là 32 ngày.
+++++
MỸ KIM SỤT GIÁ, HẠI MADONNA
Ngoại hối của đồng Mỹ Kim đang làm hại ca sĩ Madonna. Siêu sao này đã có chương trinh lưu diễn tại Úc, và bây giờ thì ban tổ chuưc đã xin hủy bỏ bởi vì đồng Mỹ Kim đã sụt giá quá độ. Kế hoạch đưa ra từ cuối tháng giên để tiến hành việc ca sĩ Madonna lưu diễn ở Sydney và Melbourne, và đang thương thuyết để có thể sẽ trình diễn thêm ở Brisbane và Perth, với vé đã bán từ hai tuần trứơc đây, trong đó vé thượng hạng bán với giá 400 Mỹ Kim. Tuy nhiên ban tổ chức đã hủy bỏ các chương trình lưu diễn, vì trị giá Mỹ Kim bây giờ đã sụt mất 35% so với đồng Úc Kim so với hồi 3 tháng trứơc, theo lời Michael Chugg trong ban tổ chức.
+++++
texas: Vây Trường Gà, Bắt 3 Người Tổ Chức
DALLAS - Hàng trăm người tháo chạy vào rừng khi cảnh sát bao vây trường gà tại vùng thôn dã của thành phố Dallas, bắt 3 người trong ban tổ chức.
Phát ngôn viên của cảnh sát cho biết khoảng 400 người mua vé với giá 20 MK để xem và cá độ tại trường gà kích thước bằng võ đài quyền Anh. Khoảng 100 người bị bắt và nhận giấy mời ra toà.
3 người tổ chức bị truy tố về tội hình. Cảnh sát thị trấn Monreal thu giữ sổ ghi các món cá cuợc và khám phá 1 số ống chích dùng để bơm thuốc kích thích cho gà. Nhân viên kiểm soát súc vật đem đi 1 số gà bị thương.