Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Cảnh Sát Phủ Nhận Việc Man Khai Trong Vụ Án Cô Người Mẫu Byrne

15/09/200800:00:00(Xem: 3066)
SYDNEY: Một nhân viên cảnh sát, người đã thu hồi lại thi thể của cô người mẫu Caroline Byrne từ đáy một vách đá nhô ra biển tại Sydney đã phủ nhận về việc ông khai không đúng về một chứng cớ quan trọng trong vụ án. Thi thể của cô Byrne, 24 tuổi được tìm thấy nằm giữa những tảng đá ở dưới đáy của khu vực The Gap, thuộc vùng phía đông Sydney hồi tháng 6/1995.

Khởi đầu cảnh sát đã điều tra về vụ này như là một vụ tự tử nhưng người bạn trai của cô người mẫu này là Gordon Wood hiện phải ra tòa xử án về tội sát nhân đối với cô gái tại tòa Thượng thẩm NSW.

Hôm Thứ Hai, một cựu nhân viên toán cứu nạn, ông Mark Powderly đã phải chịu thẩm vấn trước tòa về những chứng cớ trái ngược nhau về vị trí thi thể của cô Byrne.

Một đoạn video của cảnh sát quay vào 1996 và đem ra chiếu trước bồi thẩm đoàn hồi tuần trước mô tả cảng ông Powderly và một nhân viên khác trình diễn lại đêm xảy ra cuộc cứu nạn này.

Khi người nhân viên kia làm động tác chỉ ngón tay, ông Powderly được nghe nói tới “địa điểm chính xác” của thi thể của cô Byrne. Ông Powderly nói với tòa, lúc đó ông đang nhìn vào máy quay phim và không biết là đồng nghiệp của ông đã chỉ vào một điểm không đúng cho tới khi ông tham dự một cuộc tái diễn (re-enac tment) khác vào 2004.

Trong giai đoạn cuối khai trình chứng cớ vào hôm Thứ Hai, ông Powderly đã thay đổi lời khai của mình, thú nhận rằng ông có nhận thức được sự lộn xộn này khi ông được cho xem đoạn phim video trong cuộc điều tra về cái chết của cô Byrne hồi năm 1998.

Ông Powderly nói ông không nói với ai hoặc làm bất cứ điều gì về việc này, và đồng ý với công tố viên Hoàng gia Mark Tedeschi QC rằng ông không nghĩ là nó có bất cứ hệ quả nào vào thời điểm đó.

Vị trí thi thể của cô Byrne là yếu tố then chốt trong sự vụ này của Hoàng gia, vốn tranh cãi chắc chắn rằng cô Byrne không thể tự nhảy hoặc bị đẩy mà phải bị ném xuống đất nơi thi thể của cô được tìm thấy.

Trạng sư Winston Terracini SC đã cáo buộc ông Mr Powderly là đã “bịa đặt ra một số chuyện” và nói thật là “vô lý” khi cho rằng ông ấy đã giữ kín sự hiểu biết về việc lộn xộn này trong một thời gian khá lâu. Ông Terracini hỏi rằng: “ông có hiểu lầm các câu hỏi của tôi trong khi thẩm vấn hay không"” Ông Powderly trả lời: “có lẽ”.
Viên trạng sư bào chữa này tiếp tục: “Ồ, thật tiện lợi nhỉ”. “Ông đang cố đóng vai một viên cảnh sát già, thân thiện, và ông là một người nói láo, phải không"”
Ông Powderly trả lời: “tôi bác bỏ điều đó”, dập mạnh chiếc ghế của ông trong sự giận dữ khi ông bước ra khỏi tòa.

Ông Powderly đồng ý rằng trước đây ông đã mô tả về vị trí của thi thể cô Byrne như là một “cử động nhảy chúi xuống” (diving motion).

Nhân viên nhà quàn, Gregory Horne nói với bồi thẩm đoàn rằng ông được gọi tới để thu thập thi thể của cô Byrne từ khu vực The Gap vào sáng sớm ngày 8 Tháng Sáu năm 1995. Ông nói, cảnh sát đã nhận diện được một người đàn ông tại hiện trường như là bạn trai của cô gái, người đàn ông này đã tiếp cận ông khi ông đang đẩy thi thể cô Byrne đi ra khỏi khu vực này. Ông Horne nói rằng: “Tôi không thể nhớ chính xác từng chữ nhưng ông ấy nói một vài điều về việc ông ấy muốn nói lời tạm biệt và ông ấy hỏi xem chúng tôi có thể mở túi đựng tử thi ra để ông ấy có thể nhìn thấy cô ấy hay không”.

Cuộc xử án vẫn đang tiếp diễn.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Bộ trưởng quốc phòng Nam Han, Jeong Kyeong-doo và đồng nhiệm Trung Quốc, Ngụy Phượng Hòa đã đồng ý thiết lập thêm những đường dây nóng quân sự giữa hai nước và chuẩn bị cho chuyến công du của bộ trưởng Jeong đến Trung Quốc vào năm 2020.
Ánh nắng chiều đã tắt nhưng tôi vẫn như cảm nhận được cái nóng hừng hực qua cung cách vén ống tay áo để lau mồ hôi trán của người tưới cỏ.
Công Ty Disneyland sẽ chính thức tham dự cuộc Diễn Hành Tết tại Westminster với sự góp mặt của nhiều nhân vật trong đó có Mickey và Mini Mouse.
Thương vụ bán hàng trên mạng tại Hoa Kỳ Ngày Lễ Tạ Ơn đã tăng vọt 17$ tới 4.1 tỉ đôla, theo Salesforce cho biết. Doanh thu bán hàng mạng trên toàn cầu đã tăng còn nhanh hơn.
2 du khách của chiếc du thuyền Carnival Cruise Line đã chdết trong một xe buýt trong thời gian một tua độc lập tại Belize hôm Thứ Tư.
Thủ Tướng Iraq Adel Abdul-Mahdi cho biết hôm Thứ Sáu rằng ông sẽ từ chức theo sau nhiều tuần lễ biểu tình bạo động và lời kêu gọi ông ra đi bởi nhà lãnh đạo tôn giáo hàng đầu quốc gia của phái Hồi Giáo Shia.
2 phi đạn được Bắc Hàn phóng đi hôm Thứ Năm “được cho là bắn từ một bệ phóng phi đạn nòng siêu lớn,” theo các viên chức quân sự Nam Hàn cho biết.
Cảnh sát Anh đã bắn chết một người tấn công khủng bố hôm Thứ Sáu tại Cầu London -- một sự kiện đau lòng đã khiến ít nhất một người vô tội thiệt mạng và một số người khác bị thương xung quanh con đường trọng yếu là nơi xảy ra vụ tấn công Hồi Giáo chết người chỉ hơn hai năm trước.
Trấn Cảnh Đồng nằm bên bờ sông Liễu Hạ, xinh đẹp như cảnh thiên thai ở chốn trần gian. Khách thương hồ đến đi mua bán quanh năm. Khách du thanh tú lịch lãm cũng dập dìu trẩy hội…
Tháng 12 sắp đến năm nay 2019, là tháng cuối cùng trước khi Hiệp Ước Thành Đô được áp dụng. Năm tới, 2020, Việt Nam sẽ chánh thức do Nhà cầm quyền Tàu Cộng kiểm soát …... Con đường đấu tranh để Việt Nam thoát khỏi quỷ đạo Cộng Sản Tàu e rằng bế tắc!
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.