LTS: Đây là một trong số những bài viết tiêu biểu mà các học sinh ưu tú thuộc chương trình Việt ngữ tại trung học Bolsa Grande và La Quinta tham gia do Việt Báo tổ chức năm thứ tư. Việt Báo Trẻ sẽ lần lượt đăng những bài chọn lọc có ý nghĩa cùng những dòng tâm sự của các em vào mỗi tuần. Việt Báo Trẻ xin phép không sửa chữa nhằm giữ nguyên giọng văn và ý nghĩa của bài viết do em Lê Kim Ngọc chia sẻ cũng như cho phép độc giả có khái niệm rõ hơn về mức độ sử dụng tiếng Việt của em Ngọc trong lớp Việt ngữ cấp 3 của chương trình.
Năm tôi bắt đầu học lớp chín ở trường trung học La Quinta, tôi rất ngạc nhiên tại vì trường La Quinta có dạy lớp tiếng Việt. Tôi tưởng rằng ngoại trừ học tiếng Việt nơi cha mẹ dạy, ngoài ra không có chỗ nào khác dạy tiếng Việt cho những học sinh khác được lớn lên ở Mỹ. Cho dù tôi biết viết và đọc tiếng Việt chuẩn, tôi vẫn xin mẹ cho tôi lấy lớp tiếng Việt ở trường. Tôi xa xứ vào năm lớp ba, cho nên trình độ viết tiếng Việt của tôi chưa được hoàn hảo. Và cho đến nay, tôi vẫn cố gắng học tiếng Việt nhiều hơn nữa để sau này giúp ích cho cộng đồng người Việt để cùng những bạn trẻ của thế hệ chúng tôi phát huy và bảo tồn truyền thống văn hóa dân tộc Việt Nam từ ngàn xưa cha ông ta để lại. Mấy năm qua từ những lớp tiếng Việt của trường La Quinta, đã dạy cho tôi hiểu được lịch sử của các đời vua chúa và những nghi lễ, phong tục, tập quán cho đến nay. Quan trọng nhất là lịch sử của người Mỹ-gốc-Việt khắp nơi trên thế giới, đã sống lưu vong nơi xứ người do ảnh hưởng của sự kiện lịch sử Ngày 30 Tháng Tư Năm 1975. Dù cuộc sống hiện tại của chúng ta gặp nhiều khó khăn nhưng trong tương lai tôi hy vọng tôi và những bạn trẻ trao dồi, học hỏi và truyền đạt những kiến thức về tiếng Việt của thế hệ đi trước để lại. Để xứng đáng với câu tục ngữ, "Tre tàn, măng mọc."
 |
Cả lớp Việt Ngữ tiết 4 của thầy Bạch Thái Dũng cười thật tươi khi cô Quyên, đại diện Việt Báo và Chủ tịch học khu Luật Sư Nguyễn Quốc Lân có mặt để có những lời động viên các em và trao giải cho 2 em Ngọc Lê và Đang Trần. |
Tôi tên là Lê Kim Ngọc và tôi là học sinh lớp mười hai của trường trung học La Quinta. Tôi đang học lớp tiếng Việt Cấp 3 của thầy Bạch và năm nay là năm cuối cùng tôi được học với thầy. Tôi qua Mỹ năm tám tuổi và đã sống trên đất Mỹ được gần mười năm. Trong thời gian qua, tiếng ru của mẹ tôi văng vẵng bên tai. Đó là động cơ thúc đảy tôi từng ngày đi qua cố gắng nghe và học tiếng Việt từ cha mẹ tôi.
Sau khi ba mẹ tôi vượt biên đến nước Mã-lay-xia, tôi được sinh ra trong trại tỵ nạn. Sáu năm sau, gia đình tôi bị trục xuất về Việt Nam và đó là lần đầu tiên tôi được bước chân trên thành phố Sàigon. Hai năm sau gia đình tôi đến định cư tại nước Mỹ. Sau khi đến nước Mỹ, tôi lúc nào cũng nghe nhạc Việt Nam và coi phim thuyết minh để không lãng quên đi tiếng Việt. Thỉnh thoảng cuối tuần, tôi cùng mẹ tôi đi mua sách truyện tiếng Việt để cho tôi đọc và thường xuyên nói tiếng Việt với tôi để không có quên đi những phát âm tiếng Việt. Có khi mẹ tôi và tôi cùng nhau hát ka-ra-ô-kê để nhớ mặt chữ tiếng Việt. Qua đó, mẹ tôi sửa đổi cách phát âm và cách viết của tôi. Mẹ thường khuyên tôi lúc rảnh rỗi gởi thư điện tử (e-mail) về Việt Nam bằng tiếng Việt để luyện cách hành văn. Bao nhiêu năm qua, mẹ tôi vừa chăm sóc cho tôi và cũng là Người Thầy dạy tiếng Việt ở nhà.
|
Cô Quyên, đại diện Việt Báo, em Đào Tố Như, em Quang Bùi, cô giáo Nguyễn và Luật sư Lân tại buổi trao giải thưởng học bổng cho các em trường trung học Bolsa Grande. |
Tôi tin rằng học cách nói, đọc, và viết tiếng Việt là quan trọng nhất để giữ gìn nguồn gốc dân tộc Việt Nam. Cho dù chúng ta ở những nơi nào ở trên trái đất, người Việt Nam và tiếng Việt Nam vẫn bất diệt. Chúng ta lúc nào cũng phải hãnh diện và giúp bảo tồn văn hóa của đất nước Việt Nam. Tôi rất thích khi được nghe những người sinh đẻ tại Mỹ nói tiếng Việt, cho dù nghe rất dí dỏm nhưng việc đó biểu tượng sự cố gắng của họ đối với việc phát triển tiếng Việt tại hải ngoại cho giới trẻ chúng tôi và cho tất cả mọi người Việt Nam xa xứ nói chung. Cũng như trên tờ báo Người-Việt thường viết, "Người Việt còn, tiếng Việt còn ..."
Gửi ý kiến của bạn
