XĂNG ĐẮT, THỢ MÁY CƯỠI NGỰA ĐI LÀM
MINOT, North Dakota - Thợ máy xe hơi Kim Jundt quyết hạn chế chi phí về xăng bằng cach dậy sớm hơn bình thường để cưỡi ngựa đi làm. Nhà ở xa sở làm là xưởng sửa chữa xe hơi, ở thị trấn Minot, cách 15 dặm, Jundt cho biết anh và các đồng nghiệp có nói đùa về tình hình giá xăng leo thang, và anh cho biết ý định sẽ dùng ngựa khi giá xăng cao hơn 3 MK/gallon. Các bạn đều cười. Nhưng, khi giá xăng lên tới 3.20 MK trong tuần qua, anh đi mua ngựa - anh nói "cưỡi ngựa chậm hơn lái xe khoảng 5 phút".
CHÚC LÀNH VOI TRƯỚC GIỜ CHƠI BANH
Một nhà sư Thaí Lan cầu nguyện, chúc lành cho các chú voi trước lễ khai mạc cho các đội voi thi đá banh Cup Elephant Polo Tournament ở thị trấn biển Hua Hin hôm 5-9-2005. Giải này duy nhất trên thế giới mới có, tổ chức ở Thái Lan từ ngày 5 tới 11-9. (Photo AFP)
THIẾT BỊ BIẾN ĐIỆN TOÁN THÀNH TV
Công ty Sony Marketing Japan Inc. hôm 5-9-2005 đã trình làng một sản phẩm mới, có tên LF-PK1 trong buổi họp báo ở Tokyo. Sản phẩm này là một thiết bị phụ tùng, giúp người xài máy điện toán xem được các chương trình truyền hình Nhật và thu lại vào các băng DVD, video vào máy đei65n toán cả tại Nhật và tại hải ngoại xuyên qua Internet. Máy LF-PK1 bán khoảng 33,000 yen (US$302) giá tại Nhật, từ ngaỳ 1-10.
ĐÀI LOAN: LỄ HỘI CHO KHỔNG GIÁO
Mặc đồng phục nho sinh Trung Quốc truyền thống, trẻ em Đài Loan lắng nghe lời dạy trong lễ hội quảng bá Khổng Giáo hôm 4-9 tại Taipei, Đài Loan. Khổng Tử (551--479 Trước Công Nguyên) đã để lại nhiều tác phẩm kinh điển, ảnh hưởng tới văn hóa nhiều nước Á Châu, trong đó có Việt Nam.
PARIS: HỎA HOẠN, 14 NGƯỜI CHẾT
Lính cứu hỏa Pháp và cứu thương tới cứu giúp sau khi lửa phựt cháy ở một chung cư ở L'Hay-les-Roses, phía nam Paris rạng sáng 4-9-2005. Hỏa hoạn này làm chết 14 người.