2011 Sẽ Cắt Bao Cấp 56,000 Trẻ Em Cali; Chủ tịch Hạ viện Cali: Giữ tiền chăm sóc trẻ cho ba mẹ nghèo lao động là quà mùa lễ...
SACRAMENTO, Calif. (VB)-- Hơn 56,000 trẻ em California sẽ vẫn còn được tiểu bang trợ cấp về chăm sóc trẻ, theo quyết định của một chánh án tòa sao Alameda hôm Thứ Tư.
Chánh án Wynne Carvill đã chấp thuận một thương lượng để buộc tiểu bang giữ chương trình tài trợ chăm sóc trẻ cho tới hết ngày 31-12-2010.
Nguyên khởi Thống Đốc Arnold Schwarzenegger đã sử dụng quyền phủ quyết từng dòng để xóa bỏ khoản tiền 256 triệu đô ra khỏi chương trình CalWORKS Stage 3, một chương trình tài trợ chăm sóc trẻ em đối với các bậc bố mẽ giữ được việc làm sau khi trải qua chương trình do tiểu bang hướng dẫn cho người lãnh welfare sang làm việc.
Hội Parent Voices Oakland và 4 bà mẹ ở California đã nộp đơn kiện tiểu bang, đòi tòa cấm Bộ Giáo Dục California thực hiện việc cắt giảm, nói là việc cắt giảm sẽ làm các bà mẹ mất khoản trợï cấp chăm sóc trẻ em và gây nguy hiểm việc làm của họ.
Chánh án Carvill hôm Thứ Hai đồng ý kéo dài chương trình bao cấp tới hết ngày 31-12-2010, và cho phép các gia đình làm thủ tục xin qua các chương trình giúp trẻ em khác trong tiểu bang.
Quyết định này sẽ cho kéo dài bao cấp tiền chăm sóc trẻ em đối với các vị phụ huynh của hơn 56,000 trẻ em trong năm nay.
Chủ Tịch Hạ Viện John A. Perez nói như thế là điều tốt, vì đó là món quà ngaỳ lễ cho các gia đình nghèo này, và trong hoàn cảnh kinh tế khó khăn naỳ mà “đẩy 60,000 người ra khỏi việc làm, trở về tình hình thất nghiệp, hay trở về tình trạng phảỉ xin trợ cấp welfare thì thực là vô nghĩa,” theo bản văn của Perez.